MANUALE DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE
ATTUATORE PNEUMATICO “DA08”
IT -
6
OMAL S.p.A.
Headquarters
: Via Ponte Nuovo, 11 - 25050 Rodengo Saiano (BS) Italy •
Production Site:
Via Brognolo, 12 - 25050 Passirano (BS) Italy
Ph.
+39 030 8900145 •
Fax
+39 030 8900423 • [email protected] •
www.omal.it
IT
EN
Rif. UMA800081A - 02/18
3) FUNZIONAMENTO E SENSO DI ROTAZIONE
Doppio Effetto
I pistoni degli attuatori sono montati come in figura sottostante. Questo fornisce la coppia massima all’i-
nizio dell’apertura della valvola, per valvole che chiudono in senso orario.
La porta 2 è in connessione con le camere laterali del cilindro, alimentando la porta 2 negli attuatori stan-
dard a doppio effetto DA, lo stelo ruota in senso antiorario per aprire, mentre la porta 4 è connessa con la
camera intermedia e quando pressurizzata lo stelo ruota in senso orario per chiudere.
Il controllo in funzionalità remota degli attuatori deve essere fatto
mediante collegamento diretto con elettrovalvole ed interfaccia
standard EN15714-3 – NAMUR (VDI/VDE 3845) oppure con tubi avvi-
tati sulle porte contrassegnate coi numeri 2 e 4, e connesse a quadro
elettrico separato.
Orientamento e senso di rotazione dell’attuatore
L’orientamento ed il senso di rotazione dell’attuatore, per assicura-
re l’erogazione della massima coppia di apertura, devono essere in
accordo alla norma EN ISO 5211.
4) INFORMAZIONI DI SICUREZZA
- L’attuatore deve essere usato entro I limiti di pressione indicati, il funzionamento oltre questi limiti po-
trebbe danneggiare le parti interne dell’attuatore.
- Il funzionamento dell’attuatore fuori dai limiti di temperature indicati potrebbe danneggiarne le parti
interne o esterne.
- L’utilizzo dell’attuatore in ambienti corrosivi, senza la necessaria protezione esterna, potrebbe danneg-
giarlo.
- Prima dell’installazione, riparazione o manutenzione verificare che l’attuatore non sia in pressione, stac-
care le linee dell’aria e verificare che abbiano sfiatato.
Содержание DA08
Страница 13: ......
