FR 37
Fr
3
Pour éviter la déformation du joint lorsque le caisson n’est pas
utilisé pendant une longue période, retirer le joint du caisson,
appliquer une fine couche de la graisse spéciale et ranger le joint
dans un sac en plastique propre. Pour le réemploi, vérifier que le
joint n’a ni dommage ni fêlure, qu’il a une élasticité suffisante, que
la surface est sans viscosité ni autres anomalies, et l’utiliser
après avoir appliqué une fine couche de la graisse spéciale. Une
application excessive de graisse n’améliore pas l’étanchéité ni la
résistance à la pression permise. En revanche, le sable et la
poussière pourront coller plus facilement. Une fine couche
uniforme produit le meilleur résultat.
4
Le joint est une pièce consommable. Le changer au moins une
fois par an.
5
La dégradation du joint est accélérée par les conditions
d’utilisation et de stockage. Changer immédiatement le joint s’il
montre des signes de dommage, de fêlure ou de perte
d’élasticité.
Q10:Quels sont les points importants pour l’entretien du caisson ?
R10: Faire particulièrement attention aux points suivants.
1
Ne jamais utiliser les produits chimiques suivants pour le
nettoyage, la protection anticorrosion, éviter la formation de
buée, des réparations ou d’autres raisons.
• Ne jamais utiliser d’alcool, de diluant, de benzène ou des
solvants organiques volatils similaires ni des détergents
chimiques pour nettoyer le caisson. De l’eau pure ou de l’eau
tiède suffit pour le nettoyage.
• Ne pas utiliser d’agents anticorrosion sur les pièces
métalliques. Les pièces métalliques sont en aluminium, en
bronze ou en acier inoxydable. Le nettoyage à l’eau pure est
suffisant.
• Ne pas utiliser d’agents antibuée du commerce. Toujours
utiliser le graisse gel de silice antibuée Olympus.
• Ne pas utiliser de colle pour des réparations ou d’autres
raisons. Si une réparation est nécessaire, veuillez contacter un
centre de service de notre compagnie ou le revendeur.
Q11:Que faire pour des réparations ?
R11: Si une réparation est nécessaire, veuillez contacter un centre de
service de notre compagnie ou le revendeur. Ne pas essayer de
réparer, démonter ni modifier le caisson vous-même. Une
réparation, un démontage ou des modifications par vous ou des tiers
non autorisés par Olympus annule la garantie.
PT-042_FR.book Page 37 Tuesday, December 11, 2007 1:10 PM
Содержание PT-042
Страница 1: ...PT 042 Instruction Manual PT 042 2008 Printed in China http www olympus com VS488501 PT 042_1 4 fm 1...
Страница 3: ...JP 3 Jp 1 2 3 4 5 PT 042_JP book 3...
Страница 4: ...JP 4 Jp 1 2 3 4 40m 40m 5 6 7 8 9 z LI 50B 1 z z PT 042_JP book 4...
Страница 5: ...JP 5 Jp z 1020 Stylus 1020 1010 Stylus 1010 5 P 24 z 1 2 3 O 4 5 6 O PT 042_JP book 5...
Страница 6: ...JP 6 Jp 7 8 9 0 z 40m z z z z z PT 042_JP book 6...
Страница 7: ...JP 7 Jp z z z z PT 042_JP book 7...
Страница 10: ...JP 10 Jp 1 PT 042 PT 042_JP book 10...
Страница 12: ...JP 12 Jp PT 042_JP book 12...
Страница 13: ...JP 13 Jp Note PT 042_JP book 13...
Страница 14: ...JP 14 Jp POWER POWER ON OFF 15 POWER POWER PT 042_JP book 14...
Страница 15: ...JP 15 Jp 2 1 2 PT 042_JP book 15...
Страница 16: ...JP 16 Jp 3 PT 042 1020 Stylus 1020 1010 Stylus 1010 15 POWER Note PT 042_JP book 16...
Страница 17: ...JP 17 Jp POWER 1 2 3 1 OFF 2 PT 042_JP book 17...
Страница 18: ...JP 18 Jp SCN PT 042_JP book 18...
Страница 19: ...JP 19 Jp 1 POWER ON OFF 2 3 2 PT 042_JP book 19...
Страница 20: ...JP 20 Jp P 16 PT 042_JP book 20...
Страница 21: ...JP 21 Jp PT 042_JP book 21...
Страница 22: ...JP 22 Jp 5 PT 042 1 2 3 4 30 5 6 7 8 HAVE A NICE DIVE PT 042_JP book 22...
Страница 23: ...JP 23 Jp 4 PT 042_JP book 23...
Страница 24: ...JP 24 Jp 5 k 1 l 2 OFF ON H 1 AFL AF AF AFL PT 042_JP book 24...
Страница 25: ...JP 25 Jp AF 1 SCN 1 2 2 OK 3 MENU SCN OK OK 1 AFL AF 1 AF Note AF AFL OK 1 AF PT 042_JP book 25...
Страница 26: ...JP 26 Jp 6 Note PT 042_JP book 26...
Страница 27: ...JP 27 Jp PT 042_JP book 27...
Страница 28: ...JP 28 Jp PT 042_JP book 28...
Страница 29: ...JP 29 Jp 7 1 2 3 PT 042_JP book 29...
Страница 30: ...JP 30 Jp PT 042_JP book 30...
Страница 31: ...JP 31 Jp 1 5 5 2 3 3 4 PT 042_JP book 31...
Страница 32: ...JP 32 Jp 1 1 Note PT 042_JP book 32...
Страница 34: ...JP 34 Jp 2 3 4 Q4 A4 1 2 3 4 5 6 PT 042_JP book 34...
Страница 35: ...JP 35 Jp Q5 A5 Q6 A6 1 2 3 4 Q7 A7 PT 042_JP book 35...
Страница 36: ...JP 36 Jp Q8 A8 1 2 3 4 5 6 7 Q9 A9 1 2 PT 008 3 4 1 1 PT 042_JP book 36...
Страница 38: ...JP 38 Jp PT 042 1020 Stylus 1020 1010 Stylus 1010 40m 62mm 138mm 100mm 104mm 455g PT 042_JP book 38...
Страница 39: ...PT 042_JP book 40...
Страница 77: ...PT 042_EN book Page 40 Tuesday December 11 2007 1 09 PM...
Страница 115: ...PT 042_FR book Page 40 Tuesday December 11 2007 1 10 PM...
Страница 153: ...PT 042_GE book Page 40 Tuesday December 11 2007 1 11 PM...
Страница 191: ...PT 042_SP book Page 40 Tuesday December 11 2007 1 10 PM...
Страница 193: ...CS 3 Cs 1 2 3 4 5 PT 042_CS book Page 3 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 196: ...CS 6 Cs 7 8 O 9 0 z 40 z z z O z z z PT 042_CS book Page 6 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 200: ...CS 10 Cs 1 PT 042 O O PT 042_CS book Page 10 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 202: ...CS 12 Cs OLYMPUS IMAGING CORP PT 042_CS book Page 12 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 203: ...CS 13 Cs PT 042_CS book Page 13 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 204: ...CS 14 Cs POWER POWER 15 POWER POWER PT 042_CS book Page 14 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 205: ...CS 15 Cs 2 1 2 O O O O O O O O PT 042_CS book Page 15 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 207: ...CS 17 Cs O 1 2 O 3 O 1 OFF 2 PT 042_CS book Page 17 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 208: ...CS 18 Cs SCN O O O O PT 042_CS book Page 18 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 209: ...CS 19 Cs O 1 POWER 2 3 PT 042_CS book Page 19 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 210: ...CS 20 Cs 16 PT 042_CS book Page 20 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 211: ...CS 21 Cs O PT 042_CS book Page 21 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 212: ...CS 22 Cs 5 PT 042 1 2 3 O 3 3 4 30 5 6 3 7 8 PT 042_CS book Page 22 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 213: ...CS 23 Cs 4 PT 042_CS book Page 23 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 214: ...CS 24 Cs 5 k 1 l 2 manta OFF ON H 1 AFL AF AF AFL PT 042_CS book Page 24 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 216: ...CS 26 Cs 6 PT 042_CS book Page 26 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 217: ...CS 27 Cs O O O PT 042_CS book Page 27 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 218: ...CS 28 Cs O PT 042_CS book Page 28 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 219: ...CS 29 Cs 7 O O O O 1 O O O 2 O O O O 3 O O PT 042_CS book Page 29 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 220: ...CS 30 Cs O O O O O O O O O O O O PT 042_CS book Page 30 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 221: ...CS 31 Cs O O O O O O O 1 O 5 5 2 3 O O 3 4 O O PT 042_CS book Page 31 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 222: ...CS 32 Cs O O O O PT 042_CS book Page 32 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 224: ...CS 34 Cs 3 3 1 O 2 3 4 4 4 1 2 3 4 O O 5 6 PT 042_CS book Page 34 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 225: ...CS 35 Cs 5 5 O O O O O O O O 6 6 1 2 3 4 7 7 1 PT 042_CS book Page 35 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 229: ...PT 042_CS book Page 40 Tuesday December 11 2007 10 46 AM...
Страница 231: ...KR 3 Kr 1 2 3 4 5 PT 042_KR book Page 3 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 234: ...KR 6 Kr 6 O O O 7 8 O 9 0 z 40 m z z z O z PT 042_KR book Page 6 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 235: ...KR 7 Kr z z z zOLYMPUS IMAGING CORP zOLYMPUS IMAGING CORP O PT 042_KR book Page 7 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 238: ...KR 10 Kr 1 O O LCD LCD PT 042 PT 042_KR book Page 10 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 240: ...KR 12 Kr LCD LCD OLYMPUS IMAGING CORP PT 042_KR book Page 12 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 241: ...KR 13 Kr LCD PT 042_KR book Page 13 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 242: ...KR 14 Kr POWER POWER ON OFF 15 POWER POWER PT 042_KR book Page 14 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 243: ...KR 15 Kr 2 1 2 O O O O O O O O O PT 042_KR book Page 15 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 245: ...KR 17 Kr POWER O 1 2 O 3 O 1 OFF 2 PT 042_KR book Page 17 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 246: ...KR 18 Kr SCN O O O O PT 042_KR book Page 18 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 247: ...KR 19 Kr O 1 POWER ON OFF 2 LCD 3 LCD PT 042_KR book Page 19 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 248: ...KR 20 Kr P 16 LCD PT 042_KR book Page 20 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 249: ...KR 21 Kr LCD LCD LCD LCD LCD LCD O PT 042_KR book Page 21 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 250: ...KR 22 Kr 5 PT 042 1 2 3 O 3 3 4 30 5 6 3 7 8 PT 042_KR book Page 22 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 251: ...KR 23 Kr 4 LCD LCD LCD PT 042_KR book Page 23 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 254: ...KR 26 Kr 6 PT 042_KR book Page 26 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 255: ...KR 27 Kr O O O O PT 042_KR book Page 27 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 256: ...KR 28 Kr O PT 042_KR book Page 28 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 257: ...KR 29 Kr 7 O O O O 1 O O O 2 O O O O 3 O O O PT 042_KR book Page 29 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 258: ...KR 30 Kr O O O O O O O O O O O PT 042_KR book Page 30 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 259: ...KR 31 Kr O O O O 1 O O 5 mm 5 mm 2 O O 3 O O O 4 O O O PT 042_KR book Page 31 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 260: ...KR 32 Kr O O 1 O O 1 O PT 042_KR book Page 32 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 262: ...KR 34 Kr 2 3 4 4 4 1 2 3 4 O O 5 6 PT 042_KR book Page 34 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 263: ...KR 35 Kr 5 5 O O O O O O 6 6 1 2 3 4 LCD LCD 7 7 1 m PT 042_KR book Page 35 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 267: ...PT 042_KR book Page 40 Tuesday December 11 2007 12 05 PM...
Страница 268: ...PT 042 Instruction Manual PT 042 2008 Printed in China http www olympus com VS488501 PT 042_1 4 fm 1...