Omicron Lab B-WIT 100, Руководство пользователя

Страница: 3 / 24

OMICRON Lab 3
Safety Instructions
Safety Instructions
Safety instructions, designated use and operator qualifications .............................................................. 16
Sicherheitshinweise, bestimmungsgemäße Verwendung und Qualifikation des Bedienpersonals ........ 16
Указания за безопасност, предназначение и квалификации на оператора ..................................... 16
Bezpečnostní pokyny, určené použití a kvalifikace operátora ................................................................. 17
Sikkerhedsanvisninger, tilsigtet brug og operatørkvalifikationer .............................................................. 17
Οδηγίες ασφαλείας, προβλεπόμενη χρήση και προσόντα χειριστών ...................................................... 17
Instrucciones de seguridad, aplicación prevista y cualificaciones de los operadores ............................. 18
Ohutusjuhised, kasutusotstarve ja kasutaja kvalifikatsioon ..................................................................... 18
Turvallisuusohjeet, käyttötarkoitus ja käyttäjän pätevyys ........................................................................ 18
Consignes de sécurité, utilisation prévue et qualifications des opérateurs ............................................. 19
Sigurnosne upute, predviđena namjena i kvalifikacije rukovatelja .......................................................... 19
Biztonsági utasítások, rendeltetésszerű használat és kezelői szakképesítési követelmények ............... 19
Istruzioni di sicurezza, utilizzo previsto e qualifiche degli operatori ......................................................... 20
Saugos nurodymai, numatytasis naudojimas ir operatoriaus kvalifikacijos ............................................. 20
Drošības instrukcijas, paredzētā izmantošana un operatora kvalifikācija ............................................... 20
Veiligheidsinstructies, beoogd gebruik en kwalificaties van de bediener ................................................ 21
Instrukcje bezpieczeństwa, przeznaczenie i kwalifikacje operatora ........................................................ 21
Instruções de segurança, uso designado e qualificações do operador ................................................... 21
Instrucțiuni de siguranță, destinația de utilizare și calificările operatorului .............................................. 22
Bezpečnostné pokyny, určené použitie a kvalifikácia obsluhy ................................................................ 22
Varnostna navodila, predvidena uporaba in kvalifikacije upravljavca ...................................................... 22
Säkerhetsinstruktioner, avsedd användning och användarkvalifikationer ............................................... 23
EN
DE
BG
CS
DA
EL
ES
ET
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV