Omarv Bologna 320 Скачать руководство пользователя страница 14

BOLOGNA 

- FLY MOWER

14

Checks to be performed before commissioning

“Beware!

Before you start using the machine, and before you do anything, you need to know all the devices, controls, and functions, read this manual 

carefully. Before using the machine make sure that all safety devices are properly placed in place and in good condition; If any breakages or damage 

to the protections occur, replace them immediately. In particular, check that the front bulkheads are present and intact, free to oscillate around the 

pin on which they are hinged. Only start the machine when the machine is in the working position on the ground.

Before using the machine make sure there are no people or animals within the range of 50 meters.

The shredder must be used with the closed back carter to minimize the danger of projection of objects (stones, wires, or tool pieces that may 
break).”

“Warning!

It is forbidden to use the machine to personnel who are not authorized and not trained.

Operators carrying out permitted activities on the machine must receive appropriate instructions regarding the use of personal protective equip

-

ment such as shoes, gloves, etc. Which allow them to cancel all the risks arising from the execution of the various activities.”

Keep the machine clean from foreign materials (debris, tools, various objects) that could damage it or cause damage to the 

operator.

Make sure that the cardan is mounted correctly on both the tractor power jack and the machine shaft.

Verify that the cardan shaft is superimposed for at least 1/3 third of the advance in the extended position.

Ensure that the hydraulic hoses are correctly engaged with respect to the color recognition code and remember that their 

inversion causes movements opposed to those commanded.

Make sure the protections are in perfect order, that they can move freely and that the fastening chains are not under stress 

when the machine is fully raised or lowered.

Verify that in the continuous working position, the cardan shaft does not over an angle of 20 ° in relation to the alignment of 

the tractor power socket.

Make sure the cardan does not touch the tractor power outlet protection, transmission group shaft guard, or other machine 

parts.

Any operation concerning the cardan or power outlet must be carried out with the engine of the stopped tractor, the ignition 

key switched off and the power take-off shaft in stop position.

The operator must wear safety shoes, safety gloves, safety helmets and safety goggles during the period of use, maintenan

-

ce, repair, roadside or storage of the machine to protect against falling objects or projections due to operation of the car. The 

clothing of the operator must be as close to the body as possible.

Never use large clothing or flaming clothing.

If iron or similar materials twist the rotor, try to release it manually (wear safety gloves) or with the help of shears. Do not 

attempt to reverse the rotation direction of the rotor.

Do not allow anyone to get on the tractor or on the car. Do not do any operation if a person is near or on the machine. Do not 

allow anyone to approach, especially children.

Check the machine periodically, inspect the bolts in general, damaged or broken parts, pinched or broken cables, loose fittin

-

gs, or too much play. Make sure all pins are properly locked. Always keep the machines perfectly clean and free from objects. 

Immediately clean stains of oil or other flammable materials to avoid fire hazard.

Serious wounds may result from these maintenance negligence.

Do not continue to use the machine if a knife is lost or deteriorated, causing vibration. Refer to the instruction manual for the 

prescribed chapter and replace it. Always replace a knife at the same time as the opposite one on the rotor. Always select the 

rotor stop position before removing the shaft from a power outlet on a fully independent power take-off tractor.

Operation

“Beware!

Before starting any job, it is necessary to heat the tractor engine and hydraulic oil for a few minutes to ensure a quick response of the hydraulic 

components. Before starting to use the machine you need to know all the devices, controls and functions, read this manual carefully. The operator 

must, during the period of use, maintenance, repair, handling Or storage of the machine, wear safety shoes, safety gloves and if necessary noise-free 

headphones, protective goggles

And dust mask.”

Содержание Bologna 320

Страница 1: ...USE AND MAINTENANCE HANDBOOK BOLOGNA FLY MOWER 320 360 400 440 480 520 560 600 640...

Страница 2: ...BOLOGNA FLY MOWER 2 INDEX PREFACE INFORMATION ON THE MANUAL INFORMATION ON THE MACHINE SAFETY INFORMATION INSTALLATION AND FUNCTION MAINTENANCE SECTION...

Страница 3: ...ition In the event of its loss or damage it will be necessary to request a substitute copy from the OMARV The technical information contained in this manual is property of the OMARV and should be cons...

Страница 4: ...1 877368 info omarv com www omarv com Intended use FLY MOWER Triple and foldable lawnmower B is suited for cutting grass and wood residues up to max 6 7 cm Position of the operator During transport an...

Страница 5: ...t functioning of safety devices It is strictly forbidden to carry out any kind of mechanical electric or pneumatic modification in order to avoid additional risks or non foreseen consequent risks SPEC...

Страница 6: ...Nazionale della Ricerca di Torino Institute of Agricultural Mechanisation of the Nazionale Council of Research of Turin Warning In case of using a traction engine without a cabin in order to combat t...

Страница 7: ...may incur an accident with grave consequences for him of herself and for other people Safety messages are highlighted with the following symbols Warning These message if not heeded could case danger t...

Страница 8: ...risk of tipping over Always drive slowly especially on irregular ground to prevent loss of balance On turning take sufficient care bearing in mind the load and movement of the machine on the axle of...

Страница 9: ...obstacles Negligence or lack of attention could endanger your safety Objects such as ropes wire cables chains etc can hook onto the rotating elements of the cutting mechanism and be thrown out at hig...

Страница 10: ...legible Clean them using soap and a cloth Do not use solvents diesel oil or petrol Replace damaged stickers by asking for them from the OMARV If a stickers happens to be on a part that is to be repla...

Страница 11: ...ack In raising the cargoes taking into account the height of the environment in which it is worked Before starting the movement been verified that the passage area is moves and that you are not mobile...

Страница 12: ...t of the machine The hydraulic electric connections must be carried out at expert and suitably trained staff provided with the necessary devices of individual protection DPI To avoid folding the flexi...

Страница 13: ...free light If these measures are not guaranteed do the following Remove the cardan shaft from the plastic caps Cut them in order to obtain an adequate length Cut the inner tubes of the same length Rem...

Страница 14: ...the cardan does not touch the tractor power outlet protection transmission group shaft guard or other machine parts Any operation concerning the cardan or power outlet must be carried out with the eng...

Страница 15: ...engine and a power take off Once the working area has been reached the three trimming members A B and C must be lowered insert The p d p And slowly start the shredder Proceed for a few meters check it...

Страница 16: ...in accordance to orders given him by the maintenance enginer Before changing from a still acivity to a moving activity the maintenance engineer should remain in a position of safety and only draw clo...

Страница 17: ...ompleting this operation refit the protective casing blocking the two levers with the correct security screws Lubrification of the OMARV gear box Check the oil level every 50 hours by means of the pro...

Страница 18: ...efective by its technical department but are charged to the customer all freight packaging and labour Changes made by the client on the machine use different from that stated in the manual for use and...

Страница 19: ...USE AND MAINTENANCE Via Abbate 215 Castagnole delle Lanze 14054 AT Italy Tel 39 0141 877368 E Mail info omarv com...

Отзывы: