background image

RU

16

Электронная версия

Настройка и пломбирование

Настройку терминала с помощью программы Omnicomm 

Configurator и пломбирование производите согласно 

руководству пользователя.

Транспортирование и хранение

Изделие должно транспортироваться в упаковке при 

температуре от - 25 до + 70 °С и относительной влажности 

воздуха не более 50 % (при 35 °С).

Транспортирование допускается всеми видами закрытого 

транспорта. Транспортирование на самолетах должно 

производиться в отапливаемых герметизированных отсеках.

Срок хранения изделия не должен превышать 5 лет с даты 

производства.

Условия хранения Терминала Omnicomm Smart в транспортной 

таре на складе потребителя должны соответствовать условиям 1 

по ГОСТ 15150-69. Допускается хранение  изделий по условиям 2 

по ГОСТ 15150-69 сроком не более 6 месяцев. Воздух помещения 

не должен содержать агрессивных паров и газов.

Содержание Smart 3.2

Страница 1: ...100 24 42 7 495 989 62 20 info omnicomm ru www omnicomm ru Passport Made in Russia Omnicomm 68 70 Building 1 Butyrski Val str 127055 Moscow Russia 7 495 108 04 23 support omnicomm world com www omnic...

Страница 2: ...RU 1 2 2 7 7 8 16 17 17 18...

Страница 3: ...RU 2 Omnicomm Omnicomm Online Omnicomm Online 1 101 0 90 0 31 5 8 IP52 14254 96...

Страница 4: ...RU 3 40 85 0 15 52230 2004 8 47 650 Li pol 1 3 1 2 0 3 0 15 240 150 000 8g...

Страница 5: ...RU 4 GPS GSM GSM GPRS 850 900 1800 1900 RS 485 2400 115 200 USB 2 0 Micro USB B CAN J1939 FMS 1 Wire C 8 10 1 5 1 1...

Страница 6: ...RU 5 0 30 12 1 1 10 1 1 5 1 30...

Страница 7: ...RU 6 100 1 300 GPS GPS 33 99 2 5 9 0 1 29 130 1 130 Omnicomm Smart c 0 0001 30 0 001 30...

Страница 8: ...RU 7 40 85 80 35 84 106 7 2 1 Omnicomm Smart 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 3 1 3 5 13 DIN 7981 2 2 1 2 3 2 4 4...

Страница 9: ...RU 8 1 2 SIM 3 4 Omnicomm Configurator 5 GSM GPS GPS GPS...

Страница 10: ...RU 9 GPS GPS SIM SIM 1 PIN PIN 2 SMS SIM 1 SIM 2 SIM SIM 3 SIM...

Страница 11: ...RU 10 4 1 1 2 3 2 2 4 iButton iButton 5 RS 485 RS 485 6 CAN L CAN L 7 8 IGN 9 1 1 10 1 1 11 RS 485 RS 485 12 CAN CAN 1 2 1...

Страница 12: ...RU 11 3 4 5...

Страница 13: ...RU 12 RS 485 6 RS 485 7...

Страница 14: ...RU 13 8 24 9 24 R R 500 1000 1 0 5...

Страница 15: ...RU 14 N P N 10 N P N 11...

Страница 16: ...RU 15 Omnicomm LLS 12 Omnicomm LLS 13 Omnicomm LLS AF...

Страница 17: ...RU 16 Omnicomm Configurator 25 70 50 35 5 Omnicomm Smart 1 15150 69 2 15150 69 6...

Страница 18: ...RU 17 Omnicomm Smart 127055 68 70 1 8 800 100 24 42 7 495 989 62 20 info omnicomm ru 1 1 3...

Страница 19: ...RU 18 Omnicomm Smart 29 32 30 160 032 03066711 2020...

Страница 20: ...ectronic version Contents 20 General information 20 Technical specifications 24 Supply set 24 Installation instructions 32 Transportation and storage 32 Omnicomm limited warranty 36 Declaration of con...

Страница 21: ...rom fuel level sensors and a broad range of the connected equipment Remote control of the connected auxiliary equipment Data storage in non volatile memory Data transfer to Omnicomm Online or any thir...

Страница 22: ...eriod From 1 to 240 sec Set up during configuration Archive volume min 150 000 records Inbuilt peripherals Real time clock Error of time calculation in autonomous mode 3 min year if there is no connec...

Страница 23: ...z signal amplitude is at least 5 V Frequency modulated signal Universal inputs Universal inputs number 1 1 after unblocking The input does not have any particular designation Connectable signals Analo...

Страница 24: ...mA Open collector type Global Positioning System GLONASS GPS Systems utilized GLONASS and GPS jointly tracking channels 33 acquisition channels 99 The maximum instrumental error in measurements the co...

Страница 25: ...port 1 Table 3 Installation kit Name Quantity pcs 1 Self tapping screw 3 5x13 DIN 7981 2 4 Fuse 1 A 2 5 Fuse holder 2 6 Butt connector 4 Installation instructions The list of necessary steps to instal...

Страница 26: ...tallation on non metallic surface is possible with fixation using a glue Installation of an external GLONASS GPS antenna is possible also inside the VH cabin but in a place under a clear sky When inst...

Страница 27: ...supply White 2 Input RPM Tachometer Blue 3 Universal input 2 Input 2 Black White 4 iButton iButton Pink Red 5 Line B RS 485 LLS B RS 485 LLS Blue White 6 CAN L CAN L Violet White 7 Supply voltage plu...

Страница 28: ...round switch on the VH and an option to connect to the ignition key directly Picture 3 The scheme of connection to the power supply circuit in the VH not equipped with a ground switch Picture 4 The sc...

Страница 29: ...ry equipment to the RS 485 interface Connecting the contrllable auxiliary equipment Figure 6 The relay with actuation voltage that suits the in vehicle supply voltage 12 or 24 V Figure 7 Scheme of con...

Страница 30: ...ified voltageoutput for the sensors in which the voltage of 24 V falls within the power supply range to the universal input of the Omnicomm Light Terminal Picture 9 Connection scheme for the analogue...

Страница 31: ...eme of connection of the sensor which has a N P N output of open collector type to the universal input of the Omnicomm Light Terminal Picture 11 Scheme of connection of a contact sensor to the univers...

Страница 32: ...uel level sensor via RS 485 interface to the Omnicomm Light Terminal if the connection takes place after the ground switch and on VH not equipped with a ground switch Picture 13 Scheme of connection o...

Страница 33: ...e kept in a heated and sealed compartment The device s shelf life cannot exceed 5 years following the date of manufacture Omnicomm limited warranty OMNICOMM warrants that this product under normal use...

Страница 34: ...isted documents are not presented or if the information they contain is incomplete or illegible this warranty shall not apply if the model name or serial number of the product has been altered erased...

Страница 35: ...tem or mechanical parts In addition this warranty shall not cover components expected to require periodic replacements during product life cycle such as batteries cables et cetera or installation usag...

Страница 36: ...e remedy for claims related to or arising out the these terms and conditions for any legal cause and despite the form of action whether in contract or in tort statutory or otherwise including negligen...

Страница 37: ...conformity Hereby OMNICOMM declares that this Omnicomm Terminal is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the European Union The declaration of conformity can...

Страница 38: ...27 07 2021 EDITION...

Отзывы: