![background image](http://html1.mh-extra.com/html/omega/omg500s/omg500s_user-manual_4044327088.webp)
PRECAUCIONES PARA UN USO SEGURO
NO OPERE SIN ASEGURAR LA TOLVA DE FORMA ADECUADA
Esto puede causar una descarga eléctrica, o una falla.
NUNCA INSERTE UN DEDO, UN TENEDOR, NI UNA CUCHARA, ETC. DENTRO DE
LA SALIDA DEL JUGO.
Esto puede causar una descarga eléctrica, o una falla.
DURANTE LA OPERACIÓN, NO INTENTE MOVER LA BASE, DESARMAR EL
CONJUNTO DEL TAZÓN NI SUS PARTES, NI TRATAR DE ASEGURARLAS.
Esto puede causar una descarga eléctrica, o una falla. Para cualquier acto
o evento necesario, primero apague y desconecte el cable eléctrico.
CUANDO EL CABLE ELÉCTRICO ESTÉ ROTO O DAÑADO, O EL ENCHUFE ESTÉ
SUELTO, NO LO PONGA EN FUNCIONAMIENTO.
Esto puede causar una descarga eléctrica, un incendio, o una lesión.
NUNCA DESARME EL CONJUNTO DEL TAZÓN DURANTE LA OPERACIÓN
NI INSERTE LOS DEDOS, OBJETOS EXTRAÑOS TALES COMO TENEDORES,
CUCHARAS, ETC. DENTRO DEL TUBO DE ALIMENTACIÓN O LA SALIDA DE JUGO
Esto puede causar una lesión, un accidente, o una falla.
ESTE APARATO NO ESTÁ DISEÑADO PARA USO POR PERSONAS (INCLUIDOS
NIÑOS) CON CAPACIDADES FÍSICAS, SENSORIALES O MENTALES REDUCIDAS,
O FALTOS DE EXPERIENCIA Y CONOCIMIENTO, A MENOS QUE HAYAN TENIDO
SUPERVISIÓN O INSTRUCCIONES EN RELACIÓN CON EL USO DEL APARATO
POR UNA PERSONA RESPONSABLE POR SU SEGURIDAD.
Debe supervisarse a los niños para asegurarse de que no jueguen con el
aparato.
NO MOJE LA BASE NI SALPIQUE AGUA SOBRE LA BASE.
Tenga cuidado de no permitir que ningún líquido u otra sustancia entre en
contacto con el interruptor del aparato. NO OPERE EL INTERRUPTOR CON
LAS MANOS MOJADAS
Esto puede causar una descarga eléctrica, o un incendio.
Содержание OMG500S
Страница 4: ...SAFETY FIRST...
Страница 6: ...KNOW YOUR OMEGA...
Страница 8: ...QUICK START ASSEMBLY...
Страница 10: ...HOW TO ASSEMBLE...
Страница 12: ...HOW TO DISASSEMBLE...
Страница 14: ...5 OPERATING INSTRUCTIONS...
Страница 16: ...5 STERILIZATION EASY CLEANING...
Страница 18: ...5 PRECAUTIONS FOR SAFE USE...
Страница 22: ...5 IF YOUR JUICER ISN T WORKING...
Страница 24: ...5 HINTS TIPS...
Страница 26: ...5 TROUBLESHOOTING...
Страница 28: ...5 PRODUCT SPECIFICATIONS...
Страница 30: ...NOTES RECIPES...
Страница 31: ...NOTES For Recipes visit www OmegaJuicers com recipes 29...
Страница 38: ...S CURIT D ABORD...
Страница 40: ...D COUVREZ VOTRE OMEGA...
Страница 42: ...ASSEMBLAGE RAPIDE...
Страница 44: ...PROC DURE D ASSEMBLAGE...
Страница 46: ...PROC DURE DE D SASSEMBLAGE...
Страница 48: ...5 MODE D EMPLOI...
Страница 50: ...5 ST RILISATION ET NETTOYAGE FACILES...
Страница 52: ...5 PR CAUTIONS PRENDRE POUR UNE UTILISATION SANS DANGER...
Страница 56: ...5 SI VOTRE EXTRACTEUR DE JUS NE MARCHE PAS...
Страница 58: ...5 CONSEILS...
Страница 60: ...5 D PANNAGE...
Страница 62: ...5 SP CIFICATIONS DU PRODUIT...
Страница 64: ...NOTES ET RECETTES...
Страница 65: ...NOTES Consultez les recettes sur www OmegaJuicers com recipes 63...
Страница 72: ...PRIMERO LA SEGURIDAD...
Страница 74: ...CONOZCA SU OMEGA...
Страница 76: ...ENSAMBLE PARA ARRANQUE R PIDO...
Страница 78: ...C MO ENSAMBLAR...
Страница 80: ...C MO DESARMARLO...
Страница 82: ...5 INSTRUCCIONES DE OPERACI N...
Страница 84: ...5 ESTERILIZACI N Y LIMPIEZA F CIL...
Страница 86: ...5 PRECAUCIONES PARA UN USO SEGURO...
Страница 90: ...5 SI SU EXTRACTOR DE JUGOS NO EST FUNCIONANDO...
Страница 92: ...5 CONSEJOS...
Страница 94: ...5 RESOLUCI N DE PROBLEMAS...
Страница 96: ...5 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO...
Страница 98: ...NOTAS Y RECETAS...
Страница 99: ...NOTAS Para recetas visite www OmegaJuicers com recipes 97...