FR-12
Indicateurs série 3000
T31P
Enlevez les quatre vis à tête Phillips du boîtier arrière.
Ouvrez le boîtier avant en prenant soin de ne pas toucher aux connexions internes.
Lorsque les connexions sont effectuées, replacez le boîtier avant.
T31XW
Enlevez les quatre vis à tête hexagonale du boîtier arrière.
Ouvrez le boîtier en tirant avec soin la partie supérieure du boîtier avant vers l’avant.
Lorsque les connexions sont effectuées, replacez le boîtier avant.
Vous devez bien serrer les vis pour garantir l’étanchéité de l’indicateur.
2.3.2 Plate-forme de T31P ou T31XW
Passez le câble du capteur par le serre-câble (Figure 1-1, élément 9 ou Figure 1-2, élément 10)
et fixez-le au bornier J5 (Figure 1-3, élément 5). Resserrez le serre-câble pour maintenir
l’étanchéité.
Broche Connexion
J5-1
+EXC
J5-2
+SENS
J5-3
+SIG
J5-4
GND
J5-5
-SIG
J5-6
-SENS
J5-7
-EXC
Connexions des cavaliers
Pour un capteur à 4 fils sans fils de détection, les cavaliers W2 et W3 doivent être
court-circuités.
Pour un capteur à 6 fils incluant les fils de détection (voir la Figure 2-2), les cavaliers W2 et
W3 doivent être ouverts.
Pour les capteurs dotés d’un fil de garde à la masse supplémentaire : connectez le fil de garde
à la position centrale (GND) de J5.
Après avoir effectué le câblage et placé les cavaliers, replacez les vis du boîtier de l’indicateur. Veillez à ce que le serre-câble soit
correctement serré.
Figure 2-2. Connexions du cavalier
2.3.3 Câble d’interface RS232 à T31XW
Passez le câble RS232 optionnel par le serre-câble (Figure 1-2, élément 9) et fixez-le au
bornier J7 (Figure 1-3, élément 7). Resserrez le serre-câble pour maintenir l’étanchéité.
Broche Connexion
J7-1
TXD
J7-2
RXD
J7-3
GND
OU
CAVALIERS OUVERTS
CAVALIERS COURT-CIRCUITÉS
Содержание Ranger 3000 Series
Страница 1: ...i Indicatori serie 3000 Manuale di istruzioni Indicatore T31XW Indicatore T31P...
Страница 2: ...ii...
Страница 45: ...i Manuel d instructions pour les indicateurs de la s rie 3000 Indicateur T31XW Indicateur T31P...
Страница 46: ...ii...
Страница 89: ...i Indicadores serie 3000 Manual de instrucciones Indicador T31XW Indicador T31P...
Страница 90: ...ii...
Страница 133: ...3000 Series Indicators Instruction Manual T31P Indicator T31XW Indicator...
Страница 134: ......
Страница 179: ...i Bedienungsanleitung f r Indikatoren der Serie 3000 T31XW Indikator T31P Indikator...
Страница 180: ...ii...