Olympus SP-820UZ, Инструкция по эксплуатации

Страница: 28 / 76

28 EN
To focus on a moving subject To focus on a moving subject
continuously (AF Tracking)
continuously (AF Tracking)
1
Hold the camera to align the AF target mark on the
subject and press the
A
button.
2
When the camera recognizes the subject, the AF
target mark automatically tracks the subject movement
to focus on it continuously.
3
To cancel the tracking, press the
A
button.
Depending on the subjects or the shooting conditions,
the camera may be unable to lock the focus or fail to
track the subject movement.
When the camera fails to track the subject movement,
the AF target mark changes to red.
Selecting the method for measuring the Selecting the method for measuring the
brightness
brightness z z [ESP/ [ESP/
n n
]]
Submenu 2 Application
ESP
Shoots to obtain a balanced
brightness over the entire screen
(Meters the brightness at the center
and surrounding areas of the screen
separately).
5
(spot)
Shoots the subject at the center
during backlighting (Meters the
brightness at the center of the
screen).
When set to [ESP], the center may appear dark when
shooting against strong backlighting.
Shooting at higher magnifi cations than Shooting at higher magnifi cations than
optical zoom
optical zoom
z z
[Digital Zoom] [Digital Zoom]
Submenu 2 Application
Off Disable digital zoom.
On Enable digital zoom.
[Digital Zoom] is not available when [
a
Super
Macro] (p. 23) is selected.
The option selected for [Digital Zoom] affects the
appearance of the zoom bar.(p. 30)
Reducing the blur caused by the Reducing the blur caused by the
camera shake when shooting
camera shake when shooting
z z [Image Stabilizer] [Image Stabilizer]
Submenu 2 Application
Off
The image stabilizer is deactivated.
This is recommended for shooting
when the camera is fi xed in place on
a tripod or other stable surface.
On The image stabilizer is activated.
While Exposing
Image stabilization is activated when
the shutter button is pressed all the
way down.
While [Image Stabilizer] is active, camera may sound
during image stablization.
Images may not be stabilized if camera shake is too
severe.
When the shutter speed is extremely slow, such as
when taking pictures at night, [Image Stabilizer] may
not be as effective.