132
Capítulo 5 Indicaciones de seguridad (ES)
Consejos básicos
Consejos básicos
Información de seguridad para la Océ VarioStream 9000.
■
La siguiente información de seguridad del sistema de impresión Océ
VarioStream 9000 y de Océ Web Buffer proporciona una descripción general de
las indicaciones de seguridad que hay que tener en cuenta para su uso.
■
Esta información de seguridad ha de estar accesible y cerca del sistema de
impresión.
■
Leer esta información de seguridad no sustituye las indicaciones e instrucciones
del manual de usuario o de la ayuda.
■
Tenga también en cuenta las indicaciones de seguridad que figuren en la
documentación de los dispositivos de pre/postproceso conectados.
Uso conforme a las normas
■
Este sistema de impresión sirve exclusivamente para imprimir materiales que
cumplan los requisitos de la especificación de papel de Océ. Sólo se debe utilizar
con los consumibles recomendados y en las condiciones de funcionamiento
prescritas.
■
La unidad de vacío está diseñada exclusivamente para almacenar una bobina de
papel continuo y garantizar así que la banda papel va retrocediendo de manera
controlada del sistema de impresión.
■
El módulo de acumulación de bobinas está diseñado exclusivamente para
almacenar bobinas de papel continuo entre el sistema de impresión y el
postproceso del papel.
■
Cualquier aplicación distinta se considerará un uso indebido. El fabricante no
será responsable de los daños resultantes de dicho uso indebido. El riesgo
corresponde por entero al agente. Sólo el estricto cumplimiento de todas las
indicaciones e instrucciones de esta documentación garantiza un uso conforme a
las normas.
Personal a cargo
■
Sólo los operarios formados y el personal de servicio de Océ están autorizados a
utilizar el sistema de impresión.
■
No lleve prendas de vestir holgadas ni el pelo largo y suelto.
■
No enfoque nunca la vista en el cable de fibra óptica en la conexión del cable.
Los rayos láser pueden dañar los ojos.
■
Está prohibido fumar y el fuego abierto.
Manual de usuario / Ayuda
■
Cada sistema de impresión incluye un manual de usuario. Sirve para trabajar
correctamente y con seguridad con el sistema de impresión y ha de conservarse
Содержание VarioStream 9000
Страница 1: ...Oc VarioStream 9000 Oc User manual Safety Information...
Страница 11: ...11 Chapter 1 Safety directives EN...
Страница 41: ...41 Kapitola 2 Bezpe nostn informace CZ...
Страница 70: ...70 Kapitola 2 Bezpe nostn informace CZ Oc Web Buffer dopl kov vybaven i t n...
Страница 71: ...71 Kapitel 3 Sicherheitshinweise DE...
Страница 101: ...101 Kapitel 4 Sikkerhedsanvisninger DK...
Страница 130: ...130 Kapitel 4 Sikkerhedsanvisninger DK Oc Web Buffer option Reng ring...
Страница 131: ...131 Cap tulo 5 Indicaciones de seguridad ES...
Страница 162: ...162 Cap tulo 5 Indicaciones de seguridad ES Oc Web Buffer opcional Limpieza...
Страница 163: ...163 Luku 6 Turvallisuusohjeet FI...
Страница 191: ...191 Chapitre 7 Consignes de s curit FR...
Страница 221: ...221 8 fejezet Biztons ggal kapcsolatos tudnival k HU...
Страница 251: ...251 Capitolo 9 Avvertenze di sicurezza IT...
Страница 281: ...281 Hoofdstuk 10 Veiligheidsinstructies NL...
Страница 311: ...311 Rozdzia 11 Zasady bezpiecze stwa PL...
Страница 344: ...344 Rozdzia 11 Zasady bezpiecze stwa PL Oc Web Buffer opcja Czyszczenie...
Страница 345: ...345 Cap tulo 12 Indica es de seguran a PT...
Страница 375: ...375 Kapitel 13 S kerhetsinformation SV...
Страница 404: ...404 Kapitel 13 S kerhetsinformation SV Oc Web Buffer Extra Reng ring...