background image

 

16 

 
 
 
 
 

– GENERAL INFORMATION   

 

 

READ CAREFULLY ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS IN THIS USER MANUAL. 
THIS  MANUAL  CONTAINS  IMPORTANT  INFORMATION  ABOUT  THE  SAFE 
INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE OF YOUR PRODUCT AND NECESSARY 
WARNINGS FOR YOU TO USE THE MOST USEFUL FROM YOUR DEVICE. 
 
KEEP THIS MANUAL IN A SAFE AND EASY REACH FOR FUTURE USE. 
 
THE  MANUFACTURER  SHALL  NOT  BE  LIABLE  FOR  ANY  DAMAGES  TO  HUMAN, 
ENVIRONMENT, OR OTHER MATERIALS CAUSED BY THE IMPROPER USE OF THE 
DEVICE, RESULTING FROM THE TRANSLATION OR EDITION OF THIS BOOKLET. 
  

WILFUL DAMAGE TO DEVICE, OMISSION, AND DAMAGES CAUSED BY NOT 

SUITABLE TO INSTRUCTIONS AND REGULATIONS OR WRONG CONNECTIONS 

AND UNAUTHORIZED INTERVENTION TO THE DEVICE WILL VOID THE 

WARRANTY OF THE PRODUCT. 

 
 
 

 

 

 

 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание Omk.SUM01.E11.0101.Z5F

Страница 1: ...AN OSB MAH ATABEY SOK NO 5 SEL UKLU KONYA T RK YE FABR KA HOROZLUHAN OSB MAH BAYRAMPA A CAD NO 7 1 SEL UKLU KONYA T RK YE TEL 90 332 222 00 00 FAX 90 332 222 01 01 www omake com tr info omake com tr K...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 A3 TA IMA ve SAKLAMA ARTLARI Sayfa 3 A4 PAKET A MA Sayfa 3 B KURULUM Sayfa 4 C GENEL UYARILAR Sayfa 5 D KULLANIM B LG LER Sayfa 6 E TEM ZL K ve BAKIM B LG LER Sayfa 8 F SORUN G DERME Sayfa 9 G DEMON...

Страница 4: ...AVUZU LERDE GEREKL OLDU UNDA KULLANMAK ZERE G VENL VE KOLAY ULA ILAB L R B R YERDE SAKLAYINIZ RET C BU K TAP I IN EV R YA DA BASIMINDAN KAYNAKLANAN C HAZIN HATALI KULLANIMINDAN DO ACAK NSANA EVRES NE...

Страница 5: ...k ta n r Ta ma mesafesinin uzak olmas durumunda yava hareket edilmeli gerekirse sallant lara kar cihaz palete sabitlenmeli veya bir ki i taraf ndan dengesi korunmal d r r n ta rken bir yere arpmay n z...

Страница 6: ...l d r r n n devrilme risklerine kar gerekli nlemleri al n z Cihaz y r rl kte olan yasalara ve kurallara uygun olarak ve sadece yetkili elektrik teknisyeni taraf ndan ana elektrik ebekesine ba lanmal d...

Страница 7: ...l kol sokmak hareketli par alara tornavida vb aletlerle m dahalede bulunmak tehlikeli ve yasakt r Cihaz n uzun m rl olmas i in kesinlikle uzun s re bo ta al t rmay n z Cihaz kullan lmad durumlarda mut...

Страница 8: ...mikser kafas n yukar kald r n z Daha sonra se ti iniz kar t r c aparat mile tak n z ve yine ayn kolu evirerek mikserin kafas n kapat n z Hazne i erisine kar t rmak istedi iniz malzemeleri koyunuz ve...

Страница 9: ...emek ince veya sulu hamurlar kar t rmak i in bu h z kademesini kullan n z 4 KARI TIRMA IRPMA Kurabiye hamuru gibi yar yo un hamurlar kar t rmak i in eker ve kat ya kar t rmak ve beze yap m i in yumurt...

Страница 10: ...Cihaz n temizli inde asit ve t revi malzemeler kullanmay n z Cihaz n temizli ini yaparken bas n l su ve buhar kullanmay n z Cihaz n d paslanmaz y zeyini bula k teli gibi malzemeyi izebilecek temizley...

Страница 11: ...al mayacakt r Koruma kapa a kken cihaz al maz Elektrik ba lant s n kontrol ediniz Sigortan n a k olup olmad n kontrol ediniz Koruma kapa n n kapal oldu undan emin olunuz Y KARI TIRMIYOR Yanl h z kadem...

Страница 12: ...10 G R N G R N LER...

Страница 13: ...R N YEDEK PAR ALARI OMK YMK50 060 0021 004 OMK YEL16 008 0000 011 OMK YEL16 008 0000 012 OMK YEL18 001 0000 020 OMK YEL50 001 0000 006 OMK YEL50 001 0000 015 OMK YAR01 000 0021 001 OMK YMK50 045 0021...

Страница 14: ...12 OMK YMK50 045 0021 024 OMK YMK50 045 0021 025 OMK YMK50 060 0000 070 OMK YMK50 060 0021 002 OMK YMK50 063 0021 001 OMK YSZ01 001 0000 024...

Страница 15: ...13 I ELEKTR K EMASI A1 0 1 ANAHTAR M MOTOR 320W S1 KAPAK SWITCH...

Страница 16: ...zunda yer alan hususlara ayk r olarak kullanmas ndan kaynaklanan ar zalar garanti kapsam d ndad r Ar zalarda kullan m hatas n n bulunup bulunmad n n yetkili servis istasyonlar yetkili servis istasyonu...

Страница 17: ...A3 TRANSPORTATION AND STORAGE CONDITIONS Page 17 A4 UNPACKING Page 17 B INSTALLATION Page 18 C SAFETY INSTRUCTIONS Page 19 D OPERATION INFORMATION Page 20 E CLEANING AND MAINTENANCE Page 22 F TROUBLES...

Страница 18: ...DEVICE KEEP THIS MANUAL IN A SAFE AND EASY REACH FOR FUTURE USE THE MANUFACTURER SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY DAMAGES TO HUMAN ENVIRONMENT OR OTHER MATERIALS CAUSED BY THE IMPROPER USE OF THE DEVICE R...

Страница 19: ...e device should be fixed to the pallet against shaking or its balance should be maintained by a person While carrying the product do not hit or drop it If the product is to be stored before the first...

Страница 20: ...red that the device operates on a scale Take necessary precautions against the risk of the product tipping over Connection to the electrical power supply must be made by a competent person Please be s...

Страница 21: ...is running inserting hands and arms into the chamber screwdrivers etc to the moving parts interfering with tools is dangerous and prohibited For the long lasting of the device never run it idle for a...

Страница 22: ...ning the handle on the side of the mixer Then attach the mixer you have chosen to the shaft and close the mixer head by turning the same handle Put the materials you want to mix into the chamber and c...

Страница 23: ...or other vegetables add fat to flour mix thin or watery doughs 4 MIXING FLAP Use this speed setting to mix semi dense doughs such as cookie dough to mix sugar and shortening and to add sugar to the e...

Страница 24: ...ach use Do not use abrasive cleaning chemicals as these can leave harmful residues Do not use pressurized water and steam while cleaning the device Do not clean the outer stainless surface of the devi...

Страница 25: ...The device does not work when the protection lid is open Check the electrical connection Check if the fuse is open Put the hopper in place Make sure that the protection lid is closed DOES NOT MIX WELL...

Страница 26: ...24 G PRODUCT VIEWS...

Страница 27: ...R N YEDEK PAR ALARI OMK YMK50 060 0021 004 OMK YEL16 008 0000 011 OMK YEL16 008 0000 012 OMK YEL18 001 0000 020 OMK YEL50 001 0000 006 OMK YEL50 001 0000 015 OMK YAR01 000 0021 001 OMK YMK50 045 0021...

Страница 28: ...26 OMK YMK50 045 0021 024 OMK YMK50 045 0021 025 OMK YMK50 060 0000 070 OMK YMK50 060 0021 002 OMK YMK50 063 0021 001 OMK YSZ01 001 0000 024...

Страница 29: ...27 I ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM A1 0 1 SWITCH M ENGINE 320W S1 COVER SENSOR...

Отзывы: