Olympus m-III 150, Инструкция по эксплуатации

Страница: 14 / 65

27
FR FR
26
Télé(T)
0,8 à 2,1 m
0,8 à 3,0 m
0,8 à 4,2 m
Grand angle (W)
0,6 à 5,4 m
0,6 à 7,6 m
0,6 à 10,8 m
FONCTIONS STANDARDS
PRENDRE DES PHOTOGRAPHIES
1
2
3
3. Appuyer sur déclencheur jusqu’à mi-
course pour effectuer la mise au point
sur le sujet. Vérifier que le voyant vert
s’allume puis appuyer à fond sur le
déclencheur pour prendre la
photographie. Lorsque l’obturateur est
relâché, le film avance automatiquement
à la vue suivante.
FLASH AUTOMATIQUE— DISTANCE DE TRAVAIL
(avec un film couleur)
Pour les inversions, la distance de travail est réduite de 40%.
L’appareil rembobine automatiquement le
film à la fin de la pellicule. Vérifier que le
moteur est arrêté et que la lettre “ ”
clignote puis ouvrir le dos du boîtier pour
retirer la pellicule.
1. Ouvrir la protection d’objectif jusqu’au
déclic. L’objectif sort légèrement et
l’écran ACL s’allume. Pousser la
commande de zoom du coté “T” pour la
téléphotographie (150 mm) ou de coté
“W” pour le grand angle (37,5 mm).
• Après 4 minutes et demie d’inactivité,
l’objectif se rétracte et l’écran ACL
s’éteint.
2. Positionner les repères d’autofocus (AF)
sur le sujet.
• Ne pas regarder le soleil ou une autre
lumière forte à travers le viseur.
REMBOBINAGE ET RETRAIT DU FILM
ISO
100
200
400
FONCTIONS STANDARDS
CHARGEMENT DU FILM
1
2
3
3. Aligner la languette du film sur la
ligne-guide (A), et placer le film
entre les guides de
positionnement (B). Puis
refermer le dos du boîtier
jusqu’au déclic.
• Le film avance
automatiquement jusqu’à la
première vue.
• Ouvrir la protection d’objectif
jusqu’au déclic. Vérifier sur
l’écran ACL que le compteur
de vues indique “ ”.
• Si “ ” clignote, charger le
film à nouveau.
Plus l’appareil est proche du sujet, plus la
zone de l’image baissera dans le viseur.
1
Repère de correction gros-plan (zone de
l’image à la distance la plus réduite)
2
Zone de l’image à l’infini
Cet appareil utilise un système multi-
autofocus qui facilite la mise au point même
lorsque le sujet n’est pas au centre du viseur.
Photographie possible de 0,6 m à
∞
(infini).
MISE AU POINT ET DISTANCE DE TRAVAIL
PHOTOGRAPHIE EN GROS-PLAN
1. Ouvrir le dos du boîtier en le faisant
coulisser vers le haut.
• Ne pas toucher aux composants internes
de l’appareil et notamment à l’objectif.
2. Insérer la cartouche du film jusqu’au déclic.
Repères d’Autofocus
1
2