9
For checking the magnification, see page19.
<Reference value> Within ±1.5%
For checking the leading edge timing, see page 21.
<Reference value> Within ±2.5 mm
For checking the center line, see page 23.
<Reference value> Simplex copying: within ±2.0 mm; Duplex copying: within ±3.0 mm
Pour vérifier l’agrandissement, reportez-vous à la page 19.
<Valeur de référence> ±1,5% max.
Pour vérifier la synchronisation du bord avant, reportez-vous à la page 21. <Valeur de référence> ±2,5 mm max.
Pour vérifier la ligne médiane, reportez-vous à la page 23.
<Valeur de référence> Copie recto seul: ±2,0 mm max.;
Copie recto verso: ±3,0 mm max.
Para verificar el cambio de tamaño, vea la página 19.
<Valor de referencia> Dentro de ±1,5 %
Para verificar la sincronización del borde inferior, vea la página 21. <Valor de referencia> Dentro de ±2,5 mm
Para verificar la línea central, vea la página 23.
<Valor de referencia> Copia simple: dentro de ±2,0 mm;
Copia duplex: dentro de ±3,0 mm
Angaben zur Prüfung der Vergrößerung auf Seite 19.
<Bezugswert> Innerhalb ±1,5 %
Angaben zur Prüfung des Vorderkanten-Timings auf Seite 21. <Bezugswert> Innerhalb ±2,5 mm
Angaben zur Prüfung der Mittellinie auf Seite 23.
<Bezugswert> Simplexkopie: innerhalb ±2,0 mm; Duplexkopie: innerhalb ±3,0 mm
Per controllare l’ingrandimento, vedere pagina 19.
<Valore di riferimento> Entro ±1,5%
Per controllare la sincronizzazione del bordo principale, vedere pagina 21. <Valore di riferimento> Entro ±2,5 mm
Per controllare la linea centrale, vedere pagina 23.
<Valore di riferimento> Copia simplex: entro ±2,0 mm;
Copia duplex: entro ±3,0 mm
・等倍度確認 19 ページ <基準値> ±1.5% 以内
・先端タイミング確認 21 ページ <基準値> ±2.5mm 以内
・センターライン確認 23 ページ <基準値>片面:±2.0mm 以内、
両面:±3.0mm 以内
・
确认等倍值 第 19 页 < 标准值 > ±1.5% 以内
・
确认前端定时调整 第 21 页 < 标准值 > ±2.5mm 以内
・
确认中心线 第 23 页 < 标准值 > 单面 :±2.0mm 以内,双面 :±3.0mm 以内
・
등배도 확인 19 페이지 <기준치> ±1.5% 이내
・
선단 타이밍 확인 21 페이지 <기준치> ±2.5mm 이내
・
센터 라인확인 23 페이지 <기준치> 단면:±2.0mm 이내 , 양면:±3.0mm 이내
Содержание d-Color MF2552 plus
Страница 1: ...SERVICE MANUAL Multifuction Digital Copier d Color MF2552 plus Code Y116141 8...
Страница 4: ......
Страница 10: ...This page is intentionally left blank...
Страница 24: ...Y116141 8 Service Manual...
Страница 86: ...2NP 1 1 2 62 This page is intentionally left blank Y116141 8 Service Manual...
Страница 249: ...2NP 1 3 163 U486 Details on the modes Figure 1 3 47 Item No Description Service Manual Y116141 8...
Страница 298: ...2NP 1 3 212 This page is intentionally left blank Y116141 8 Service Manual...
Страница 458: ...2NP 1 5 56 This page is intentionally left blank Y116141 8 Service Manual...
Страница 482: ...2NP 2 1 22 This page is intentionally left blank Y116141 8 Service Manual...
Страница 540: ...2NP 2 3 48 This page is intentionally left blank Y116141 8 Service Manual...
Страница 569: ...Installation Guide DP 770 B Document processor DP 772 Document processor Installation Guide...
Страница 605: ...DP 773 Document processor Installation Guide...
Страница 606: ...INSTALLATION GUIDE GUIDE D INSTALLATION GU A DE INSTALACION INSTALLATIONSANLEITUNG GUIDA ALL INSTALLAZIONE B DP 773...
Страница 631: ...PF 791 500 x 2 Paper feeder Installation Guide...
Страница 632: ...INSTALLATION GUIDE GUIDE D INSTALLATION GU A DE INSTALACION INSTALLATIONSANLEITUNG GUIDA ALL INSTALLAZIONE PF 791...
Страница 639: ...PF 810 3000 sheets deck Installation Guide...
Страница 640: ...INSTALLATION GUIDE GUIDE D INSTALLATION GU A DE INSTALACION INSTALLATIONSANLEITUNG GUIDA ALL INSTALLAZIONE PF 810...
Страница 652: ...DF 770 D Document finisher Installation Guide...
Страница 670: ...AK 740 Bridge unit Installation Guide...
Страница 672: ...PH 7A C D Punch unit Installation Guide...
Страница 693: ...DT 730 B Document tray Installation Guide...
Страница 695: ...5 2013 5 302LC56750 01 H F G D D 6 4 3 7 E C D D M4 8 M4 8 M4 8 M4 8...
Страница 696: ...FAX System W B Installation Guide...
Страница 697: ...INSTALLATION GUIDE GUIDE D INSTALLATION GU A DE INSTALACION INSTALLATIONSANLEITUNG GUIDA ALL INSTALLAZIONE FAX System W...
Страница 740: ...UPDATINGSTATUS DATE UPDATEDPAGES PAGES CODE 03 2014 1ST EDITION 729 Y116140 9 10 2014 2ND EDITION 740 Y116141 8...