4 EN
TECHNICAL SPECIFICATIONS POWER SOURCE
EN
4.0
TECHNICAL SPECIFICATIONS POWER
SOURCE
4.1
DATAPLATE
Citomag 400
Citomag 500
Degrees of protection provided by the covering
4.2
DIMENSIONS AND WEIGHT
5.0
STARTING UP
5.1
UNPACKING THE SET
CAUTION: EQUIPMENT STABILITY IS ENSURED UP TO AN
ANGLE OF 10°.
Minimum: 3 packages
- 1 package for the cooling unit package
- 1 package for the payout device with its harness
- 1 package for the torch
Remove the cardboard box covering the welding-set. Remove the
power source from its wooden mounting base using slings (deliv-
ered with the accessories) after fitted them on the top of welding
set. Mount the lifting eyebolts.
CAUTION: LIFT ONLY WITH LIFTING EQUIPMENT.
5.2
ELECTRICAL CONNECTIONS TO THE MAINS
Citomag 400
Citomag 500
The CITOMAG is delivered:
- with the primary cable connected to the power-source
- coupling 400 V three-phases
The accepted mains frequencies are:
- 50 and 60 Hz
If your electric network corresponds to the plant coupling, you only
have to connect a "three-phase + ground" plug to the end of the
power supply cable.If your electric network corresponds to anoth-
er power supply voltage, it is necessary to change the coupling in-
side the power source.
To do this:
- turn the welding set OFF
- remove the left panel of the power-source by taking out the
screws holding it.
- adapt the coupling to the voltage of the electric supply used,
according to information provided in the power-source.
- fit the side panel back on, replacing all the fastening screws.
PRIMARY
Three phase supply
230 V
400 V
Frequency
50 / 60 Hz
Current consuption (60%)
51,4 A
29,5 A
Current consuption (100%)
36,2 A
20,8 A
primary power cable
5 m - 4x4mm²
Power consumption (100%)
14,2 KVA
Power consumption (60%)
18,4 KVA
Power consumption (40%)
20,5 KVA
SECONDARY
No-load voltage
38,9 V - 48,2 V
Adjustment range
50 A/16,5 V ÷ 400 A/34 V
Duty cycle 40%
400A
Duty cycle 60%
350A
Duty cycle 100%
270A
Welding cycles
2T - 4T - 4T with crater filler
Earth cable 5 m with clamp
70 mm²
Protection class
IP 23
Insulation class
H
Ventilation
Forced AF - Desengageable
European Standards
EN 60974.1 / EN 60974.10
PRIMARY
Three phase supply
220 V
230V
240 V
380 V
400 V
415 V
440 V
Frequency
50 / 60 Hz
Current consuption
(60%)
81,1 A 77,6 A
74,3 A
47 A
44,6 A
43 A
40,5 A
Current consuption
(100%)
62,3 A 59,6 A
57,1 A
36,1 A
34,3 A
33 A
31,2 A
primary power cable
5 m - 4x10mm²
Power consumption
(100%)
23.7KVA
Power consumption
(60%)
31KVA
SECONDARY
No-load voltage
61V
Adjustment range
40 A/16 V ÷ 520 A/40 V
Duty cycle 60%
520A
Duty cycle 100%
370A
Welding cycles
2T - 4T - 4T with crater filler
Earth cable 5 m with
clamp
95mm²
Protection class
IP 23
Insulation class
H
Ventilation
Forced AF - Desengageable
European Standards
EN 60974.1 / EN 60974.10
Code letter
IP
Equipment protection
First number
2
Against the penetration of solid foreign bodies with f 12,5 mm
Second number
1
Against the penetration of vertical drops of water with harmful
effects
3
Against the penetration of rain (inclined up to 60° in relation to
the vertical) with harmful effects
Dimensions
(LxWxH)
Net weight
Packaging weight
CITOMAG 400
1060x620x1140
187 kg
208 kg
CITOMAG 500
1060x620x1140
230 kg
251 kg
