background image

 

37 

 

7.2.

 

Analog Input Module (AEM) 

 
Different addresses between 1 and 8 are to be allocated to the analog input mod-
ules with the aid of the fitted rotary switch.  
 
Five terminals each are available for all eight input channels: 
 

 

24 V  Input requirement of the transducer 

 

GND  Connection to ground (not required for 2-wire  

 

connection) 

 

Sig. 

4-20mA signal from transducer 

 

Line A of RS 485 connection 

 

Line B of RS 485 connection 

 
 

 
 

A

GND

Addresses 
from 1 to 8 
for the AEM

A

Sig.

24V

24V

24V

24 V

GND

GND

1

B

B

A

Sig.

Sig.

24V

24V

GND

GND

3

2

A

A

A

GND

Power Supply

5

Sig.

6

7

24V

24V

GND

Sig.

Sig.

B

B

B

B

B

A

Sig.

24V

GND

4

A

8

24V

24V

GND

Sig.

B

Содержание MX62

Страница 1: ...I In ns s t ta al ll la at ti io on n a an nd d U Ut ti il li is sa at ti io on n m ma an nu ua al l G G A A S S D D E E T T E E C C T T I I O O N N S S Y Y S S T T E E M M...

Страница 2: ...S AND DUST MONITORING We thank you for choosing an OLDHAM SA instrument We have taken every step to ensure that this equipment continues to give you complete satisfaction Please read the instruction m...

Страница 3: ...rawings specifications and data included herein contain confidential informa tion which is the property of OLDHAM SA These information shall not be in part or in whole physically electronically or in...

Страница 4: ...SCRIPTION OF CONTROL PANEL 20 3 OPERATION OF THE SYSTEM WINPRO 21 3 1 CHANNEL AND SYSTEM INFORMATION 21 3 2 CONNECTING STATUS 23 3 3 NORMAL OPERATION 23 3 3 1 Normal Status 23 3 3 2 Channel Malfunctio...

Страница 5: ...ND EXTENSION RELAY MODULE REM 38 7 4 ANALOG OUTPUT MODULE AAM 39 7 5 LCD MODULE 40 7 6 LED MODULE 41 7 7 LCD COPY MODULE 43 7 8 LOOP MODULE LOOPM 44 8 CONNECTION AND INSTALLATION 43 8 1 WIRING 43 8 1...

Страница 6: ...ch as free programmability and placing of relays and analog outputs as well as optional installation in wall mounted housings 19 racks or control panels Modular components allow extension of up to 64...

Страница 7: ...les for 8 or 16 relays with SPDT outputs Auxiliaries Display alphanumeric panel with optional module for data storage Communication module non redundant with RS232 port OWNER format or RS485 PROFIBUS...

Страница 8: ...A Controller B Controller A REDUNDANT PROFIBUS MODULE RELAYS MODULES OUTPUTS MODULES 4 20mA INPUT ADAPTER MODULE FOR TRANMITTERS ANALOG MODULE 4 20mA Centronics printer interface RS232 control interfa...

Страница 9: ...alog RS 485 maintenance Module II 4 20 mA analog RS 485 maintenance Module VI 4 20 mA analog RS 485 maintenance Controller A Controller B Central unit CPU Controller module Module 1 to 8 8 to 16 relay...

Страница 10: ...ut and one LED module are provided for eight channels each The controller module can directly be employed for 64 channels In addition further modules can be integrated into the system as required Basi...

Страница 11: ...ers Via a redundant bus the status of the relays and the analog output signals are transmitted to the relay and analog output modules respec tively Another bus conveys the values measured to the LCD a...

Страница 12: ...20mA and provides an addi tional RS 485 interface per channel Via this interface communication can be established during maintenance between a PC connected to the controller mod ule and the respective...

Страница 13: ...key buttons for the respective channels displays additional information on the relevant transducers on the LCD module and triggers further functions such as alarm suppression operational test chan nel...

Страница 14: ...e lays lg 195 x h 90 x e 70 RBM ref 6124880 Extension of 8 relays lg 195 x h 90 x e 30 REM ref 6124881 Output relays modules 8 relays SPDT maxi for a module 16 modules at least connected via RS485 Fun...

Страница 15: ...and Slow Release Relay Function for Buzzers Relay Reproduction Up to eight relay modules with a total of 128 relays can be integrated in the sys tem The redundant optodecoupled RS 485 bus enables spat...

Страница 16: ...utput Module AAM The employment of up to eight analog output modules with a total of 64 outputs allows transmission of transducer signals 4 20mA or 0 10V An address of 1 8 is allocated to each module...

Страница 17: ...and histograms The LCD module is provided with an integrated data logger having a storage capacity of up to 32 MB 2 1 7 Logo Module If the optional LCD module is not used the logo module will serve fo...

Страница 18: ...put modules Or 16 analogical transmitters connected to the numeric loop thanks to address boxes Warning the numeric loop manages up to 16 adresses independently of the mode in use A analogical inputs...

Страница 19: ...ovided twice Linking of transducers and relays can be carried out with the software ConfigPro 2 3 Description of Control Panel The control panel consists of at least one LED module indicating 16 chann...

Страница 20: ...tem Information Basically two types of information are available on the channels and the sys tem The channel information refers to each individual trans ducer The LED module provides seven LEDs for ev...

Страница 21: ...o module or optional LCD module serve for system monitoring LEDs for System Information battery service single m ode system failure These blinking LEDs indicate a certain system status For detailed de...

Страница 22: ...e The values measured are allocated to the respect ive status indication for each channel shown by the LEDs for channel information In addition status indica tion is available via relays analog output...

Страница 23: ...he measuring signal will be higher than 20mA Measuring is still given but the signal lies above the measuring range and is with various transducers no longer as accurate Via the software ConfigPro exc...

Страница 24: ...d the latching alarm signal is already reset when the key button is first operated 3 4 Maintenance Mode Blinking of the yellow LED for maintenance indicates the mainten ance mode for servicing of and...

Страница 25: ...maintenance switches off 3 4 1 Forcing of the alarm relays into out of alarm position Switch Position 1 Blinking of the LED for fault indicates alarm suppression which prevents the allocated relay fr...

Страница 26: ...mote calibration for stan dard transducers allows adjustment of the 4 20mA The transducer can now be cali brated on site eg with the aid of potentiometers or via infrared communica tion The analog out...

Страница 27: ...two controllers with each other is disturbed Even though measuring will still correctly be carried out by the unit and all safety functions are maintained safe relay connection the com plete channel i...

Страница 28: ...oller module and display In this case safety functions are fully maintained via the relays Evaluate fault indication on the controller module Check connection between con troller module and display LE...

Страница 29: ...tomatically returns to the logo While the logo is displayed all channels can be scrolled through by operating an arrow key Each channel is indicated for 5 seconds After all channels have been shown th...

Страница 30: ...tion on analog outputs Data logger settings Printer settings LCD display settings 4 2 1 Functions of the four LCD Key Buttons Undo Scroll change values Acknowledge Once the menu has been entered by me...

Страница 31: ...n and adjustment should always be timed to avoid any deviation from the measuring range by more than 5 Even with lower de viations intervals should not exceed four months 5 1 Calibration and Adjustmen...

Страница 32: ...n FigEx 5 1 4 Remote Calibration of Transducer TBGW EX The transducer TBGW EX has an analog as well as an RS 485 con nection to the system WinPro The latter serves for transmission of additional data...

Страница 33: ...RS 485 connection Input Requirement for Transducers 24 VDC regulated power supply Maximum Current Load per Transducer 3 5VA 150mA Signal Evaluation two 16 bit microcontrollers working parallel with a...

Страница 34: ...eets for technical details of respective transducers 7 Terminal Connections Jumpers and Rotary Switch 7 1 Controller Module CM The controller module consisting of two PCBs is fitted with relays for in...

Страница 35: ...Microcontr leur B Diode LED jaune Erreur Microcontr leur A 1 3 1 2 1 11 1 10 1 8 1 7 1 6 R armement g n ral des alarmes S lecteur rotatif de fonction Entr e contr le Alim de secours ou 24 V Messages d...

Страница 36: ...channels 24 V Input requirement of the transducer GND Connection to ground not required for 2 wire connection Sig 4 20mA signal from transducer A Line A of RS 485 connection B Line B of RS 485 connect...

Страница 37: ...closed or open circuit operation can be selected see 2 1 4 upper position closed circuit operation lower position open circuit operation The last output module has to form a bus end for both signal b...

Страница 38: ...0 V right position 4 20mA The last output module whether it is a relay or analog output mo dule has to form a bus end for both signal buses redundancy This is done via the two jumpers on the upper rig...

Страница 39: ...al Position du cavalier Gauche 0 10 V Droite 4 20mA C1 1 2 3 1 4 AAM C2 2 3 4 5 6 5 6 AAM 1 2 24V GND A2 A1 B1 B2 Sortiesanalogiques Cavalier Fin de Bus Gauche FIN DE BUS Droite AUTRES MODULES S lecte...

Страница 40: ...occurs from one of the maximum of 64 channels of the WinPro this channel is displayed on the LCD module as well as on the LCD copy module s During alarm background lighting is automatically activated...

Страница 41: ...the Loop Module are to be allocated with help of the fitted ro tary switch Possible addresses for Loop Modules are 1 3 5 and 7 In case another address even numbers is allocated the LOOPM activates the...

Страница 42: ...resistive load can activate external devices or transfer information Selection of closed or open circuit operation is via jumper The relays can be connected through a flat or bus cable The maximum bu...

Страница 43: ...UE 1 2 3 4 5 TGBW 1 2 3 4 5 Rs485 S CAPTEURS LEL et ou O2 Avec utilisation du RS485 24Vcc R BOUCLE 17 MODULE ANALOGIQUE 1 2 3 4 5 Base 300 S K25 3 1 S K25 Capteur OLC20 O2 O2 experimental cavern 24Vcc...

Страница 44: ...5 LEL experimental cavern 3 1 Capteur OLC20 LEL 2 3 1 Capteur OLC20 LEL 2 1 2 3 4 5 2 1 S S 24Vcc R BOUCLE 16 Boite de jonction Boite de jonction R BOUCLE 7 R BOUCLE 16 MODULE ANALOGIQUE 1 2 3 4 5 OLC...

Страница 45: ...1 2 3 4 5 O2 SERVOMEX liaisons lectriques 1 2 3 4 5 2 1 S VERIFIER BORNES 24Vcc R BOUCLE 16 MODULE ANALOGIQUE 1 2 3 4 5 Bris de glace 3 1 S Bo tier BRIS DE GLACE Non adressable 24Vcc Bris de glace 3...

Страница 46: ...FEYE Recepteur 4 20mA MODULE ANALOGIQUE 1 2 3 4 5 Safeye type 204 liaisons lectriques 1 2 3 4 5 S VERIFIER BORNES SOURCE SAFEYE Emetteur 4 20mA VERIFIER BORNES 80m 24Vcc R BOUCLE 14 R BOUCLE 14 R BOUC...

Страница 47: ...485 pour talonnage MODULE ANALOGIQUE 1 2 3 4 5 S 1 2 3 CAPTEURS 4 20mA LEL et ou O2 C blage en variante 1 24Vcc TGBW 1 2 3 TGBW 1 2 3 TGBW 1 2 3 4 5 RS485 RS485 RS485 R BOUCLEs calculer selon architec...

Страница 48: ...ULE ADAPTATEUR ex boucle 1 2 3 4 5 24Vcc 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 R BOUCLE calculer selon architecture RACCORDEMENT DU MODULE ADAPTATEUR A WinPro 24Vcc CPU unit centrale WinPro 24Vcc MODULE ADAPTATEUR ex...

Страница 49: ...n architecture MODULE ADAPTATEUR ex boucle RS485 1 2 3 CAPTEURS num riques adressables LEL et ou O2 Montage en boucle 24Vcc Capteur TGBW 1 2 TGBW 1 2 4 TGBW 1 2 4 4 5 RS485 RS485 RS485 5 5 RS485 1 2 3...

Страница 50: ...boucle RS485 1 2 3 BRIS DE GLACE adressables Montage en boucle 24Vcc RS485 RS485 RS485 RS485 1 2 3 adresse TGBW 1 2 4 5 adresse TGBW 1 2 4 5 adresse TGBW 1 2 4 5 CABLE POUR RESEAU RS485 R BOUCLE calc...

Страница 51: ...Montage en boucle 24Vcc RS485 RS485 RS485 RS485 1 2 3 adresse TGBW 1 2 4 5 Device x adresse TGBW 1 2 4 5 Device y adresse TGBW 1 2 4 5 4 20mA 3fils 4 20mA 2fils 4 20mA 2fils Device z 24Vcc R BOUCLE c...

Страница 52: ...d the mounting plate must be less than three metres The sheath of the shielded line should be con nected with the housing at the entry of the switchboard cabinet and on the mounting plate The relay mo...

Страница 53: ...areas in view of generic emission and immunity Low Voltage Directive 73 23 EWG In compliance with EN 61010 Part 1 Safety regulations for electric measuring control and laboratory equipment 10 2 Metrol...

Страница 54: ...55...

Страница 55: ...rmore the administrator of the system can set different rights for every user this user hierarchy allows the software to be used in the same version with different restrictions de pending on the user...

Страница 56: ...Module If a WinPro has been found an acoustic ok signal is given and the transmission menu is enabled otherwise COM62 will beep and the transmission menu stays disabled If the Controller Module has b...

Страница 57: ...58 Permits to choose the language which will be used into the software...

Страница 58: ...59 The screen displays the different possibilities of the COM62 software...

Страница 59: ...60 Examples of programmed possibilities...

Страница 60: ...61 To indicate the different parameters related to an established installation Use the available menus into the window 1 1...

Страница 61: ...the I O modules I O modules are divided in the groups of Input modules Relay modules and Analog Output modules A module can be added or deleted by using the context menu of the right mouse button Rel...

Страница 62: ...Permits to configure the main characteristics of an established installation The inhibition time at the imput The authorized time for an adjustment Cadence of the preventive maintenance etc 1 3 2 1 2...

Страница 63: ...be used for non safety applications and only by users who know exactly what to do The status of each channel is displayed in the upper right corner of the window In an input channel shall not be used...

Страница 64: ...65 Configuration up to the inputs measurement channel type...

Страница 65: ...Beschreibung2 1 2 TCOD IR5 Beschreibung3 1 3 TCOD IR5 Beschreibung4 1 4 TCOD IR5 Beschreibung5 1 5 TCOD IR5 Beschreibung6 1 6 TCOD IR5 Beschreibung7 1 7 TCOD IR5 Beschreibung8 1 8 TBG Beschreibung9 2...

Страница 66: ...67 configuration of detector s caracteristics...

Страница 67: ...68 Test calibrating up to a detector...

Страница 68: ...69 Permits to analyse for a defined detector the zero and sensitivity derives...

Страница 69: ...in the panel are the same as the channel numbers If individual positions are necessary the items can be pushed to the desired posi tion by drag and drop LC 2 2 LC 2 4 LC 2 7 LEL LEL LEL Beschreibung 1...

Страница 70: ...alues o Alarm limit for average values o Alarm activation by rising standard or falling signal o Latching alarm y n Datalogger related settings for every channel o Recording on off o Recording mode ev...

Страница 71: ...be used ADVANCED Events of all types may be mixed only allowed in non safety applications L 1 1 Alarm1 HF DPL015 user defined L 1 2 Alarm1 AMB HF DPL015 014 user defined L 1 3 Alarm1 COMB HF DPL015 u...

Страница 72: ...by selecting show configuration in the context menu right mouse button ALARM RELAY SIRENE FLASH HF LOCAL PLASMA YES min buzzer time 5 min Append Additional Event s Delete Selected Event 1 Channel 01...

Страница 73: ...nced OR X SIRENE FLASH HF LOCAL PLASMA 1 2 Alarm OR X SIRENE FLASH HF COMBLES PLASMA 1 3 Advanced OR X SIRENE FLASH H2 LOCAL PLASMA 1 4 Alarm OR X SIRENE FLASH H2 COULOIR 1 5 Alarm OR COUPURE EV H2 DP...

Страница 74: ...output in the right list 1 1 Beschreibung1 LEL 1 2 Beschreibung2 TOX 1 3 Beschreibung3 TOX 1 4 Beschreibung4 TOX 1 5 Beschreibung5 TOX 1 6 Beschreibung6 TOX 1 7 Beschreibung7 TOX 1 8 Beschreibung8 LEL...

Страница 75: ...76 Putting into memory of some used parameters type connection of 4 20mA in accordance with values...

Страница 76: ...ce of the detected gas into a list putted into memory window 1 Automatic display of the gas characteristics 2 This window 3 allows to programme another gas which is not avail able into the present lis...

Страница 77: ...78 Allows to choose a type of pre programmed detector...

Страница 78: ...79 Allows to define a detection profile...

Страница 79: ...80 Profile continuation type of alarm...

Страница 80: ...81 Type of alarm continuation...

Страница 81: ...82 Type of alarm continuation...

Страница 82: ...83 D DA AT TA AL LO OG GG GE ER R A AN ND D L LI IN NE EP PR RI IN NT T E ER R S SE ET TT T I IN NG GS S...

Страница 83: ...on is not complete or if failures could be detected the user is informed and the upload is not possible Example All information which has been defined in COM62 is stored in the COM62 con troller modul...

Страница 84: ...85...

Отзывы: