background image

LAMAX

  

DRIVE C5 

Dual

User manual

Summary of Contents for DRIVE C5 Dual

Page 1: ...LAMAX DRIVE C5 Dual User manual ...

Page 2: ...erformance chip and supports HD video It is CE and FCC certified The resolution is interpolated FHD 1080P Before using the product carefully read this user manual Controls and functions 1 Power Interface 2 USB Interface 3 Power 4 Menu SOS 5 Mode 6 Up 7 Down 8 OK 3 4 5 6 7 8 2 1 ...

Page 3: ...m the selection Press Menu to exit the Settings menu 2 SOS Press Menu in Video mode to manually lock the recorded video The recording can not be automatically overwritten 5 Mode Press Mode to switch between Video Photo Playback modes 6 Up 1 Up Press to navigate up in the menu and in Playback mode 2 Switching between Camera 1 and Camera 2 If the rear view camera is connected the device shows an ima...

Page 4: ...e through the menu and press OK to confirm your selected option 5 Full screen Press and hold OK in the Video Photo Playback modes to switch between full screen and standard view Installation instructions 1 Turn off your vehicle engine 2 Insert the memory card into the slot Note Only use cards with a high transfer speed higher than class 6 The card capacity should be no less than 512 megabytes and ...

Page 5: ...ss the power button for 3 seconds The camera automatically saves the recording and turns off 3 Camera mode The device has three modes Photo Video Playback Switch between them In standby mode by tapping Mode 4 Motion detection function In standby mode press and hold Up Once the lens senses movement the camera will start recording automatically If the lens does not sense another movement within 5 se...

Page 6: ...refore before recording always make sure you have the date and time set correctly 8 Mute Function The mute function can be initialised by pressing the Down button whilst recording The microphone icon in the lower left corner will then be crossed out The mute function does not affect the image of the recording it only mutes the audio Tapping Down again will unmute the audio Note All settings are au...

Page 7: ...hite balance contrast and exposure For best image quality you can adjust the white balance contrast and exposure In the settings menu select the appropriate option and the Move Up Down set the perfect view Technical parameters Image sensor 130W Resolution Front camera 1920x1080 Rear camera 1280x720 Camera viewing angle 140 degrees Video resolution FHD 1920x1080 HD 1280x720 VGA 640x480 Photo resolu...

Page 8: ...y the symbol of crossed recycle bin on product cover or printed materials 2 You can determine a warranty service at the place of purchase In case of technical problems or queries contact your dealer who will inform you about the following procedure Follow the rules for work with electric devices User is not allowed to disassembly the device neither replace any of its components To reduce the risk ...

Page 9: ...LAMAX DRIVE C5 Dual Uživatelský manuál ...

Page 10: ...čip a podporuje HD video Je certifikován CE a FCC Rozlišení je interpolované FHD1080P Před použitím výrobku pečlivě pročtěte tento uživatelský manuál Ovládání a funkce 1 Konektor pro napájení 2 Konektor pro USB 3 Hlavní vypínač 4 Menu SOS 5 Mode 6 Nahoru 7 Dolů 8 OK 3 4 5 6 7 8 2 1 ...

Page 11: ...kem OK potvrdíte volbu Opětovným stisknutím tlačítka Menu opustíte menu nastavení 2 SOS Stisknutím tlačítka Menu v režimu video manuálně uzamknete natáčené video Záznam nemůže být automaticky přepsán 5 Mode Stiskem tlačítka Mode v režimu Video Foto Přehrávání přepínáte mezi jednotlivými režimy 6 Nahoru 1 Nahoru Pro pohyb nahoru v menu a v režimu přehrávání 2 Přepínání mezi kamerou 1 a kamerou 2 Po...

Page 12: ...ávání videa Stisknutím tlačítka OK v režimu Přehrávání spustíte video 4 Potvrzení Stisknutím tlačítka OK v režimu Video Foto Přehrávání vstoupíte do menu nastavení stiskem tlačítek Nahoru Dolů se můžete v menu pohybovat Opětovným stisknutím tlačítka OK potvrdíte svou vybranou volbu 5 Celá obrazovka Stisknutím a podržením tlačítka OK v režimu Video Foto Přehrávání přepnete mezi celou obrazovkou a s...

Page 13: ...ta plná kamera začne automaticky přepisovat nejstarší nezamknutý záznam Poznámka A Doba záznamu může být v menu nastavena ve třech stupních 1 2 5 minut B Záznamy z přední a zadní kamery se ukládají samostatně do složek s názvem DCIMA a DCIMB C V případě že v menu vypnete Automatické nahrávání po naplnění karty se nahrávání automaticky vypne 2 Použití funkce ručního nahrávání Podržíte li hlavní vyp...

Page 14: ...stavení Pomocí tlačítek Nahoru Dolů najeďte na možnost Nastavení času a data a tlačítkem OK potvrďte svoji volbu Poznámka Datum i čas se zobrazuje při nahrávání videa Proto se před nahráváním vždy ujistěte že máte datum i čas správně nastavený 8 Funkce ztlumení zvuku Funkci ztlumení zvuku spustíte krátkým stisknutím tlačítka Dolů během nahrávání Ikonka mikrofonu v levém dolním rohu se přeškrtne Fu...

Page 15: ...u naleznete v menu nastavení Pokud se během dvaceti vteřin náraz neopakuje kamera se vypne a nahrávání přeruší 13 Vyvážení bílé kontrast a expozice Pro co nejdokonalejší obraz si můžete nastavit vyvážení bílé kontrast a expozice V menu nastavení vyberte příslušnou volbu a tlačítky Nahoru Dolů nastavte ideální zobrazení Technické parametry Obrazový snímač 130W Rozlišení Přední kamera 1920x1080 zadn...

Page 16: ...škrtnutý koš je platný pouze v zemích Evropské unie Pro správnou likvidaci elektrických a elektronických zařízení si vyžádejte podrobné informace uVašich úřadů nebo prodejce zařízení Vše vyjadřuje symbol přeškrtnutého kontejneru na výrobku obalu nebo tištěných materiálech 2 Záruční opravy zařízení uplatňujte u svého prodejce V případě technických problémů a dotazů kontaktujte svého prodejce který ...

Page 17: ...LAMAX DRIVE C5 Dual Užívateľská příručka ...

Page 18: ...a podporuje HD video Má certifikáty CE a FCC Rozlíšenie je interpolované FHD1080P Pred použitím výrobku si dôkladne prečítajte tento používateľský manuál Ovládanie a funkcie 1 Konektor pre napájanie 2 Konektor pre USB 3 Hlavný vypínač 4 Menu SOS 5 Mode 6 Hore 7 Dole 8 OK 3 4 5 6 7 8 2 1 ...

Page 19: ...ačidlom OK potvrdíte voľbu Opätovným stlačením tlačidla Menu opustíte menu nastavení 2 SOS Stlačením tlačidla Menu v režime video manuálne uzamknete nahrávané video Záznam nemôže byť automaticky prepísaný 5 Mode Stlačením tlačidla Mode v režime Video Foto Prehrávanie prepínate medzi jednotlivými režimami 6 Hore 1 Hore Pre pohyb hore v menu a v režime prehrávania 2 Prepínanie medzi kamerou 1 a kame...

Page 20: ...grafiu 3 Prehrávanie videa Stlačením tlačidla OK v režime Prehrávanie spustíte video 4 Potvrdenie Stlačením tlačidla OK v režime Video Foto Prehrávanie vstúpite do menu nastavení stlačením tlačidiel Hore Dole sa môžete v menu pohybovať Opätovným stlačením tlačidla OK potvrdíte svoju vybranú voľbu 5 Celá obrazovka Stlačením a podržaním tlačidla OK v režime Video Foto Prehrávanie prepnete medzi celo...

Page 21: ...äťová karta zaplní kamera začne automaticky prepisovať najstarší neuzamknutý záznam Poznámka A Doba záznamu môže byť v menu nastavená v troch stupňoch 1 2 5 minút B Záznamy z prednej a zadnej kamery sa ukladajú samostatne do zložiek s názvom DCIMA a DCIMB C V prípade že v menu vypnete Automatické nahrávanie po naplnení karty sa nahrávanie automaticky vypne 2 Použitie funkcie ručného nahrávania Ak ...

Page 22: ...tavenie času a dátumu V pohotovostnom režime stlačte tlačidlo Menu a vstúpite do menu nastavení Pomocou tlačidiel Hore Dole prejdite na možnosť Nastavenie času a dátumu a tlačidlom OK potvrďte svoju voľbu Poznámka Dátum i čas sa zobrazuje pri nahrávaní videa Preto sa pred nahrávaním vždy uistite že máte dátum i čas správne nastavený 8 Funkcia stlmenie zvuku Funkciu stlmenie zvuku spustíte krátkym ...

Page 23: ...a začne automaticky nahrávať Zapnutie alebo vypnutie parkovacieho režimu nájdete v menu nastavení Ak sa počas dvadsiatich sekúnd náraz neopakuje kamera sa vypne a nahrávanie preruší 13 Vyváženie bielej kontrast a expozícia Pre čo najdokonalejší obraz si môžete nastaviť vyváženie bielej kontrast a expozíciu V menu nastavení vyberte príslušnú voľbu a tlačidlami Hore Dole nastavte ideálne zobrazenie ...

Page 24: ...tnutý kôš je platný len v krajinách Európskej únie Pre správnu likvidáciu elektrických a elektronických zariadení si vyžiadajte podrobné informácie na Vašich úradoch alebo pri predajcovi zariadenia Všetko vyjadruje symbol preškrtnutého kontajneru na výrobku obalu alebo tlačených materiáloch 2 Záručné opravy zariadenia uplatňujte pri svojom predajcovi V prípade technických problémov a otázok kontak...

Page 25: ...LAMAX DRIVE C5 Dual Instrukcja obsługi ...

Page 26: ...umożliwia nagrywanie HD video Posiada certyfikaty CE i FCC Posiada rozdzielczość interpolowaną FHD1080P Przed użyciem produktu dokładnie przeczytaj poniższą instrukcję obsługi Obsługa i funkcje 1 Konektor zasilania 2 Konektor USB 3 Włącznik główny 4 Menu SOS 5 Mode 6 W górę 7 W dół 8 OK 3 4 5 6 7 8 2 1 ...

Page 27: ...onownym wciśnięciu przycisku Menu wyjdziesz z menu ustawień 2 SOS Naciskając przycisk Menu w trybie nagrywania ręcznie zabezpieczysz nagrywane video Nagranie nie może być teraz automatycznie nadpisane 5 Mode Naciskając przycisk Mode w trybie Video Foto Odtwarzanie możesz dokonywać wyboru między trybami 6 W górę 1 W górę Do przemieszczania się w górę w menu oraz w trybie odtwarzania 2 Dokonywanie w...

Page 28: ...K w trybie Foto 3 Odtwarzanie videa Naciskając przycisk OK w trybie Odtwarzania uruchomisz video 4 Potwierdzenie Naciskając przycisk OK w trybie Video Foto Odtwarzanie wejdziesz do menu ustawień W menu możesz się poruszać za pomocą przycisków W górę W dół Naciskając ponownie przycisk OK potwierdzisz swój wybór 5 Cały ekran Wyboru między całym ekranem a standardowym obrazem możesz dokonać poprzez n...

Page 29: ...kamera zacznie automatycznie nadpisywać najstarsze niezabezpieczone nagranie Uwaga A Czas trwania jednego odcinka nagrania może być ustawiony w menu na 1 2 5 minut B Nagrania z przedniej i wstecznej kamery zapisują się samoczynnie do folderów o nazwach DCIMA i DCIMB C Jeżeli wyłączysz w menu funkcję Automatyczne nagrywanie po zapełnieniu karty nagrywanie wyłączy się automatycznie 2 Użycie funkcji ...

Page 30: ...iu do wyboru 7 Ustawienie czasu i daty W trybie czuwania nacisnij przycisk Menu aby wejść do menu ustawień Z pomocą przycisków W górę W dół znajdź możliwość Ustawienie czasu i daty i przyciskiem OK potwierdź swój wybór Uwaga Data i czas pokazują się podczas nagrywania videa Dlatego zawsze przed nagrywaniem upewnij się że data i czas są poprawnie ustawione 8 Funkcja wyciszenia dźwięku Funkcję wycis...

Page 31: ...ę włączy i automatycznie zacznie nagrywać Opcja włączenia lub wyłączenia trybu parkowania znajduje się w menu ustawień Jeżeli w ciągu 20 sekund uderzenie się nie powtórzy kamera się wyłączy i przerwie nagrywanie 13 Balans bieli kontrast i ekspozycja Aby osiągnąć jak najleszą jakość nagrania możesz sam nastawić balans bieli kontrast i ekspozycję W menu ustawień dokonaj odpowiedniego wyboru za pomoc...

Page 32: ... symbol przekreślonego kontenera obowiązuje wyłącznie w Unii Europejskiej Szczegółowe informacje na temat prawidłowej utylizacji sprzętu elektrycznego i elektronicznego możesz uzyskać w swoim urzędzie lub u sprzedawcy urządzenia Wszystko zostało określone za pomocą symbolu przekreślonego kontenera na produkcie opakowaniu lub w dokumentacji towarzyszącej 2 Roszczenia gwarancyjne dotyczące urządzeń ...

Reviews: