Omnimount HDPJTMA, Инструкция по эксплуатации

Страница: 8 / 28

ÄÅ
ÆÇ
É>×@
Bormaskin
Delin
‡cX[aXWYX
V
J
ta
l
Izvrtajte
Gr 9 ž ti
Urbis
Puurige
x[UZYc
Burghiu
Borra
Poraa
Bor
Furar
> '+4/›œ4&
Készítsen furatot
Vrtat
Wywier
:
Forare
Boor
Bohren
Percer
Agujerear
Drill
AR
CZ
HU
GK
PT
DA
FI
SV
RO
BL
ET
LV
LT
SL
SK
RU
TR
NO
PL
DE
NL
IT
EN
ES
FR
JP
CN
©ÈÉÈÉÊ
ËÌ€ÍÎ
;µ@Mµ K »G L sB>È
Sekskantnøkkel
Allen Anahtar

þU[zUcƒg faŒb
Imbusový k ° ú #
Imbus klju #
Šešiakampis raktas
Sešst ª ra stie ¬ atsl h ga
Kuuskantpesapeakruvi võti
•X`^U`^XdXWXW faŒb
Cheie Allen
Insexnyckel
Kuusiotappiavain
Unbrakonøgle
Chave Allen
A ˜&'10 M ˜&*
Imbuszkulcs
Klí # imbus
Klucz do wkr
9
tów
Chiave esagonale
Inbussleutel
Inbusschlüssel
Clé hexagonale
Llave Allen
Allen Wrench
AR
CZ
HU
GK
PT
DA
FI
SV
RO
BL
ET
LV
LT
SL
SK
RU
TR
NO
PL
DE
NL
IT
EN
ES
FR
JP
CN
SYMBOL KEY
í@ÜtÈ AR
Vodováha CZ
Szintez $ HU
—˜2•1' GK
Nível PT
Vaterpas DA
Vesivaaka FI
Pass SV
Nivel ! RO
‰YcU
BL
Lood ET
L { menis LV
Lygis LT
Vodna tehtnica SL
Vodováha SK
$ [UcXWo
RU
Ayn  Seviyeye Getir TR
Vater NO
Poziomnica PL
Wasserwaage DE
Waterpas NL
Livellare IT
Level EN
Nivel ES
Niveau FR
ÄÅÏ
JP
ÄÅÐÑ
CN
ÂÃ
ÒÓ
ÛtÓCL
Forsiktig
Dikkat
x[X_U`^X[XVXWYX
Pozor
Previdno
D k mesio
Br { din j jums
Hoiatus.
QWYT\WYX
Aten P ie
Försiktighet
Varoitus
Pas på
Cuidado
< /.œ.7›
Figyelmeztetés
Pozor
Przestroga
Attenzione
Voorzichtig
Vorsicht
Attention
Precaución
Caution
AR
CZ
HU
GK
PT
DA
FI
SV
RO
BL
ET
LV
LT
SL
SK
RU
TR
NO
PL
DE
NL
IT
EN
ES
FR
JP
CN
ÔÕqJKLÖ
×ØÙÚ
N sêÉ?@ À<¹?s» ÏÈÎF
Blyantmerke
Kalem
ø¨
areti
‹\[\W_\qW\] dUTX^f\
Poznamenajte si polohu ceruzkou
Oznaka s svin # nikom
Pa ž ym k ti pieštuku
Atz { me ar z { muli
Pliiatsimärge
ûZUSW\b\c\WX ` TUaYc
Marcaj de creion
Märke med penna
Lyijykynämerkki
Blyantsmærke
Marcar a lápis
; €,&'¡œ4& ,& ,.˜Ÿ™'
Jelöl $ ceruza
Poznamenejte si polohu tu ž kou
Znak wykonany o
!
ówkiem
Segno di matita
Potloodmarkering
Bleistiftmarkierung
Marque de crayon
Marque con lápiz
Pencil Mark
AR
CZ
HU
GK
PT
DA
FI
SV
RO
BL
ET
LV
LT
SL
SK
RU
TR
NO
PL
DE
NL
IT
EN
ES
FR
JP
CN
¥ÉŒ•
Û•
ÏNÉÞÈ
Hammer
Çekiç
# UaU^Uf
Kladivo
Kladivo
Kalti
0 murs
Haamer
' ef
Ciocan
Hammare
Vasara
Hammer
Martelo
9 46-›œ4& ,& œ26/0
Kalapács
Kladivo
M
!
otek
Martello
Hamer
Hammer
Marteau
Martillo
Hammer
AR
CZ
HU
GK
PT
DA
FI
SV
RO
BL
ET
LV
LT
SL
SK
RU
TR
NO
PL
DE
NL
IT
EN
ES
FR
JP
CN
ÜÝÞßÉ
#à
ìGstBã@
Valgfritt
ø ste © e Ba © l 
ŽUdUaWY^XaoWU
Volite ° né
Izbirno
Pasirinktinis
P h c izv h les
Valikuline
ŽUdRaWY^XaXW
Op P ional
Valfri
Valinnainen
Valgfrit
Opcional
< /.+'/&4'()
Választható
Volitelné
Opcjonalne
Opzionale
Optioneel
Optional
Optionnel
Opcional
Optional
AR
CZ
HU
GK
PT
DA
FI
SV
RO
BL
ET
LV
LT
SL
SK
RU
TR
NO
PL
DE
NL
IT
EN
ES
FR
JP
CN
Ýኦáâã•
äåæçè
ÏÓt<ê ¼>È
Stjerneskrujern
Y

ld

z Tornavida
‹[X`^Uc\] U^cX[^f\
Krí ž ový skrutkova #
Kri ž ni izvija # Phillips
Kry ž minis atsuktuvas
Phillips skr ª vgriezis
Ristkruvikeeraja
û^cX[^f\
Phillips
ú
urubelni
P
! Phillips
Philips skruvmejsel
Ristipääruuvitaltta
Philips skruetrækker
Chave-de-fendas Phillips
; 4+6/.(+4œ•™'1.
Keresztfejes csavarhúzó
K ‘ í ž ový šroubovák
O
rubokr
9
t krzy
8
akowy
Cacciavite a croce
Phillips schroevendraaier
Kreuzschlitzschraubendreher
Tournevis Phillips
Destornillador Phillips
Phillips Screwdriver
AR
CZ
HU
GK
PT
DA
FI
SV
RO
BL
ET
LV
LT
SL
SK
RU
TR
NO
PL
DE
NL
IT
EN
ES
FR
JP
CN
ÏÈâÎ?@ r@¶Öå@ AR
Pot ‘ ebné nástroje CZ
Szükséges eszközök HU
—-+'4.Ÿ,&*+ &/~+˜&0+
GK
Ferramentas necessárias PT
Nødvendigt værktøj DA
Tarvittavat työkalut FI
Verktyg som krävs SV
Instrumente necesare RO
‰XUZ„U_YTY e[X_Y BL
Vajalikud tööriistad ET
Nepieciešamie r
{
ki LV
Reikalingi ® rankiai LT
Potrebno orodje SL
Potrebné náradie SK
‰XUZ„U_YTƒX YW`^[e RU
Gerekli Aletler TR
Nødvendige verktøy NO
Potrzebne narz 9 dzia PL
Benötigte Werkzeuge DE
Benodigde gereedschappen NL
Strumenti necessari IT
Tools Needed EN
Herramientas necesarias ES
Outils requis FR
éê5ë•Ÿ
JP
ìê]íî
CN