25: Español
Información reglamentaria
Conformidad con el año 2000
Todos los productos que ofrece Oki Data en la actualidad son
compatibles con el Año 2000. Cada producto contiene
tecnología de información que procesa en forma precisa las
fechas y las horas entre los años 1999 y 2000 y no constituyen
ninguna preocupación de programación para el 9 de
Septiembre de 1999 (9999). Estos productos, cuando se
utilizan con productos de otros fabricantes que ofrecen
productos que intercambian información sobre fechas y horas
de manera correcta, también procesarán las fechas y las horas
en forma correcta.
Comisión Federal de Comunicaciones
(FCC)
Declaraciones de Conformidad
1. Identificación de Productos
Nombre del Producto: B4545 MFP
Número de modelo.: N31160D
2. Declaración
Este dispositivo cumple con los límites establecidos en la
Parte 15 de los Reglamentos de la FCC. Su funcionamiento
está sujeto a las dos siguientes condiciones: (1) Este
dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2), este
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo
interferencia que haga que el mismo funcione
inadecuadamente.
3. Parte Responsable
Oki Data Americas, Inc.
2000 Bishops Gate Boulevard
Mt. Laurel, NJ 08054-4620
856-235-2600
Requisitos exigidos de los usuarios finales por la
Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)
Este dispositivo fue otorgado un número de registro por la
Comisión Federal de Comunicaciones, bajo el Aparte 68 de las
reglas y regulaciones para la conexión directa a las líneas
telefónicas. Para cumplir con las reglas de la FCC, se deben
leer con atención las siguientes instrucciones y cumplir con las
partes pertinentes en su totalidad.
1. Este producto cumple con los límites establecidos en la
Parte 68 de los Reglamentos de la FCC adoptados por ACTA.
En la parte posterior del equipo hay una etiqueta que
contiene, además de otra información, una identificación del
producto con el formato US:AAAEQ##TXXXX. Si así se
solicita, esta información debe ser suministrada a la
compañía de teléfonos.
2. Se deben utilizar los siguientes jacks USOC con este equipo:
RJ11C.
3. El REN se utiliza para determinar el número de dispositivos
que pueden ser conectados a la línea telefónica. Si tiene un
número excesivo de REN (Ringer Equivalence Number
[Número de equivalencia de llamada]) conectados a línea
telefónica puede suceder que los aparatos no suenen en
respuesta a una llamada. En la mayoría de los casos, pero
no en todas las zonas, la suma de REN's no debe exceder
cinco (5,0). Para asegurarse del número de dispositivos que
puede conectar a una línea, lo que viene determinado por el
total de REN disponible, comuníquese con la compañía de
teléfonos. Para los productos aprobados después del 23 de
julio de 2001, el REN del producto forma parte de la
identificación del producto cuyo formato es
US:AAAEQ##TXXXX. Los números representados por los
símbolos ## son el REN, sin el punto decimal (por ejemplo,
03 representa un REN de 0,3). En productos anteriores a
esa fecha, el REN se indica por separado en la etiqueta.
4. Si la MFP B4545 está causando problemas en la red
telefónica, la compañía telefónica le comunicará por
adelantado que es posible que tenga que descontinuar
temporalmente el servicio. Pero si la notificación por
adelantado no es conveniente, la compañía de teléfonos
notificará al cliente lo antes posible. Además, se le
comunicará su derecho de presentar un reclamo ante la FCC
si lo considera necesario
5. La compañía de teléfonos puede realizar cambios en sus
instalaciones, equipos, operaciones o procedimientos que
pueden afectar el funcionamiento del equipo. Si esto ocurre,
la compañía de teléfono se lo comunicará por adelantado
para que pueda realizar las modificaciones necesarias para
mantener un servicio ininterrumpido.
6. Si tiene problemas con este equipo (B4545 MFP), deberá
comunicarse con el siguiente contacto para obtener
información sobre su reparación o sobre la garantía:
Oki Data Americas, Inc.
2000 Bishops Gate Boulevard
Mount Laurel, N.J. 08054-4620
Teléfono: (856) 235-2600
Si el problema está ocasionando problemas a la red
telefónica, la compañía de teléfonos podría pedirle que
desconecte el equipo de la red hasta que se solucione el
problema.
7. Este equipo no contiene partes que pueden ser reparadas
por el usuario. Favor comunicarse con OKIDATA para
solicitar servicio.
8. Este equipo no puede utilizarse con el servicio de teléfonos
monederos públicos de la compañía de teléfonos. Su
conexión al Servicio de Líneas Compartidas está sujeta a las
tarifas estatales. Comuníquese con la Comisión de
Suministros Públicos, Comisión de Servicios Públicos o la
Comisión Corporativa para mayor información.
9. Si su vivienda tiene un cableado especial para conectar su
equipo de alarma a la línea telefónica, asegúrese de que la
instalación de la B4545 MFP no desactive su equipo de
alarma. Si no está seguro de las instalaciones que podrían
desactivar su alarma, comuníquese con la compañía
telefónica o con un servicio de instalación calificado.
Equipo con capacidad para FAX
El Acta de Protección Telefónica de 1991 prohibe que una
persona utilice una computadora o cualquier otro dispositivo
electrónico para enviar un mensaje a través de una máquina
fax telefónica al menos que el mensaje contenga claramente
en el borde superior o inferior de cada página transmitida o en
la primera página de la transmisión, la fecha y hora en que se
envió el mensaje y la identificación del negocio u otra entidad,
o el individuo que envía el mensaje, y el número telefónico de
la máquina remitente, del negocio, entidad o individuo. (El
número proporcionado no deberá ser un número 900 ni
cualquier otro número con cargos que sean mayores a los
cargos por llamadas locales o de larga distancia.)
Para cumplir con esta ley es necesario que entre la siguiente
información en su unidad de fax:
• Fecha y hora: para hacer estos cambios primero vea las
instrucciones en la sección "Cómo cambiar la fecha y la
hora" bajo Configuración de su terminal en la Guía del
Usuario.
• Nombre y número de teléfono que identifican el origen de su
transmisión por fax: para hacer estos cambios, primero vea
las instrucciones sobre cómo configurar su número de fax y
