27
FR
Effectuez les réglages pour les fonctions en vous reportant à “Utiliser le menu” (p. 3).
Pour utiliser l’écran d’aperçu des
effets
La sélection d’une option sous [1 Shoot
avec effets preview.] af
fi
che 4 aperçus de
photo ré
fl
échissant les valeurs ajustées de
la fonction de prise de vue sélectionnée.
Utilisez
CEFD
pour sélectionner la
photo désirée, puis appuyez sur la touche
x
.
Créer des photos panoramiques
[
M
PANORAMA]
M
PANORAMA
K
:
P
h
s
Il faut une carte Olympus xD-Picture Card
pour la prise de vue panoramique. Les
cartes des autres fabricants ne prennent
pas en charge la prise de vue panoramique.
La prise de vue panoramique n’est pas
disponible à l’aide d’une carte microSD
dans un Connecteur microSD.
Sous-menu 2
Application
COMBINER DS
APPAREIL 1
*1*2
L’appareil prend trois photos et les
combine. Comme l’appareil libère
lui-même l’obturateur, vous n’avez
qu’à cadrer les photos de sorte
que les repères de mise au point
et les pointeurs se chevauchent.
Les fonctions photographiques
sont prédé
fi
nies sur les réglages
optimaux de photographie
panoramique.
COMBINER DS
APPAREIL 2
*1
L’appareil prend trois photos et les
combine. Vous cadrez les photos
en vous référant au cadre-guide et
relâchez le déclencheur.
MONTAGE SUR
PC
Les photos prises sont combinées
en photo panoramique à l’aide
du logiciel OLYMPUS Master qui
se trouve sur le CD-ROM fourni.
Les photos sont prises avec
les derniers réglages [ISO] ou
[
s
] (sauf pour certaines
scènes).
*1
Le réglage de
[
D
QUALITE D’IMAGE] (p. 23)
n’est
pas modi
fi
able.
*2
Non disponible en mode
s
(p. 16)
.
La mise au point, l’exposition
(p. 14)
, la
position de zoom
(p. 18)
et
[WB] (p. 24)
sont verrouillées sur les valeurs de la
première photo.
Le
fl
ash est verrouillé en mode
$
(PAS D
FLASH)
(p. 19)
.
“Faire la lecture des photos
panoramiques” (p. 22)
Prendre des photos avec [COMBINER
DS APPAREIL 1]
1
Appuyez sur le déclencheur pour prendre
la première photo.
2
Déplacez légèrement l’appareil photo
vers la deuxième photo.
3
Déplacez lentement l’appareil photo tout
en le gardant bien droit, et immobilisez-le
là ou le pointeur et le repère de mise au
point se chevauchent.
L’appareil libère lui-même l’obturateur.
ENREG.
OK
MENU
ANNULE
Si vous souhaitez associer uniquement
deux photos, appuyez sur la touche
x
avant de prendre la troisième photo.
4
Pour prendre la troisième photo,
procédez comme à l’étape
3
.
Une fois la troisième photo prise, l’appareil
photo traite automatiquement les photos
combinées et af
fi
che la photo panoramique.
Pour annuler la création d’une photo
panoramique pendant la prise de vue,
appuyez sur la touche
m
.
Si l’appareil photo ne libère pas lui-même
l’obturateur, essayez avec [COMBINER DS
APPAREIL 2] ou [MONTAGE SUR PC].
●
●
ENREG.
OK
MENU
ANNULE
Repère de
mise au point
Pointeur
Écran lors de la combinaison
des photos de gauche à droite
d4377_f_oima_000_book_cs2e.indb 27
d4377_f_oima_000_book_cs2e.indb 27
7/1/2008 2:24:18 PM
7/1/2008 2:24:18 PM