manualshive.com logo in svg
background image

 

 

Содержание RD2800 Series

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ...ptional specifications of which description of operation is necessary the relevant instruction manuals are provided respectively Please read these together with this instruction manual if necessary Re...

Страница 6: ...Supply and Operation 27 6 2 Printing ON OFF and chart end detection 28 6 3 Fast Feeding of Chart Paper 29 6 4 Switching Operation Screen RD200 30 6 5 Switching Operation Screen RD2800 31 7 PROGRAMMIN...

Страница 7: ...ogramming Compressed ExpandedPrinting 94 14 3 Programming Zone Printing 96 15 COMMUNICATIONS INTERFACE 99 15 1 Programming Communications Protocol 99 15 2 Programming Communications 100 16 Maths Expre...

Страница 8: ...nal A terminal is provided for connection to the protective conductor of the power supply facility in order to prevent any electric shocks 3 Symbols in This Manual Cautions to be observed for preventi...

Страница 9: ...on t repair or modify your recorder Make sure that a service engineer approved by the CHINO CORPORATION is ONLY permitted to repair or modify your recorder by replacing parts Otherwise it may be damag...

Страница 10: ...range numbers and the trace printing range You can execute all operation by the front keyboard without pulling out the internal unit The internal unit cannot be pulled out 2 Functions Major functions...

Страница 11: ...No of your recorder Labels showing Model No are affixed to the top side of the case and to the inside of the internal unit RD200 RD204 Model AL00 XA001 Serial No MADE IN JAPAN RD2800 RD2804 Model AH00...

Страница 12: ...1 Only for 4 pen type 8 Plotter pen 1 9 Terminal screw 5 Spare 10 Lubricating oil 1 For the main shaft of the plotter pen 11 Instruction manual 1 This manual 12 Wrench 1 For tightening mounting bracek...

Страница 13: ...ure not to expose your recorder to hot air higher than 70 C Make sure not place any heat source near to the terminal board of your recorder 2 Atmosphere Install your recorder in a place where no infla...

Страница 14: ...the panel cutout from the front of the panel 2 Gently screw a mounting screw into the screw hole of the case left right 3 Attach the mounting bracket to the case by putting the mounting screw in the...

Страница 15: ...t for the loading of chart When your recorder is RD200 remove the chart paper cassette by swinging down the keyboard 3 Keyboard The sheet switch type keys are used in the keyboard Operation keys Keys...

Страница 16: ...de 3 Status Display Lighting condition Section ALARM When an alarm activates 10 3 CHART END When the end of chart is detected 6 2 FAIL When the hardware related to servo circuit mechanism is abnormal...

Страница 17: ...mounting or dismounting the terminal block turn off the power switch to prevent the electric circuits from being damaged RD200 RD2800 Removed terminals have to be remounted to the recorder to which th...

Страница 18: ...therwise a malfunction may occur Provide a solution if the cables cannot be separated from a noise source due to unavoidable circumstances Major noise sources Remedial measures Electromagnetic switch...

Страница 19: ...ire 2 mm2 or more A voltage of 100 to 240 VAC is applied to the power terminals after connections Be sure to mount the power terminal cover to prevent an electric shock Make sure to turn off the power...

Страница 20: ...pair of thermocouple wires in parallel with other instruments controller etc otherwise a malfunction may occur 4 Connectionsofresistancethermometerinputs Use a 3 core cable where each lead wire has a...

Страница 21: ...1 Output contact rating 1 MOS relay Maximum voltage 240 V AC DC Maximum current 50 mA AC DC 2 Mechanical relay Power supply Resistive load Inductive load 100 VAC 0 5A 0 2A 240 VAC 0 2A 0 1A 100 V DC 0...

Страница 22: ...tal data printing 5 List Nos 1 to 3 printing 6 Operation record Nos Ato D printing 7 Totalizing option reset Using any one terminal For the contacts to be connected to the remote contacts terminals us...

Страница 23: ...d General personal computers are controlled by control signal Wiring processing for control signal in a connector depends upon how the control signal is used in a personal computer For details refer t...

Страница 24: ...e details of the wiring refer to 2 RS 232C connections Personal computer 9 pin or 25 pin connector RD SD ER SG DR RS CS 2 3 4 5 6 7 8 SDA SDB RDA RDB SG RD SD SG RDA RDB SDA SDB 1 2 3 4 5 6 7 8 SDA SD...

Страница 25: ...t paper guide and the stripper plate 2 Prepare a chart paper Shuffle both end of the chart paper to prevent two or more chart papers from fed being together 3 Put it into the chart paper housing The s...

Страница 26: ...iginal position Place the chart paper cassette with the chart paper loaded in your recorder 1 Guide rails for the chart paper cassette are located on the right and left side of the internal unit Set t...

Страница 27: ...cassette may hit 1st pen during the automatic pen lift up function executed 2 Chart Paper Loading 1 Open the chart paper holders Open the chart paper guide and the stripper plate 2 Prepare a chart pap...

Страница 28: ...ward This action may cause a chart feed failure 2 Place the chart paper cassette in its the original position Guide rails for the chart paper cassette are located on the right and left side of the int...

Страница 29: ...the center 4 Each press of moves each pen to the zero position Replace each pen at its zero position Plotter pen Common for the RD200 and RD2800 For RD200 For RD2800 Cartridge pen Pen holders for RD2...

Страница 30: ...Cartridge Pen Loading 1 Before loading remove the pen cap from the cartridge pen and write letters on a paper etc for testing 2 Push the cartridge pen into the penholder for the same pen No as the pe...

Страница 31: ...me for RD2800 2 Chart paper feeding The chart paper is fed at the programmed chart paper speed The default speed is 20 mm h for RD200 and 25 mm h for RD2800 3 Printing 1 Trace printing Measured values...

Страница 32: ...ecuted when the status KEY LOCK lights For its cancellation see Section 11 13 2 The printing on off operation is not executed when the printing is turned off by the remote contacts signal option See S...

Страница 33: ...ecuted during the fast feeding of the chart paper This function can be executed when the printing is off RECORD ON goes out Pull out the chart paper cassette slightly from your recorder Turn the thumb...

Страница 34: ...pe CH 1 3 3 pen type CH 1 to 3 2 Clock screen 3 Alarm activation screen This screen is only available when an alarm activates For alarm types see Section 11 5 item 1 2 2 pen type CH 1 and 2 4 4 pen ty...

Страница 35: ...ressed 1 Measured value screen The screen below is for 4 pen type 1 pen type measured value is displayed in CH 1 2 pen type measured values are displayed in CH 1 and CH 2 3 pen type measured values ar...

Страница 36: ...on breakdown may occur Press a single key Press two keys simultaneously Press two keys simultaneously for 3 sec or longer Example To program 6 Example To program an alphabet letter Example To move the...

Страница 37: ...ursor rightward Entry 1 Programming items common to channels Stores the programmed parameter into memory 2 Programming items per channel Stores temporarily the programmed parameter in the channel No s...

Страница 38: ...rogramming is required in Range Printing range programming mode Subtract printing CH Reference CH subtraction CH Can be replaced with reference value with decimal point 11 4 CH output type Not program...

Страница 39: ...k UnLoCkEd LockEd UnLoCkEd 11 12 Timeaxis synchronization 3 sec or more oFF on oFF 9 6 Input filter 3 sec or more Time constant 0 0 0 to 10 sec 0 means no time constant 11 13 Copy Programming in each...

Страница 40: ...for range 4 Not programmed e d e f Automatic range shift Ar Span for range 5 Not programmed f e f maximum value 14 1 Format Sd Select SP from Sd standard Ar SP and PL Channel Not programmed 1 to 4 Pr...

Страница 41: ...red only by pressing key 1 Memory colon starts blinking 2 Programming change mark is printed Programmed parameter including temporarily stored programmed parameters are stored During this storing oper...

Страница 42: ...no storing or temporarily storing is executed Error type Format error Programming error Display Blinks Blinks Details Programmed parameter format is in error 1234 was programmed to 12 34 or the like...

Страница 43: ...ollowing items for each channel to be used 1 Range No 2 Trace printing range 3 Reference junction compensation RJ Enable or disable only for thermocouple range Select either computing unit C or F to m...

Страница 44: ...m printing range Read the minimum printing range on Section 22 1 Input Specifications A programming error occurs if the minimum value and the maximum value are set to the same figure 2 Position of dec...

Страница 45: ...ge for the range No table RJ ReferenceJunction compensation 0 Disable 1 Enable For all inputs other than thermocouple input program to 0 Adding deleting decimal point Move the cursor rightward and pre...

Страница 46: ...R AuFe 0 0 to 280 0K 0 0 to 300 0K 48 0 0 to 350 0 140 0 to 660 0 49 0 0 to 650 0 140 to 1200 50 Platinel 0 to 1390 140 to 2530 51 200 0 to 250 0 320 0 to 480 0 52 200 0 to 500 0 320 0 to 930 0 53 U 2...

Страница 47: ...p light Each time or is pressed or is displayed alternately The selected computation unit is stored into memory Memory colon blinks and the programming change mark is printed 1 In case of temperature...

Страница 48: ...ves rightward Cursor moves leftward Program the chart speed within 0001 to 0600 mm h or 0001 to 0200 mm min An error occurs if a value exceeds the programming range or any space or decimal point is en...

Страница 49: ...ing All parameters List 1 List 2 are printed as a table 9 3 Message printing Message is printed on the right side of the chart paper by selecting the programmed message No 9 4 Alarm printing Alarm det...

Страница 50: ...9 PRINTINGS 9 1 Printing Types and the Details 2 Printing Examples 1 RD200 Printing width 100 mm 2 RD2800 printing width 180 mm 4 pen type 4 pen type...

Страница 51: ...ion 500 mm h or more Analog printing is interrupted and data printing is started 2 For interrupting the printing press and then press Your recorder returns to the normal operation but the printing ope...

Страница 52: ...ess to start List 1 printing The cartridge pen moves to the end of the left side and the chart paper forwards slightly 5 For interrupting the printing press and simultaneously Your recorder returns to...

Страница 53: ...ess and simultaneously Your recorder returns to the normal operation but the printing operation is turned off For turning on the printing operation press and then press again 6 When the list printing...

Страница 54: ...ection 11 10 for programming of message 3 Press to start Message printing with a plotter pen on the right side of the chart paper Note The message will not be printed completely until the chart paper...

Страница 55: ...ing Operation screen Check To be ready for programming Selecting format Standard selected Programming screen forthe selected format appears Stored Decimal point appears in the current format 1 Standar...

Страница 56: ...o memory Programming change mark is printed A marking as shown below is printed when the time axis synchronization is switched to on or off 0 9 2 5 ON G1 Even when the printing is off the data for the...

Страница 57: ...500 0 Note In 5 ranges R1 to R5 the range when the printing is being executed is printed as the scale 3 Compressed expanded SP 4 Zone record PL 1 TIC1 0 0 200 0 400 0 500 0 The mark is printed at the...

Страница 58: ...rshooting to maximum limit For the digital display and printing the measured values can be displayed and printed up to about 10 of the span even when the values are outside the measuring range 2 Input...

Страница 59: ...larm type at the level of which the alarm is activated is displayed for each channel 3 ALARM status lamp lights Note If no alarm activates the alarm display screen is not displayed even when is presse...

Страница 60: ...keeps on working during the time that the power supply is off or if the power supply is interrupted The service life of the battery is for eight years under the condition of eight hours operation in a...

Страница 61: ...nge number For changing the decimal places refer to 3 3 Example of Decimal Point Programming Voltage range Temperature ranges 1 When the printing range is equal to the scale 1 To move the decimal poin...

Страница 62: ...ng range Tag and alarms are cleared notprogrammed Press or to check the programmed scale of other channels Adding deleting decimal point Move the cursor to the right or Numerickeys Programming to Spac...

Страница 63: ...g Disable 4 Trace printing Overshooting to the minimum limit 2 Programming Skip Flow Chart Example Skipping CH 3 3rd pen Operation screen Check To be ready for programming Selecting channel or Pressse...

Страница 64: ...gramming of other channels Press or to change channels The skipped channels are not displayed This programming can be started at any channel With the example flow chart the programming starts from CH...

Страница 65: ...nus CH 2 can be specified to CH 2 In this case the difference between channels are displayed and printed at CH 2 Example Printing the difference between CH 1 and CH 2 at CH 3 2 Programming Modes 1 Mod...

Страница 66: ...n channel in the flow chart the difference with the reference value will be printed Add a decimal point to the reference value Programming to Decimal point in the next digit Deletion of decimal point...

Страница 67: ...the relay No is fixed to 0 Refer to Section 12 2 for the programming of relay No 2 Alarm Types The high alarm for the absolute value activates when the measured value equals to or is higher than the...

Страница 68: ...channel to be compared In the standard specifications the relay No is fixed to 0 and the cursor does not appear Program the relay No for the alarm output option only See Section 12 2 Level Alarm type...

Страница 69: ...option Relay No is fixed to 0 and no cursor appears as the alarm output option is not added The relay No for AH is displayed with 2 digits of 00 Programming range is 1 to 20 Reference channel to be co...

Страница 70: ...This is for specifying terminal Nos for alarm output The relay No for AH is displayed with 2 digits such as 00 See Section 12 2 When programming 1 to 9 two entering methods of 1 to 9 or 01 to 09 are a...

Страница 71: ...at a value that is lower than the alarm value This difference is called the deadband and is specified with a scale width The programming range is 0 1 to 9 9 and can be programmed in 0 1 increments Th...

Страница 72: ...5 minutes or more 1 When 3 speed is programmed by the remote contacts option the slowest speed is applied 2 Depending on the chart speed and number of channels Chart speed CH1 CH2 CH3 CH4 99 mm h or s...

Страница 73: ...ber is pointed by the cursor is displayed 2 Digit No of engineering unit character Adigit No 1 to 5 is displayed by pressing To decrease the digit No Press and simultaneously to clear the digit No and...

Страница 74: ...ters Ato Z Press and simultaneously and select a character by pressing or Special characters C F C F Aspace corresponding to 2 digits is used space Aspace is treated as a character These engineering u...

Страница 75: ...digit where the digit number is pointed by the cursor is displayed 2 Digit No of tag character Adigit No 1 to 9 is displayed by pressing To decrease the digit No Press and simultaneously to clear the...

Страница 76: ...annels The digit displaying a tag character digit No with decimal point shifts with or Numeric value 0 to 9 to and Alphabetical characters Ato Z Press and simultaneously and select a character by pres...

Страница 77: ...of messages The following figure is an example of 8 digit message programmed for No 1 1 Massage character The character at the digit where the digit number is pointed by the cursor is displayed 2 Digi...

Страница 78: ...e digit displaying a tag character digit No with decimal point shifts with or Numeric value 0 to 9 to and Alphabetical characters Ato Z Press and simultaneously and select a character by pressing or S...

Страница 79: ...ifying channel Selecting burnout Press several times Temporarily stored Programming other channels Stored A parallel connection of a thermocouple with other instrument causes a problem Select if your...

Страница 80: ...accepted 1 Reprogramming of various parameters 2 Operations printing ON OFF chart paper feeding digital data printing printing format selection and time axis synchronization selection The following o...

Страница 81: ...page 1 The numeric figures for the passcode will not appear 2 If a passcode has been programmed the Keylock selection is not available without entering the correct passcode The flow chart shown in 5 i...

Страница 82: ...sor Cursor Cursor Change passcode Error message appears Cursor Cursor Cursor Ineffective Effective Cursor YES NO Cursor should be placed at YES NO Move the cursor to Cursor or In this procedure press...

Страница 83: ...nstant 5 seconds in CH2 Operation screen Check 3 sec or more To be ready for programming Programming channel Programming time constant Errormessage appears Temporarily stored Program otherchannels Sto...

Страница 84: ...Stored Press or to check if any skip channel is programmed Programming to Decimal point in the next digit Deletion of decimal point in the next digit Store the temporarily stored parameters into memo...

Страница 85: ...m becomes reset condition or turned off Not hold at the same time as resetting of the alarm Alarm display ALARM status lamp 2 Details of Programming Items 1 Relay No and default values Alarm Alarm poi...

Страница 86: ...point Programming alarm point Selecting alarm type Programming relay No Programming alarm value Each relay No is composed of two digits For relay Nos 0 to 9 set 9 or Select an alarm type and press to...

Страница 87: ...when any of the alarm points allocated is in active 2 Selecting Flow Chart Example From OR toAND in relay No 3 Operation screen Check To be ready for programming Selecting relay No ProgrammingAND or O...

Страница 88: ...ng is common to all relay Nos 1 Relay Coil Energize Not energize The default is Energize The terminal configuration differs depending on the type of relay 1 MOS relay and mechanical relay a contact al...

Страница 89: ...inking is continued when the alarm display relay is hold The blinking is turned to steadily light by pressing regardless of the programming of Hold or Not hold Blinking of measured value ENTRY ENTRY E...

Страница 90: ...g relay coil Selecting relay output Stored The parameters are displayed in order of 1 relay coil phase 2 relay output and 3 alarm display Relay coil phase Energize Not energize Relay output display Ho...

Страница 91: ...als Programming operation record See Section 13 4 7 Reset of totallization Any 1 terminal Available in totalization option Note 1 Free terminals left are EX3 and EX4 Note 2 No free terminals are left...

Страница 92: ...c or more the terminal No which the printing of list 1 2 or 3 is allocated Note Program Printing on off to on with a key operation in advance Execution of message printing with key operation is also a...

Страница 93: ...minal No 1 Terminal No 2 Printing on off and 3 chart speed selection Terminal No 3 Digital data printing Terminal No 4 List printing List 1 With and the terminal Nos are allocated automatically Theref...

Страница 94: ...0200 mm min 0000mm h can be set for RD2800 When 0000mm h is set chart is fed at the speed of 12 5mm h Defaults parameters and programming range All printings except time line digital data printing an...

Страница 95: ...ther channels Stored For operation record the Terminal Allocation for Operation allocations of record Nos A to D to terminal Nos EX 1 to EX 4 is necessary See Section 13 2 Press or to change record No...

Страница 96: ...g position 3 Screen 3 Zero programming at No 1 range 1 The default programmed value is the minimum value in the Range Printing range This programming can be changed as required 2 When all programming...

Страница 97: ...d sequentially each time is pressed Press or to change channels Store the parameters into memory Programming change mark is printed For canceling the stored parameters press and simultaneously at Step...

Страница 98: ...rn to the above display and execute Storing Note No 1 break point should be lower than No 2 break point When no programming for the No 2 break point is required leave it as spaces 4 Screen 4 Scale pro...

Страница 99: ...ng change mark is printed For canceling the stored parameters press and simultaneously at Steps 4 to 7 and then press to store the cancellation Point the cursor to at Step 2 and press To return to the...

Страница 100: ...45 to 81 99 to 135 144 to 180 2 Programming Mode 1 Screen 1 Printing format check Dots appear at the selected format By pressing the dots disappear and the cursor appears instead 2 Screen 2 Programmin...

Страница 101: ...hecking printing format To be ready for programming Selecting zone printing Programmingchannelof1starea To display step 4 Stored Press any key other than and program again When it is normal the next s...

Страница 102: ...s overlapped or the skipped channel is selected error display appears Press to display parameters The parameters are displayed sequentially each time is pressed Store the parameters into memory Progra...

Страница 103: ...e Select the port type from the followings 1 Higher level communications 2 Engineering Select the protocol from the followings 1 Private protocol 2 MODBUS protocol When is selected the mode selection...

Страница 104: ...en 2 701 7 bits Odd 1 702 7 bits Odd 2 8N1 8 bits Non 1 8N2 8 bits Non 2 8E1 8 bits Even 1 8E2 8 bits Even 2 801 8 bits Odd 1 802 8 bits Odd 2 Note 8N1 is displayed only when private is changed to MOD...

Страница 105: ...omputation of measured values by the dry and wet bulbs by using the relative humidity tables 9 Maximum Maximum value at the programmed interval period 10 Minimum Minimum value at the programmed interv...

Страница 106: ...Maximum value Max input current x shunt resistor value 3 Scale Program the scale with the physical quantity against the input current Minimum value Physical quantity of the minimum input current Maxim...

Страница 107: ...wer Supply This power supply unit which is designed to install on the rear panel terminal board of the instrument supplies power 24VDC to a transmitter that transmits the measurement input signals to...

Страница 108: ...ble Items Reference conditions Ambient temperature 23 2 C Ambient humidity 55 10 RH Power voltage 100 1VAC Power supply frequency 50 or 60 0 5Hz 2 Preparation 1 Preparation of tools Input types Tools...

Страница 109: ...ction The adjustment is executed by inputs based on the reference electromotive force 0 C reference In case the RJ selection is set to 1 Enable in the Range Printing range programming an amount equiva...

Страница 110: ...adjusted and repeat the same procedure from the programming channel screen indicated by a dotted line In zero adjustment or span adjustment screen when and are pressed simultaneously and then is pres...

Страница 111: ...tion is not accepted Change the connection to other input terminals to be adjusted and repeat the same procedure from the programming channel display indicated by a dotted line In zero adjustment or s...

Страница 112: ...by near the scale center Computed correction data are canceled if the screen is returned to the operation screen in the procedures before Storing During zero and span adjustments operation is not acc...

Страница 113: ...re from the beginning of Selecting an adjusting pen Computation of correction data Temporarily storing Programming other channel Stored Pens stand by at 0 position of scale Memory clear Adjustment Har...

Страница 114: ...from terminals Sec 19 5 6 Remote contacts input check Checking of input condition open or short at terminals Sec 19 6 7 Communications interface check Checking of communications function Sec 19 7 1 Ch...

Страница 115: ...to Z 1 to 9 and 0 2 Trace printing Cartridge pens Each pen prints a sine curve Note Even when the time axis synchronization is on printing s executed in condition of the time axis synchronization off...

Страница 116: ...lamp memory colon and status lamps all 5 Bargraph on the upper row 5 segment at a time from left to right 6 Bargraph on the second row Same as the upper row On the third row On the fourth row 7 All se...

Страница 117: ...ls 1 to 4 For RD2800 the RJ reference junction compensation count is displayed next to CH4 RJ is the counts after A D conversion of the reference junction compensation RJ RD2800 has no Count 2 display...

Страница 118: ...OS relay On 50 or less Off 10M or more Mechanical relay Common for a and c contacts On 0 1 ore less Press or to switch Check 1 and 2 1 Alarm output check 2 Remote contacts input check 3 Communications...

Страница 119: ...rations are available by the remote contacts signals The operation allocated to each terminal EX1 to EX4 can be checked See Section 13 2 Press or to switch Check 1 and 2 1 Alarm output check 2 Remote...

Страница 120: ...ons function by displaying the signal received after transmitting it 1 Connections Except for RS 485 short the transmission and reception terminals RS 232C RS 422A RS 485 Short SD and RD terminals Sho...

Страница 121: ...nications type Communications type installed is displayed RS232C RS422A RS485 2 Communications status display Normal condition Displays one digit by one digit as 0 1 2 9 and after 9 repeat from 0 agai...

Страница 122: ...f the operation screen is not shown due to a failure of the LSI for time clear the programmed time 2 Operation Flow Chart Example Initializing parameters Operation screen Engineeringmode selection 3 s...

Страница 123: ...30 days 20 mm h Approx 20 days Approx 30 days 50 mm h Approx 15 days 1 Residual quantity of chart 2 Plotter pen If the text on the digital data printing becomes unclear or pale replace the plotter pe...

Страница 124: ...Pull out the chart cassette and open the display section 2 Wipe off dirt from the main shaft with a cotton bud or similar tool 3 Apply one or two drops of the provided lubricating oil to the main sha...

Страница 125: ...Same type of thermocouple as input type Standard variable resistor Accuracy Should be better than 0 05 3 core copper wire Three copper wires shall have the same resistance values 2 Connection Connecti...

Страница 126: ...e the RJ selection is set to 1 Enable in the Range Printing range programming an amount equivalent to the reference junction compensation has to be subtracted using a reference junction compensator 2...

Страница 127: ...2 Measured Value Abnormal Symptoms Causes and remedial measures 1 Measured values are unstable Check if the measuring terminals are loose Check if the input signal is unstable Check if the thermocoupl...

Страница 128: ...is programmed to be faster than 150mm h See Section 10 2 3 Printing color is pale Replace the cartridge pen or the plotter pen 4 Chart paper feed is abnormal Check if the chart paper is unlatched fro...

Страница 129: ...d Consumable parts Part names Recommended intervals Remarks 10 m Standard 20 days Chart paper RD200 16 m Option 30 days In case of continuous use with a chart speed of 20 mm h Chart paper RD2800 30 da...

Страница 130: ...mum input voltage DC voltage inputs thermocouple 10 V DC or less range of 2 V or less 60 V DC or less range of 5 V or less Resistance thermometer 6 V DC or less Input correction Shift programming for...

Страница 131: ...illumination CFL 4 Alarm Alarm point Numbers of channel x numbers of level 4 Alarm display Alarm status lamp lights and the measured value blinks at alarm activated channel Alarm display screen indica...

Страница 132: ...20M or more at 500 V DC Between primary and secondary terminals 20M or more at 500 V DC Dielectric strength Between primary and protective conductor terminals 1 minute at 1500 VAC Between secondary a...

Страница 133: ...atinel ll 0 to 1395 C 69 0mV 51 200 0 to 250 0 C 13 8mV 52 200 0 to 500 0 C 27 6mV 53 U 200 0 to 600 0 C 69 0mV 0 15 1 d 54 200 0 to 250 0 C 13 8mV 55 200 0 to 500 0 C 27 6mV 56 L 200 to 900 C 69 0mV...

Страница 134: ...r the totalization option 3 Printing format Trace printing format c Automatic range shift d Compressed Expanded or e Zone scale is selectable for each channel The format e is common to all channels Au...

Отзывы: