background image

OKLAHOMAJOES.COM

2

THIS INSTRUCTION MANUAL CONTAINS IMPORT-

ANT INFORMATION NECESSARY FOR THE PROPER 

ASSEMBLY AND SAFE USE OF THE APPLIANCE.
FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS 

WHEN USING THE APPLIANCE.

INSTALLER/ASSEMBLER:

LEAVE THIS MANUAL WITH CONSUMER.

CONSUMER:

KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.

WA R N I N G

WARNING: 

Indicates a potentially hazardous situation which, if 

not avoided, could result in death or serious injury.

DANGER: 

Indicates an imminently hazardous situation which, if 

not avoided, will result in death or serious injury.

D A N G E R

C A U T I O N

CAUTION:

 Indicates a potentially hazardous situation or un-

safe practice which, if not avoided, may result in minor or mod-

erate injury.

SAFETY SYMBOLS

DANGER

,

 WARNING

, and 

CAUTION 

statements are used through-

out this Owner’s Manual to emphasize critical and important infor-

mation. Read and follow these statements to help ensure safety and 

prevent property damage. The statements are defined below. 

WA R N I N G

Please read this entire manual before installation and use of this 

appliance. Failure to follow these instructions could result in prop-

erty damage, bodily injury, or even death. Contact local building or 

fire officials about restrictions and installation inspection require

-

ments in your area. Save these instructions.

Carbon monoxide  is  a colorless,  odorless,  tasteless  gas produced  by 

burning gas, wood, propane, charcoal or other fuel.

• 

Know the symptoms of carbon monoxide poisoning: headache, dizzi

-

ness, weakness, nausea, vomiting, sleepiness, and confusion. Carbon 

monoxide reduces the blood’s ability to carry oxygen. Low blood oxy

-

gen levels can result in loss of consciousness and death.

• 

See a doctor if you or others develop cold- or flu-like symptoms while 

cooking or in the vicinity of this appliance. Carbon monoxide poisoning, 

which can easily be mistaken for a cold or flu, is often detected too late.

• 

Alcohol consumption and drug use increase the effects of carbon mon

-

oxide poisoning.

• 

Carbon monoxide is especially toxic to mother and child during preg

-

nancy, infants, the elderly, smokers, and people with blood or circula

-

tory system problems, such as anemia or heart disease.

• 

Your appliance must be operated outside on noncombustible flooring 

and away from combustible materials.

• 

If operating your appliance on floors protected with a noncombustible, 

protective surface, the protective surface must be approved for such 

use by local building or fire officials.

• 

Never use gasoline, gasoline-type lantern fuel, kerosene, or flamma

-

ble liquids to start or “freshen up” a fire in this appliance. Keep all such 

liquids well away from this appliance when in use.

•  DO NOT

 use this unit on or near combustible surfaces or structures 

such as wood decks, dry leaves or grass, vinyl or wood siding, etc.

SEE OWNERS MANUAL FOR IMPORTANT SAFETY 

INFORMATION. 

• 

Most surfaces on this unit are hot when in use. Use extreme 

caution. 

•  Keep others away from unit. 

•  Always wear protective clothing to prevent injury. 

•  Keep children and pets away. 

• 

Do not allow small children near flame.

•  Do not move this unit during operation.

• 

Hot embers can fly out during breezy conditions

• 

Never  substitute  gasoline,  kerosene  or  alcohol  for  charcoal 

starter. In some states, the use of charcoal starter is prohibited 

by law. In this case, paraffin-based starter cubes can be substi

-

tuted for charcoal starter. 

• 

Never use charcoal starter fluid with an electric starter. After a 

charcoal  fire  appears  extinguished,  unconsumed  embers  can 

retain heat for up to 24 hours, and if exposed to fresh air, can 

burst into flame unexpectedly. Any such embers outside the fire

-

box of the grill pose a fire hazard and can ignite combustible 

surfaces such as wooden decks. 

•  DO NOT

 use this unit on or near combustible surfaces or struc

-

tures such as wood decks, dry leaves or grass, vinyl or wood 

siding, etc. 

SEE OWNERS MANUAL FOR IMPORTANT SAFE-

TY INFORMATION.

• 

Ash pan must be fully installed during operation.

• 

Failure to properly install could result in hot embers falling from 

the product. 

• 

Let embers cool completely before removing and cleaning the 

ash pan.

 

NEVER LEAVE FIRE UNATTENDED!
FAILURE TO READ AND FOLLOW INSTRUCTIONS FOR 

LIGHTING CHARCOAL MAY RESULT IN SERIOUS PER-

SONAL INJURY AND OR PROPERTY DAMAGE. 
ALWAYS USE CAUTION WHEN HANDLING HOT COALS 

TO PREVENT INJURY.
ADEQUATE FIRE EXTINGUISHING MATERIAL SHOULD 

BE READILY AVAILABLE.
THIS APPLIANCE  MUST BE USED ON A NONCOMBUS-

TIBLE, LEVEL SURFACE. 
OVERLOADING THIS APPLIANCE COULD RESULT IN A 

TIP-OVER AND

 

MAY RESULT IN SERIOUS PERSONAL 

INJURY AND OR PROPERTY DAMAGE.

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

WA R N I N G

Содержание Firecraft 23302166

Страница 1: ...queta deespecificaciones de la parrilla Voir l tiquette d valuation sur le gril pour le num ro de s rie DATE PURCHASED FECHA DE COMPRA DATE D ACHAT ______________________________________ MODEL NUMBER...

Страница 2: ...de on noncombustible flooring and away from combustible materials If operating your appliance on floors protected with a noncombustible protective surface the protective surface must be approved for s...

Страница 3: ...ide during the rain or periods of high hu midity 5 It is recommended to use heat resistant barbecue mitts or gloves when operating the appliance Please visit Charbroil com for a good selection of barb...

Страница 4: ...warm coals as flashbacks may occur causing injury 5 You are ready to begin cooking when the pile of bri quettes ashes over and produces a red glow ap proximately 12 15 minutes 6 Depending on your cook...

Страница 5: ...outside with your grill while cooking Grilling can be affected by many external conditions In cold weather you will need more heat to reach an ideal cooking temperature and grilling may take longer T...

Страница 6: ...ou les maladies cardiaques Votre appareil doit tre utilis l ext rieur sur un sol non combustible et l cart de mat riaux combustibles Si vous faites fonctionner votre appareil sur des planchers prot g...

Страница 7: ...de cuisine N utilisez pas d accessoires dont l utilisation avec cet appareil n est pas indiqu e Ne mettez pas de housse ou tout autre article inflammable dans l espace de rangement sous l appareil Pou...

Страница 8: ...lumage charbon de bois sur des briquettes chaudes ou ti des car cela pourrait causer un retour de flammes et provoquer des blessures 5 Vous pouvez commencer la cuisson lorsque la pile de briquettes se...

Страница 9: ...nd que vous restiez l ext rieur pr s de votre gril pendant la cuisson La cuisson au gril peut tre affect e par bon nombre de conditions ext rieures Par temps froid vous aurez besoin de davantage de ch...

Страница 10: ...los ancianos los fumadores y las personas con problemas sangu neos o del sistema circulatorio como anemia o enfermedades card acas Su electrodom stico debe operarse al aire libre sobre pisos no com b...

Страница 11: ...l electrodom stico ni nada inflamable en el espacio de almacenamiento debajo del electrodom stico Retire las ollas y sartenes mientras el aparato en funcionamiento est desatendido para reducir el ries...

Страница 12: ...star listo para empezar a cocinar cuando la pila de brique tas comience a soltar cenizas y produzca un resplandor de color rojo aproximadamente en 12 a 15 minutos 6 Dependiendo del m todo de cocci n d...

Страница 13: ...teriores con su parrilla durante la cocci n El asado en la parrilla puede verse afectado por mu chas condiciones externas En climas fr os necesitar m s calor para llegar a una temperatura ideal de coc...

Страница 14: ...ge Qty Cant Qt 1 4 20 x1 2 HEX WASHER Ecrou hexagonal 1 4 20 x1 2 po 1 4 20 x1 2 Tornillo 1 4 20 x1 2 HEX SCREW TORNILLO HEXAGONAL HEX VIS 1 4 20 x1 2 SHOULDER Vis a epaulement 1 4 20 x1 2 1 4 20 x1 2...

Страница 15: ...ORT DE GRILLE ROND 11 2 POIGNEE A VIS P SUPPORT DE GRILLE 12 4 SUPPORT P BARRE SERVIETTE 13 2 SUPPORT P POTEAU D ELEVATION Cl Qt Description 14 4 SUPPORT F TABLETTE LATERALE 15 2 M T D L VATION 16 2 G...

Страница 16: ...OKLAHOMAJOES COM 16 REPLACEMENT PARTS DIAGRAM DIAGRAMA DE PIEZAS DE REPUESTO SCH MA DES PI CES DE RECHANGE...

Страница 17: ...Placer le haut du carton l endroit Couper les 4 coins avec un couteau et laisser les panneaux de carton plat comme illustr Ensamble la parrilla en una superficie nivelada y pro tectora para evitar da...

Страница 18: ...ASSEMBLY ASSEMBLAGE ASAMBLEA OKLAHOMAJOES COM 18 2 1...

Страница 19: ...leg assembly until the bottom shelf is installed in Step 4 REMARQUE Ne serrez pas les fixations pendant l assem blage des pieds tant que la tablette inf rieure n est pas install e l tape 4 NOTA No apr...

Страница 20: ...ASSEMBLY ASSEMBLAGE ASAMBLEA OKLAHOMAJOES COM 20 8 1 1 4 B 4 6 NOTE Tighten all fasteners REMARQUE Serrez toutes les fixations NOTA Apriete todos los sujetadores...

Страница 21: ...ASSEMBLY ASSEMBLAGE ASAMBLEA OKLAHOMAJOES COM 21 5 4...

Страница 22: ...ASSEMBLY ASSEMBLAGE ASAMBLEA OKLAHOMAJOES COM 22 6 13 13...

Страница 23: ...ASSEMBLY ASSEMBLAGE ASAMBLEA OKLAHOMAJOES COM 23 7 14 14...

Страница 24: ...ASSEMBLY ASSEMBLAGE ASAMBLEA OKLAHOMAJOES COM 24 8 12 12 X...

Страница 25: ...ASSEMBLY ASSEMBLAGE ASAMBLEA OKLAHOMAJOES COM 25 10 9 7 7...

Страница 26: ...ASSEMBLY ASSEMBLAGE ASAMBLEA OKLAHOMAJOES COM 26 10 10 8...

Страница 27: ...ASSEMBLY ASSEMBLAGE ASAMBLEA OKLAHOMAJOES COM 27 11 9 18 X...

Страница 28: ...ASSEMBLY ASSEMBLAGE ASAMBLEA OKLAHOMAJOES COM 28 12 17...

Страница 29: ...ASSEMBLY ASSEMBLAGE ASAMBLEA OKLAHOMAJOES COM 29 13 15...

Страница 30: ...ASSEMBLY ASSEMBLAGE ASAMBLEA OKLAHOMAJOES COM 30 14 10 11 11...

Страница 31: ...ASSEMBLY ASSEMBLAGE ASAMBLEA OKLAHOMAJOES COM 31 15 16...

Страница 32: ...ndrier doit tre enti rement install pendant le fonctionnement Une installation incorrecte peut entra ner la chute de braises chaudes du produit Laissez les braises refroidir compl tement avant de reti...

Страница 33: ...d warranty In the event of parts availability issues the manufacturer reserves the right to substitute like or similar parts that are equally functional Manufacturer will not be responsible for any co...

Страница 34: ...s conditions de la pr sente garantie limit e Dans l ventualit de probl mes de disponibilit des pi ces le fabricant se r serve le droit de leur substituer des pi ces identiques ou semblables qui ont la...

Страница 35: ...problemas de disponibilidad de piezas el fabricante se reserva el derecho de sustituirlas con piezas equivalentes o similares que sean igualmente funcionales El fabricante no ser respon sable de ning...

Страница 36: ...36...

Страница 37: ...37...

Страница 38: ...al Last Name Nom de famille Apellido Address Adresse Direcci n Apt No No d appt No de appart City Ville Ciudad State Etat Estado Zip Code Code post C digo post 2 E mail Address Adresse e mail Direcci...

Страница 39: ......

Страница 40: ...te a la comunidad Alors comment a s est pass Partagez votre exp rience culinaire avec tout le monde Nous sommes en direct sur tous les sites de m dias sociaux Rejoignez la communaut 2023 Char Broil LL...

Отзывы: