Olympus SP-600UZ, Инструкция пользователя, Страница: 57 / 69

57 FR
Utilisation d’une carte
mémoire SD/SDHC
La carte (et la mémoire interne) correspond
aussi à la pellicule qui enregistre les photos sur
un appareil classique. Il est possible d’effacer les
photos (données) enregistrées et de faire des
retouches à l’aide d’un ordinateur. Les cartes
peuvent être retirées de l’appareil photo et
remplacées, mais cela n’est pas possible avec la
mémoire interne. Vous pouvez utiliser des cartes
à capacité supérieure pour prendre davantage
de photos.
Commutateur de protection d’écriture de
carte mémoire SD/SDHC
Le boîtier d’une carte mémoire SD/
SDHC possède un commutateur de
protection d’écriture. Si vous con
fi gurez
le commutateur du côté “LOCK”, vous ne
pouvez pas écrire sur la carte, en supprimer
des données ni la formater. Remettez
le commutateur en place pour autoriser
l’écriture.
LOCK
Cartes compatibles avec cet appareil photo
Cartes mémoire SD/SDHC (pour plus
d’informations, rendez-vous sur le site Web
de Olympus)
Utiliser une carte neuve
Les cartes doivent être formatées avec cet
appareil photo avant la première utilisation
ou après leur utilisation avec d’autres
appareils ou ordinateurs.
[FORMATER] (p. 39)
Véri fi er l’emplacement de sauvegarde des
photos
L’indicateur de mémoire indique si la
mémoire interne ou la carte est en cours
d’utilisation pendant la prise de vue ou
l’af
fi chage.
Indicateur de mémoire actuelle
v
: La mémoire interne est en cours d’utilisation
w
: La carte est en cours d’utilisation
Indicateur de
mémoire actuelle
Mode d’af fi chage
Mode prise de
vue
’10/02/26 12:30 ’10/02/26 12:30
4/30 4/30
44
P P
0.0 0.0
AUTO
WB
AUTO
WB
AUTO
ISO
AUTO
ISO
12
M
Les données de la carte ne seront pas
complètement effacées même si vous
exécutez [FORMATER], [EFFACER],
[SUP. EVENEMENT], [SELECT IMAGE]
ou [TOUT EFFAC]. Avant de jeter une
carte, détruisez-la pour éviter les fuites de
données personnelles.
Procédure de lecture/enregistrement de
la carte
Pendant la prise de vue, l’indicateur de
mémoire s’af
fi che en rouge pendant que
l’appareil photo écrit les données. N’ouvrez
jamais le couvercle du compartiment de
batterie/carte et ne débranchez jamais
le câble USB. Cela peut non seulement
endommager les données image mais aussi
endommager dé
fi nitivement la carte ou la
mémoire interne de l’appareil.
44
P P
0.0 0.0
AUTO
WB
AUTO
WB
AUTO
ISO
AUTO
ISO
12
M
S’af fi che en rouge