Olympus PEN E-PL8, Инструкция по эксплуатации

Страница: 53 / 162

53 EN
Shooting
2
One-touch white balance
Measure white balance by framing a piece of paper or other white object under the lighting
that will be used in the
fi nal photograph. This is useful when shooting a subject under natural
light, as well as under various light sources with different color temperatures.
1
Select [ P ], [ Q ], [
W
] or [
X
] (one-touch white balance 1, 2, 3 or 4) and
press the
INFO
button.
2
Photograph a piece of colorless (white or gray) paper.
• Frame the object so that it fi lls the display and no shadows fall it.
• The one-touch white balance screen appears.
3
Select [Yes] and press z .
• The new value is saved as a preset white balance option.
• The new value is stored until one-touch white balance is measured again. Turning the
power off does not erase the data.
%
Tips
• If the subject is too bright or too dark or visibly tinted, the message [WB NG Retry] will be
displayed and no value will be recorded. Correct the problem and repeat the process from
Step 1.
Reducing camera shake (image stabilizer)
You can reduce the amount of camera shake that can occur when shooting in low light
situations or shooting with high magni
fi cation. The image stabilizer starts when you
press the shutter button halfway.
1
Press the
z
button to display the live control, and select the image
stabilizer item using FG .
WB
AUTO
WB WB WB
AUTO AUTO AUTO
L N
4:3
j
WB
AUTO
WB WB WB
AUTO AUTO AUTO
mm mm
50 50 S-IS S-IS S-IS S-IS OFF OFF
S-IS AUTO S-IS AUTO
S-IS AUTO S-IS AUTO
S-IS S-IS
FHD F
P
Focal Length
Auto I.S.
Image stabilizer
2
Select an option with HI and press the z button.
Still
picture
OFF Still-I.S. Off Image stabilizer is off.
S-IS1
All Direction
Shake I.S. Image stabilizer is on.
S-IS2
Vertical Shake
I.S. Image stabilization applies only to vertical
(
Y ) camera shake.
S-IS3
Horizontal
Shake I.S.
Image stabilization applies only to horizontal
(
Z ) camera shake. Use when panning the
camera horizontally with the camera held in
portrait orientation.
S-IS AUTO Auto I.S.
The camera detects the panning direction and
applies the appropriate image stabilization.
Movie
OFF Movie-I.S. Off Image stabilizer is off.
ON Movie-I.S. On
In addition to applying image stabilization in
all directions, the camera compensates for the
camera shake that occurs when you walk.