Olympus 226275 - Stylus 1010 10MP Digital Camera, Руководство для продвинутых пользователей

Страница: 28 / 78

28
FR
Fo
nct
io
nneme
n
t des
men
u
s
• Même si [DETEC.VISAGE] est réglé, il se peut que les visages ne soient pas détectés
selon le sujet.
Lorsque cette fonction est [ACTIVE], l’appareil photo enregistre
les sons pendant environ 4 secondes une fois la photo prise.
Lors de l’enregistrement, orientez le microphone de l’appareil
vers la source du son que vous voulez enregistrer.
Sélectionner pour ACTIVE/OFF la fonction de stabilisation d'image numérique.
Les paramètres par défaut pour [STABILISATEUR] (image fixe) et [MODE VIDEO] (vidéo)
sont réglés sur [ACTIVE] et [OFF] respectivement.
• Lors de la prise de photos en stabilisant l'appareil photo (utilisation d'un trépied), réglez sur
[OFF].
• Il est possible que les photos soient floues si l’appareil photo est sévèrement secoué.
• Lorsque la vitesse d'obturation est très faible (lors de l'utilisation du mode d'arrêt sur image
ou de la prise de photographies de nuit, par exemple), il est possible que certaines images
ne bénéficient pas de l'effet de stabilisation requis.
• Quand [MODE VIDEO] (vidéo) est réglé sur [ACTIVE] pendant la prise de vue, ;les images
enregistrées seront légèrement agrandies.
Cette fonction vous permet de désactiver les sons de fonctionnement émis lors de la prise
de vue ou de l’affichage, les signaux d’avertissement, le son du déclencheur, etc.
ESP/ n ......................
Changement de la zone de mesure de la luminosité d’un sujet
ESP Mesure la luminosité au centre de l’écran ACL et de la zone environnante
séparément pour capturer une image à la luminosité équilibrée. Lorsque
vous prenez des photos en fort contre-jour, le centre de l’écran ACL peut
apparaître sombre.
n Seul le centre de l’écran ACL est mesuré. Recommandé lorsque vous
prenez des photos en fort contre-jour.
MODE AF.................................................
Changement de la zone de mise au point
DETEC.VISAGE L’appareil photo cherche un visage dans l’image et se positionne
dessus.
iESP L’appareil photo détermine le sujet sur lequel effectuer la mise au point
sur l’écran. Même si le sujet ne se trouve pas au centre de l’écran, la
mise au point est possible.
SPOT La sélection de la mise au point est basée sur le sujet qui se trouve au
niveau du repère de mise au point automatique.
R
...................................................................
Enregistrement du son avec des photos
OFF / ACTIVE
STABILISATEUR (image fixe)/MODE VIDEO (vidéo)
..........................................................
Prise de photos à l’aide du stabilisateur d’images
OFF / ACTIVE
6 SILENCE
Désactivation des sons de l’appareil photo
DESACTIVE / ACTIVE
sité
Microphone
ages