Olympus CAMEDIA C-5060 Wide Zoom, Основное руководство

Страница: 85 / 204

Fr 85
Fr
J
ZOOM AVANT SUR UN SUJET (ZOOM
OPTIQUE)
La prise de vue au téléobjectif et au grand angle est possible en agrandissant
jusqu’à 4x (limite du zoom optique, équivalent à 27 mm à 110 sur un appareil
photo de 35 mm). La combinaison du zoom optique et du zoom numérique
permet d’atteindre un facteur de grossissement maximum d’environ 14x.
Le risque de bougé est plus grand lorsque vous utilisez un facteur de
grossissement élevé. Il est donc conseillé de stabiliser l’appareil sur un
trépied, etc. pour éviter qu’il ne bouge.
1
Faire tourner le levier de zoom.
2
Prenez la photo en regardant dans le viseur.
• Les photos prises avec le zoom numérique peuvent avoir du grain.
J
UTILISATION DU FLASH
1
Définissez le mode flash en faisant tourner la molette de
réglage tout en maintenant la touche
#
enfoncée.
• Le mode du flash change dans l’ordre suivant et le mode sélectionné
est affiché sur l’écran de contrôle (les modes de flash disponibles
peuvent varier en fonction du mode de prise de vue.).
2
Enfoncez le déclencheur à mi-course.
• Le voyant orange et le symbole
#
sont allumés lorsque le flash est prêt
à se déclencher.
3
Appuyez complètement sur le déclencheur pour prendre
la photo.
Remarque
Aucune indication (Flash automatique)
!
( Flash atténuant les yeux rouges)
#
(Flash d’appoint)
$
(Flash débrayé)
#
SLOW ou
H
SLOW (Synchronisation lente)
basic_f_x191_6.fm Page 85 Thursday, August 28, 2003 12:23 PM