background image

11

10

 

¡Gracias por comprar la plancha 

profesional Olivia Garden

®

 ion

Esperamos que disfrute plenamente de 
esta plancha con todas sus excelentes 
características, tecnologías y prestaciones. 
Todos los productos eléctricos de Olivia 
Garden se fabrican con el más alto nivel de 
fabricación y cada componente esencial ha 
sido probado exhaustivamente para obtener el 
mejor rendimiento y calidad. Lea atentamente 
las instrucciones de funcionamiento, cuidado  
y seguridad para que disfrute de su plancha 
al máximo y dura el tiempo más largo posible. 
También encontrará adjuntas las instrucciones 
de garantía.

Lista de Características

①  

Doble función: enderezar y rizar con  

 facilidad

Placas flotantes 3D de cerámica e iónica  

 

de la alta calidad.

3

  Doble calentadores cerámicos de alto  

 rendimiento.

4  

Generador de iones

5  

Cómodo apoyo ergonómico para el pulgar

6  

Calentamiento instantáneo y recuperación  

 

de temperatura rapida

7  

11 ajustes digitales de temperatura (135°C -  

 

235°C), con lectura possible en °F o °C

8  

Apagado de seguridad automático después  

 

de 30 minutos sin usar

9  

Cierre de viaje

10  

Cable rotatorio extralargo (3m) con asa  

 

para colgar

Especificaciones Generales

Doble voltaje 100-240VAC      
Frecuencia 50-60Hz    
Accesorios: Cartuchera/tapete resistente al color
Vataje: 55W     Peso:  9.2oz / 260g

Precauciones e Instrucciones  

de Seguridad

Antes de usar, lea estas precauciones de 

seguridad y use su plancha como corresponde. 

Después de leer estas precauciones de 

seguridad, guárdelas en un lugar donde todos 

los usuarios puedan leerlas. Las declaraciones 

de precaución indicadas en el producto y en este 

manual son para permitirle usar este producto de 

la manera más segura y para evitar que usted u 

otras personas sufran lesiones o estén en peligro.

Este electrodoméstico no está diseñado 

para que lo utilicen personas (incluidos 

niños) con capacidades físicas, sensoriales 

o mentales reducidas, o con falta de experiencia 

y conocimiento, a menos que hayan recibido 

supervisión o instrucciones sobre el uso del 

electrodoméstico por una persona responsable de 

su seguridad. Los niños deben ser supervisados 

para asegurarse de que no jueguen con el aparato.

ADVERTENCIA: ELECTRICIDAD

Al usar aparatos eléctricos, especialmente 

cuando hay niños presentes, siempre se deben 

tomar precauciones básicas de seguridad.

Al igual que con la mayoría de los aparatos 

eléctricos, las partes eléctricas están eléctricamente 

activas incluso cuando el interruptor está 

apagado. Para reducir el riesgo de electrocución:

1.  Utilice solo con una fuente de 

alimentación de 100-240 VAC, 50-60Hz.

2.  El aparato nunca debe dejarse 

desatendido cuando está enchufado.

3.  Nunca opere este aparato si tiene un 

cable o enchufe dañado, o si no funciona 

correctamente.

4.  Si el cable de alimentación o el enchufe 

están dañados, póngase en contacto 

con Olivia Garden o un distribuidor 

autorizado para evitar un peligro.

5.  Mantenga el cable de alimentación 

alejado de superficies calientes. No 

enrolle el cable de alimentación alrededor 

del aparato.

6.  Siempre desenchufe su plancha de pelo  

inmediatamente después de usarla.

7.  No utilice un cable de extensión con  

este aparato.

8.  No utilice un inversor de voltaje o 

generador con este aparato.

9.  Su plancha es un aparato eléctrico 

 

de clase II y no debe conectarse 

 

a una toma de tierra.

① 2 3

 6 7 8

4

9

5

10

ES

ES

Содержание CI-FL1

Страница 1: ...Professional Flat Iron 1 User manual page 2 Plancha de Cabello Profesional de 1 Instrucciones de uso p gina 10 Lisseur Cheveux Professionnel 1 Mode d emploi page 19 Model Modelo Mod le CI FL1...

Страница 2: ...atements indicated on the product and in this manual are to enable you to use this product safely and prevent you or other persons from being injured or in danger This appliance is not intended for us...

Страница 3: ...ouch heated surfaces 7 Do not place the heated unit directly on any surface unless it is high heat resistant while it is hot or still plugged in Operating Instructions This appliance is for salon or h...

Страница 4: ...ron For USA in salon sanitizing please follow your State board s rules and regulations Warranty This Olivia Garden flat iron carries a limited warranty against defects in material or workmanship for 2...

Страница 5: ...mpliance Your Olivia Garden flat iron is compliant CTUVUS and CE Recycling Disposal Your Olivia Garden flat iron is an product classified as an electrical or electronic equipment and must not be dispo...

Страница 6: ...e precauci n indicadas en el producto y en este manual son para permitirle usar este producto de la manera m s segura y para evitar que usted u otras personas sufran lesiones o est n en peligro Este e...

Страница 7: ...rretirse o da ar las placas 5 No lo use al aire libre ni lo haga funcionar donde se est n usando productos en aerosol o donde se est administrando ox geno 6 Esta plancha est caliente cuando est en uso...

Страница 8: ...ser una se al de que la plancha no est funcionando correctamente o que no est alcanzando la temperatura como se esperaba y que la plancha cambi a modo de espera para protecci n de seguridad Cuidado y...

Страница 9: ...ibir e inspeccionar Olivia Garden determinar si la plancha est cubierta bajo los t rminos de la garant a limitada Si est cubierta Olivia Garden reparar o reemplazar su plancha Cualquier garant a oblig...

Страница 10: ...ffantes c ramique de hautes performances G n rateur d ions Repose pouce ergonomique Chauffage rapide et r cup ration de temp rature instantan e 11 r glages de temp ratures num riques 135 C 235 C avec...

Страница 11: ...ec cet appareil 9 Votre produit Olivia Garden est un appareil lectrique de classe II et ne doit pas tre reli la terre AVERTISSEMENT N utilisez pas cet appareil pr s d une baignoire d une douche d un b...

Страница 12: ...ndant 3 secondes pour teindre votre fer lisser COIFFURE 1 Lorsque vous utilisez le fer lisser pour le coiffage soyez prudent 2 Travaillez avec des m ches de cheveux ne d passant pas 40mm de largeur et...

Страница 13: ...le respect des mesures de s curit Alt ration telle que la r paration ou tentative de r paration par une personne non autoris e Les dommages r sultant de l utilisation d accessoires non autoris es VALI...

Страница 14: ...isser Olivia Garden est un produit class comme quipement lectrique ou lectronique Cela signifie que votre appareil lectrique ne doit pas tre jet aux ordures m nag res comme les autres d chets m nagers...

Страница 15: ...2805 Verne Roberts Circle Antioch CA 94509 1 800 922 2301 Olivia Garden OG logo Ceramic ion are trademarks and or registered trademarks of Olivia Garden Int Inc Olivia Garden SA 2019 All rights reser...

Отзывы: