Olympia G4410, Руководство по эксплуатации

Страница: 3 / 48

3
'HXWVFK
Wichtige Sicherheitshinweise ...................................................................5
Haftungsausschluss..................................................................................6
Bestimmungsgemäße Verwendung .........................................................6
Leistungsmerkmale...................................................................................6
Bedienelemente........................................................................................7
Bedienung.................................................................................................8
Garantie ..................................................................................................10
(QJOLVK #
Important Safety Information ..................................................................11
Exemption From Liability ........................................................................12
Intended Use...........................................................................................12
Features .................................................................................................12
Operating Elements ................................................................................13
Operation ................................................................................................14
Guarantee...............................................................................................16
)UDQoDLV
Consignes de sécurité importantes ........................................................17
Exclusion de la garantie..........................................................................18
Utilisation conforme ................................................................................18
Caractéristiques......................................................................................18
Éléments de manipulation ......................................................................19
Manipulation............................................................................................20
Garantie ..................................................................................................22
(VSDxRO
Advertencias de seguridad importantes .................................................23
Exclusión de responsabilidad .................................................................24
Uso previsto............................................................................................24
Características prestacionales ...............................................................24
Elementos de manejo .............................................................................25
Manejo ....................................................................................................26
Garantía .................................................................................................28