Olympus SP 100EE, Инструкция по эксплуатации

Страница: 48 / 109

48 EN 48 EN
For the operation method, refer to (P. 45).
Selecting the method for measuring the brightness
z
[ESP/
n
]
Submenu 2 Application
ESP
Shoots to obtain a balanced brightness over the entire screen
(Meters the brightness at the center and surrounding areas of
the screen separately).
5 (spot)
Shoots the subject at the center during backlighting (Meters the
brightness at the center of the screen).
• When set to [ESP], the center may appear dark when shooting against strong
backlighting.
Shooting at higher magnifications than optical zoom
z
[Digital Zoom]
Submenu 2 Application
Off Disable digital zoom.
On Enable digital zoom.
• The option selected for [Digital Zoom] affects the appearance of the zoom bar
(P. 51).
Reducing the blur caused by the camera shake when shooting
z
[Image Stabilizer]
Submenu 2 Application
Off
The image stabilizer is deactivated. This is recommended for
shooting when the camera is fixed in place on a tripod or other
stable surface.
On The image stabilizer is activated.
While
Exposing Image stabilization is activated when the shutter button is
pressed all the way down.
• There may be a noise coming from inside the camera when reducing camera
shake.
• Images may not be stabilized if camera shake is too severe.
• When the shutter speed is extremely slow, such as when taking pictures at
night, [Image Stabilizer] may not be as effective.