Olympus SP590UZ - 12MP Digital Camera, Инструкция пользователя

Страница: 43 / 86

FR
Effectuez les réglages pour les fonctions en vous reportant à “Utiliser le menu” (p. 3).
Prendre des photos avec
[COMBINER DS APPAREIL 2]
1
Utilisez 789: pour sélectionner
le sens dans lequel les photos sont
combinées.
MENU
ANNULE
Sens de
combinaison
pour la photo
suivante
2
Appuyez sur le déclencheur pour prendre
la première photo.
Un cadre-guide apparaît comme référence.
Première photo
MENU
ANNULE ENREG. OK
MENU
ANNULE
Cadre-guide
Zone de jonction
3
Cadrez la deuxième photo de sorte que la
zone de jonction chevauche le cadre-
guide.
Composition de la deuxième photo
ENREG. OK
MENU
ANNULE
4
Appuyez sur le déclencheur pour prendre
la deuxième photo.
Si vous souhaitez associer uniquement
deux photos, appuyez sur la touche
o
avant de prendre la troisième photo.
●
5
Pour prendre la troisième photo, procédez
comme aux étapes
3
à
4
.
Une fois la troisième photo prise, l’appareil
traite automatiquement les photos et affiche la
photo panoramique combinée.
Pour annuler la création d’une photo
panoramique pendant la prise de vue,
appuyez sur la touche  .
Prendre des photos avec
[MONTAGE SUR PC]
1
Utilisez 789: pour sélectionner
le sens dans lequel les photos sont
combinées.
2
Appuyez sur le déclencheur pour prendre
la première photo, puis cadrez pour la
deuxième photo.
Utilisez le cadre-guide pour cadrer la photo,
de sorte que les deux photos adjacentes se
chevauchent.
3
Répétez l’étape
2
jusqu’à ce que vous
obteniez le nombre de photos désirées,
puis appuyez sur la touche
o
une fois
terminé.
Lorsque le repère
g
s’affiche, il n’est pas
possible de prendre davantage de photos.
La prise de vue panoramique est possible
jusqu’à 10 photos.
Reportez-vous au guide d’aide OLYMPUS
Master 2 pour plus de détails sur la façon de
créer des photos panoramiques.
Rétablir les valeurs par défaut des
fonctions de prise de vue
[
D
REINITIALI]
D
REINITIALI
:
h
P A S M

I
A
Sous-menu 1 Application
OUI
Rétablit les valeurs par défaut des
fonctions de menu suivantes.
OMBRE AJUS (p. 22)
Flash (p. 22)
Compensation d’exposition (p. 23)
Gros plan (p. 24)
Retardateur (p. 24)
[
A
QUALITE D’IMAGE] (p. 29)
[
J
 ] (p. 40)
Fonctions de menu dans
[ K MENU APPAREIL] (p. 30
à 39)
Permuter entre l’écran et le viseur
(p. 25)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
NON
Les réglages en cours ne sont pas
modifiés.
●
●