41
ES
Consulte "Utilización del menú" (p. 3) cuando ajuste la con
fi
guración de estas funciones.
Selección del sistema de señal de vídeo correspondiente al televisor [SALIDA VÍD.]
E
CONFIGURAC.
X
SALIDA VÍD.
El sistema de señal de vídeo del televisor varía según los distintos países y regiones. Antes de ver las
imágenes de la cámara en su televisor, seleccione la salida de vídeo conforme al tipo de señal de vídeo
que utiliza el televisor.
Submenú 2
Aplicación
NTSC
Conexión de la cámara a un televisor en Norteamérica, Taiwán, Corea, Japón, etc.
PAL
Conexión de la cámara a un televisor en países europeos, China, etc.
Los ajustes prede
fi
nidos de fábrica varían según la zona en la que se ha adquirido la cámara.
Para reproducir imágenes de la cámara en un televisor
1
Conecte el televisor y la cámara.
Conexión a través del cable AV
Conéctela a la toma de
entrada de vídeo del
televisor (amarilla) y a la
toma de entrada de audio
(blanca).
Multiconector
Cable AV (suministrado)
Tapa del conector
Abra la tapa del conector en el sentido de la
fl
echa.
Conexión a través del cable HDMI
Conexión al conector
HDMI del televisor.
Tapa del conector
Abra la tapa del conector en el
sentido de la
fl
echa.
Conector mini HDMI
Cable HDMI (disponible en comercios)
2
Use la cámara para seleccionar el mismo sistema de señal de vídeo que el del televisor conectado
([NTSC]/[PAL]).
3
Encienda el televisor, y cambie “INPUT” a “VIDEO (una toma de entrada conectada a la cámara).”
Para obtener información sobre cómo cambiar la fuente de entrada del televisor, consulte el manual de
instrucciones de su televisor.
Ajuste el disco de modo a
q
cuando conecte a través de un cable AV.
Utilice un cable HDMI que sirva tanto para el conector mini HDMI de la cámara como para el conector
HDMI del televisor.
No se puede mostrar la pantalla de reproducción de videos cuando está conectado a través de un cable
HDMI. Además, no se reproducirá el sonido.
Cuando la cámara y el televisor se conectan tanto a través de un cable AV como de un cable HDMI,
tendrá prioridad el segundo.
Dependiendo de los ajustes del televisor, las imágenes y la información mostradas pueden recortarse.
●
●
d4392̲s̲oima̲000̲book̲cs2.indb 41
d4392̲s̲oima̲000̲book̲cs2.indb 41
2008/12/09 18:18:00
2008/12/09 18:18:00
