Pag.26
SCHEMA ELETTRICO- ELECTRIC DIAGRAM - SCHEMAS ELECTRIQUES
ELEKTRISCHE DIAGRAMME - DIAGRAMAS ELÉCTRICOS
Pos.
Cod. n°
Descrizione
Description
Designation
Benennung
Denominacion
303
304
306
307
308
309
310
SWP50.303 PORTA FUSIBILI
FUSE SOCKET
PATTE DE FUSIBLES
KOTELETTE
PATILLA
503.308
FUSIBILE
FUSE
FUSIBLE
SICHERUNG
FUSIBLE
1000.341.1
PORTA FUSIBILI
FUSE SOCKET
PATTE DE FUSIBLES
KOTELETTE
PATILLA
710.329.1
500.258
CONNETTORE
PLUG
CONNECTEUR
ANSCHLUSS
CONNECTOR
350.205.B
500.250.12
BATTERIA 140Ah
BATTERY 140Ah
BATTERIE 140Ah
BATTERIE 140Ah
BATERIA 140Ah
301
SWP50.196
SPIA
BATTERY CHARGE LAMPE
KONTROLLAMPE
LAMPARA
LEVEL
BATTERIEN
BATERIA
BATTERIA
BATTERIE
302
1000.330
PULSANTE
BUTTON
BOUTON
KNOPF
BOTON
SICHERUNGEN
FUSIBLES
305
SWP50.305 TELERUTTORE
POWER SWITCH
TELERUPTEUR
FERNSCHALTER
TELEINTERRUPTOR
SICHERUNGEN
FUSIBLES
FUSIBILE
FUSE
FUSIBLE
SICHERUNG
FUSIBLE
MANIGLIA
HANDLE
POIGNÉE
GRIFF
MANIJA
310
500.250.10
BATTERIA 157Ah
BATTERY 157Ah
BATTERIE 157Ah
BATTERIE 157Ah
BATERIA 157Ah
311
312
313
SWP50.311 SEPARATORE
SEPARATOR
SÉPARATEUR
ABSCHEIDER
SEPARADOR
SWP50.070 MOTORE
DRIVE MOTOR
MOTEUR
MOTOR
MOTOR
SWP50.221 MOTORE
SHAKER
SCUOTITORE
MOTOR
SHAKER
MOTOR
SHAKER
MOTOR
SHAKER
MOTOR
314
SWP70.314 BATTERIA 40Ah
BATTERY 40Ah
BATTERIE 40Ah
BATTERIE 40Ah
BATERIA 40Ah
316
SWP70.316 FUSIBILE 30A
FUSE 30A
FUSIBLE 30A
SICHERUNG 30A
FUSIBLE 30A
315
1000.341
PORTA FUSIBILE
FUSE HOLDER
PORTE FUSIBLE
SICHERUNGSHALTER PORTA FUSIBLE
300
850.416
INTERRUTTORE
KEY SWITCH
INTERRUPTEUR
INTERRUPTOR
Versione batteria
SCHALTER
300
SWP50.320 INTERRUTTORE
KEY SWITCH
INTERRUPTEUR
INTERRUPTOR
Versione a scoppio
SCHALTER
Battery version
Engine version
Version batterie
Version moteur
Batterieversion
Motorversion
Version Bateria
Version motor