68
Steuerung mit der Occhio air App (optional)
Control using the Occhio air app (optional)
Nutzung auf mehreren
Geräten
Use on several devices
Optional können Sie nun ihr
erstelltes Netzwerk (mein
Netzwerk) mit Anderen teilen.
Optionally, you can now share
your created network (my
network) with others.
Occhio air tutorials
www.occhio.de/air-tutorials
my network
Gruppe /
Group
Bearbeiten /
Edit
Mito soffitto
Sento
Mito sospeso
my network
Gruppe /
Group
Bearbeiten /
Edit
Mito soffitto
Sento
Mito sospeso
Nutzung auf
mehreren Geräten
Use on several
devices
Optional können Sie nun ihr
erstelltes Netzwerk (mein
Netzwerk) mit Anderen teilen.
Optionally, you can now share
your created network (my
network) with others.
1. Netzwerknamen
vergeben
1. Assign name
Leuchten
Luminaires
Galerie
Gallery
Szenen
Scenes
Mehr
More
Einstellungen /
Settings
Abbrechen /
Cancel
Sichern /
Save
Name
my network
Leuchten in der Nähe anzeigen /
Display luminaires near me
Zeitzone /
Timezone
Standort /
Location
Europe / Berlin
Netzwerkkonfiguration
Netzwerkeinstellungen
Namen eingeben
Sichern
Network setup
Network settings
enter name
save
2. Netzwerk
freigeben
2. Share network
Leuchten
Luminaires
Galerie
Gallery
Szenen
Scenes
Mehr
More
Einstellungen /
Settings
Abbrechen /
Cancel
Sichern /
Save
Besucher /
Visitors
Freigabe /
Sharing
Passwort /
Password
Administrator /
Administrator
Passwort geschützt /
Password protected
E-Mail /
Passwort /
Password
Netzwerkkonfiguration
Freigabeoptionen
Passwort geschützt
Sichern
Network setup
Sharing settings
Password protected
save
Freigabeart
release type
Passwort für Besucher
Visitors password
Passwort für Administrator
Administrators password
E-Mail des Netzwerk-
Administrators (zur
Wiederherstellung des
Netzwerks)
e-mail of the network
administrator (for the
restoration of the
network)
Содержание Mito sfera su Series
Страница 1: ...Mito sfera su Montageanleitung Mounting instructions...
Страница 2: ......
Страница 8: ......
Страница 10: ......
Страница 11: ...11 Mito set box standard...
Страница 14: ...14 touchless control Mito sfera sfera su 2700 K 3000 K 3500 K 4000 K COLOR SENSOR OFF PRESET SENSOR...
Страница 19: ...19 2700 4000 K...
Страница 20: ......
Страница 21: ...21 Mito air box optional...
Страница 27: ...27...
Страница 28: ......
Страница 29: ...29 Vorbereitungen preparation...
Страница 32: ......
Страница 33: ...33 Montage Vorschaltger t hinter dem Spiegel Mounting power supply unit behind the mirror...
Страница 34: ...34 Montage Vorschaltger t hinter dem Spiegel Mounting power supply unit behind the mirror...
Страница 41: ...41 2700 4000 K Metallpl ttchen in die Aussparungen kleben Glue metal plates in recesses...
Страница 45: ...45 2700 4000 K...
Страница 46: ...46 Seiteneinspeisung optional sideways inlet optional Zugentlastung l sen Loosen strain relief...
Страница 47: ...47 Kabel wie abge bildet anschlie en und zugentlasten Connect the cable as shown and relieve strain 2700 4000 K...
Страница 48: ......
Страница 49: ...49 Montage Vorschaltger t in Revision Mounting power supply unit in revision...
Страница 50: ...50 Montage Vorschaltger t in Revision Mounting power supply unit in revision...
Страница 54: ...54 Box anbringen Mount the box Montage Vorschaltger t in Revision Mounting power supply unit in revision...
Страница 55: ...55 2700 4000 K Zugentlastung l sen Loosen strain relief...
Страница 59: ...59 2700 4000 K Metallpl ttchen in die Aussparungen kleben Glue metal plates in recesses...
Страница 63: ...63 2700 4000 K Die Leuchte ist nun fertig montiert The luminaire is now completely mounted...
Страница 64: ......
Страница 65: ...65 Steuerung mit der Occhio air App optional Control using the Occhio air app optional...
Страница 72: ......
Страница 73: ...73 Steuerung mit dem Occhio air controller optional Control using the Occhio air controller optional...
Страница 76: ......
Страница 77: ...77 Anhang Appendix...
Страница 82: ......
Страница 83: ......