5
4
UNTERTEIL / BOTTOM PART / PARTIE INFÉRIEURE
S
M
L
Ausf. I
Version I
B 40 42 707
B 40 44 707
B 40 46 707
B 40 42 757
B 40 44 757
B 40 46 757
Ausf. II
Version II
B 40 42 717
B 40 44 717
B 40 46 717
B 40 42 767
B 40 44 767
B 40 46 767
INTERFACE-TERMINAL
Montageanleitung / Assembly Instruction / Instruction de montage
BATTERIEFACH / BATTERY COMPARTMENT / COMPARTIMENT PILES
S
M
L
B 41 42 047
B 41 44 047
B 41 46 047
breitenorientiert
horizontally
format en largeur
längsorientiert
vertically
format en longueur
Montagerichtung der Dichtung
(sep. Artikel) beachten!
Please respect the assembly orien-
tation of the sealing (sep. article)!
Veuillez respecter l‘orientation
du joint (article sép.)!
S
B 41 42 006
M
B 41 44 006
L
B 41 46 006