INLEIDING
Welkom; wij zijn ervan overtuigd dat deze
nieuwe rekenmachine, met mogelijkheid tot
uitprinten, voor u onmisbaar zal worden bij
het uitvoeren van alle rekenkundige bewer-
kingen. Deze 12-cijferige tafelrekenmachine
is voorzien van 11 reeds in het geheugen
opgeslagen wisselkoersen, met de mogelij-
kheid nog 4 extra koersen op te slaan.
WAARSCHUWINGEN
Sluit de rekenmachine in geval van
optionele voeding aan op een makkelijk
toegankelijke contactdoos. Maak de
rekenmachine in geen geval open. De
printunit mag uitsluitend opengemaakt
worden om de inktapplicator te vervangen
en eventueel om vastgelopen papier te
verwijderen. Gebruik de rekenmachine niet
op of in de nabijheid van warmtebronnen
(b.v. radiator) of in de buurt van water (b.v.
zwembad of douche). Maak voor het
reinigen de rekenmachine los van het elek-
triciteitsnet en gebruik een vochtig doekje,
zonder oplosmiddel of bijtende vloeistof.
VOEDING
De rekenmachine werkt op batterij, op
batterij én voedingsapparaat of alleen met
voedingsapparaat. Het verdient
aanbeveling niet oplaadbare batterijen, van
het type AA te installeren, zodat tevens de
eventueel ingestelde wisselkoers Euro-
lokale valuta en de in het geheugen
opgeslagen gegevens bewaard blijven
wanneer de elektrische aansluiting van de
rekenmachine onderbroken wordt of in
geval van stroomuitval. Dergelijke
batterijen kunnen apart aangeschaft worden
en dienen geïnstalleerd te worden in de
betreffende ruimte aan de onderkant van de
printzone.
DISPLAY
M
In geheugen aanwezige
gegevens.
E
Fout-conditie; deze verschijnt in
geval van fout bij het invoeren van
cijfers of wanneer de berekening
de capaciteit van de machine
overtreft. Druk op
c/ce
voor
nulterugstelling.
-
Negatief algebraïsch teken,
afgebeeld vòòr het betreffende
getal.
¼
Geeft waarde in Euro aan.
BEF
Geeft waarde in Belgische Franc
aan.
DEM
Geeft waarde in Duits Mark aan.
ESP
Geeft waarde in Spaanse Peseta
aan.
FRF
Geeft waarde in Franse Franc
aan.
IEP
Geeft waarde in Ierse Sterling
aan.
ITL
Geeft waarde in Italiaanse Lire
aan.
LUF
Geeft waarde in Luxemburgse
Franc aan.
NLG
Geeft waarde in Nederlandse
Gulden aan.
ATS
Geeft waarde in Oostenrijkse
Schilling aan.
PTE
Geeft waarde in Portugese
Escudo aan.
FIM
Geeft waarde in Finse Mark aan.
CC1/CC4
Geeft waarden weer van
eventueel ingestelde
wisselkoersen.
SET
Wordt gebruikt in combinatie met
toets LOCAL en EURO en stelt de
wisselkoers in van de
verschillende eerder gekozen
valutasoorten.
H1/H2
Geeft de laatst geactiveerde
wisselkoers weer.
CURSORSCHAKELAARS
Keuzemogelijkheid decimalen: + 0 2 3 FL
Stand
+
(Modus:optellen).
De rekenmachine stelt het decimaalpunt
automatisch in vòòr de laatste twee tijdens
de berekening ingevoerde cijfers. Elk totaal
is voorzien van decimale cijfers.
Stand
0 2 3
De resultaten worden afgebeeld (geprint
met cursorschakelaar in stand
P
) met het
eerder gekozen aantal decimalen:
0
voor hele getallen,
2
voor twee cijfers na
het decimaalpunt,
3
voor drie cijfers na het
decimaalpunt.
Stand
FL
(zwevende komma).
Hiermee kunnen berekeningen worden
uitgevoerd met decimale posities. De kom-
ma verplaatst zich automatisch naar rechts,
totdat het getal kleiner is dan 12 cijfers.
Keuzemogelijkheid afronden:
↓
5/4
↑
Stand
↓
:
afronden naar beneden.
Stand
5/4
:
mathematisch afronden (het
resultaat wordt op de dichtstbij liggende
eenheid afgerond).
Stand
↑
: afronden naar boven.
Keuzemogelijkheid bewerkingen: NP P
Stand
NP
Er is geen mogelijkheid tot printen.
Stand
P
Er kan geprint worden. De negatieve
waarden worden in rood afgedrukt.
TOETSENBORD
ON
Inschakelen van de
rekenmachine.
Feed
Papierdoorvoer.
GM
Winstmarge;
berekent de winst en
de verkoopprijs.
→
Wist teken aan rechterkant, scrollt
door wisselkoersen in SET
omgeving.
%
Percentage.
÷
Delen.
X
Vermenigvuldigen.
=
Totaal.
c/ce
Zet de totalisator op nul/annuleert
de ingestelde gegevens; door
eenmaal te drukken wordt het
laatst ingestelde gegeven gewist;
door tweemaal te drukken wordt
de totalisator geannuleerd, met
uitzondering van het geheugen.
+/-
Wisselen van teken.
0-9, 00
Cijfertoetsen, dubbele nul.
.
Decimaalpunt.
-
Aftrekken.
+
Optelllen.
Brengt het subtotaal in beeld (en
print het indien de
cursorschakelaar op
P
staat).
*
Brengt het algemene totaal in
beeld, (print het indien de
cursorschakelaar op
P
staat) en
sluit de bewerking af.
SET
Stelt de wisselkoers in. Bij het
indrukken vòòr =, wordt een lijst met
de ingestelde wisselkoersen geprint.
EURO/
Rekent de berekende/ingetoetste
LOCAL
waarde in lokale valuta om in
Euro of in andere soorten valuta,
afhankelijk van de eerder
gekozen wisselkoers
#/D
Print een getal of een datum die
voorafgegaan wordt door het
teken #.
Geheugen
: M+ M
-
M /
*
M
+/M
-
Optelling/aftrekking geheugen;
voor het optellen bij/aftrekken van
het geheugen.
M /
*
Bij eenmaal indrukken verschijnt
het subtotaal van de in het
geheugen opgeslagen gegevens
in beeld, (het wordt geprint indien
de cursorschakelaar op
P
staat);
bij nogmaals indrukken wordt de
bewerking afgesloten, het totaal in
beeld gebracht (en uitgeprint
indien de cursorschakelaar op
P
staat) en het geheugen gewist.
TECHNISCHE GEGEVENS
Inktlint: Tweekleurig, IR 40 T
Papierbreedte: 57,5 mm
Breedte: 185 mm
Hoogte: 90 mm
Lengte: 270 mm
Gewicht: 1 Kg
Geprinte regel: Cijferzone: 17 tekens
Scheidingszone: 1 spatie
Functie-indicators: 2 tekens
Display: vloeibare kristallen, 12 tekens
+ gebruikszone
Voeding: AC/DC adapter, output
6 VDC, 300 mA
Batterijen: Vier van 1,5V, niet oplaadbaar
AA type
NEDERLANDS
