Olympus VG-110, Руководство пользователя

Страница: 36 / 72

36
ES
Para más información sobre cómo utilizar los menús, consulte “Uso del menú” (p. 4).
Mantener enfocado un objeto en Mantener enfocado un objeto en
movimiento (AF Continuo)
movimiento (AF Continuo)
1 Sujete la cámara para alinear la marca de destino AF
con el sujeto y presione el botón
Q
.
2 Cuando la cámara reconoce al sujeto, la marca de
destino AF sigue automáticamente su movimiento para
mantenerlo enfocado de forma continua.
3 Para cancelar el seguimiento, pulse el botón Q .
En función de los sujetos o de las condiciones en
las que se fotografíe, es posible que la cámara no
logre mantener el enfoque o no pueda seguir el
movimiento del sujeto.
Cuando la cámara no consigue seguir el movimiento
del sujeto, la marca de destino AF cambia a rojo.
Toma a ampliaciones superiores a la Toma a ampliaciones superiores a la
del zoom óptico [Zoom Dig.]
del zoom óptico [Zoom Dig.]
z
(Menú de toma) X Zoom Dig.
Submenú 2 Aplicación
Off Desactivar el zoom digital.
On Activar el zoom digital.
La opción [Zoom Dig.] no está disponible si
[
%
Super Macro] (p. 31) está seleccionado.
La opción seleccionada para [Zoom Dig.] afecta al
aspecto de la barra de zoom.
“Toma de imágenes de mayor tamaño [Zoom Dig.]”
(p. 22)
Grabación de sonido durante la toma Grabación de sonido durante la toma
de vídeos [
de vídeos [
R R
]]
A (Menú del vídeo) X
R
Submenú 2 Aplicación
Off No se graba ningún sonido.
On Se graba el sonido.
Cuando está ajustado en [On], sólo se puede usar
el zoom digital durante la grabación de vídeos.
Para grabar el vídeo con el zoom óptico, ajuste [
R ]
(vídeos) en [Off].
En esta cámara no se puede reproducir el sonido
grabado en los vídeos. Para escuchar el sonido,
conecte la cámara a un PC.