Olympus 225840 - Stylus 730 7.1MP Digital Camera, Руководство для продвинутых пользователей

Страница: 42 / 80

42
ES
Im
pres
ión
de
f
o
tograf
ía
s
Las fotografías realizadas con la reserva de impresión pueden imprimirse mediante los siguientes procedimientos.
Impresión en un establecimiento fotográfico con dispositivos compatibles con el formato DPOF.
Es posible imprimir las fotografías utilizando los datos de la reserva de impresión.
Impresión con una impresora compatible con el formato DPOF.
Es posible imprimir directamente desde una tarjeta que contenga datos de reserva de impresión,
sin tener que utilizar un ordenador. Para más información, consulte el manual de instrucciones
de la impresora. Es probable que necesite también un adaptador para tarjetas PC.
Nota
• No se podrán cambiar con esta cámara las reservas de impresión DPOF asignadas por otro
dispositivo. Efectúe los cambios utilizando el dispositivo original. Si una tarjeta contiene
reservas de impresión DPOF asignadas por otro dispositivo, las reservas de impresión
introducidas mediante esta cámara podrían sustituir a las reservas anteriores.
• Puede efectuar reservas de impresión DPOF para un máximo de 999 imágenes por tarjeta.
• No todas las funciones estarán disponibles con todas las impresoras o en todos los
establecimientos fotográficos.
• Es posible que algunos servicios fotográficos no impriman panorámicas.
Uso de servicios de impresión sin utilizar DPOF
• Las fotografías almacenadas en la memoria interna no se pueden imprimir en un
establecimiento fotográfico. Antes de llevarlas, es necesario copiar las fotos a una tarjeta.
g “BACKUP Copia de fotografías de la memoria interna a la tarjeta” (P. 33)
Siga las instrucciones para realizar una reserva de impresión de una fotografía seleccionada.
1
Presione
m
en modo de reproducción y vaya al menú superior.
2
Seleccione [ORDEN IMPRES.] [
<
] y presione

.
• Reproducción del álbum:Menú superior [ORDEN
IMPRES.] [
<
]
3
Presione
43
para seleccionar las imágenes que
desea reservar para la impresión y, a continuación,
presione
12
para ajustar el número de copias.
• No se pueden realizar reservas de impresión para las
fotografías con A .
• Repita el paso 3 para efectuar reservas de impresión para otras fotografías.
Recorte de una fotografía
• Utilice el mando de zoom para visualizar el marco de recorte.
• Utilice las teclas de control y el mando de zoom para ajustar la posición y el tamaño del
cuadro de selección de área, y a continuación presione

.
4
Cuando acabe de efectuar reservas de impresión, presione

.
5
Seleccione los ajustes de impresión de fecha y
hora, y presione

.
SIN F/H Las fotografías se imprimen sin la fecha ni la hora.
FECHA Todas las fotografías seleccionadas se imprimen con
la fecha en que fueron tomadas.
HORA Todas las fotografías seleccionadas se imprimen con
la hora en que fueron tomadas.
6
Seleccione [DEFINIR] y presione

.
Reserva de impresión de una sola imagen
OK
ACEPT.
MENU
ATRÁS
P
O R D E N I M P R E S I Ó N
<
U
[xD]
Instrucciones
ZONE. OK ACEPT. W
O
T
12:30 12:30 '06.11.26 '06.11.26
1 0 0 - 0 0 0 4 1 0 0 - 0 0 0 4
4
HQ HQ
×
[xD xD]
0
OK
ACEPT. MENU ATRÁS
X
SIN F/H
FECHA
HORA
[xD]
OK ACEPT.
MENU
ATRÁS
P
O R D E N I M P R E S I Ó N
DEFINIR
CANCELAR
[xD]
1 ( 1 ( 1) 1)