Olympus VR-370, Инструкция по эксплуатации

Страница: 29 / 78

29 EN
Reducing the blur caused by the Reducing the blur caused by the
camera shake when shooting
camera shake when shooting
z z
[Image Stabilizer] [Image Stabilizer]
Submenu 2 Application
Off
The image stabilizer is
deactivated. This is recommended
for shooting when the camera is
fi xed in place on a tripod or other
stable surface.
On
Image stabilization is activated
when the shutter button is
pressed halfway.
While Exposing
Image stabilization is activated
when the shutter button is
pressed all the way down.
● While [Image Stabilizer] is active, camera may
sound during image stablization.
● Images may not be stabilized if camera shake is
too severe.
● When the shutter speed is extremely slow, such
as when taking pictures at night, [Image Stabilizer]
may not be as effective.
Using the assist lamp for shooting Using the assist lamp for shooting
a dark subject
a dark subject
z z
[AF Illuminat.] [AF Illuminat.]
Submenu 2 Application
Off The AF illuminator is not used.
On
When the shutter button is
pressed halfway down, the
AF illuminator turns on to aid
focusing.
AF illuminator