background image

2

©2021 SYSTÈMES DE CONTRÔLE D’OBSIDIAN tous les droits sont réservés. Les informations, 

spécifications, schémas, images et instructions contenus dans le présent document sont susceptibles 

d’être modifiés sans préavis. Le logo Obsidian Control Systems et les noms et numéros d’identification 

des produits dans le présent document sont des marques commerciales d’ADJ PRODUCTS LLC. La 

protection du droit d’auteur revendiquée comprend toutes les formes et toutes les questions de matériel 

et d’informations protégées par le droit d’auteur désormais autorisées par la loi statutaire ou judiciaire 

ou accordées ci-après. Les noms de produits utilisés dans ce document peuvent être des marques 

commerciales ou des marques déposées de leurs sociétés respectives et sont reconnus par la présente. 

Toutes les marques et noms de produits non-ADJ sont des marques commerciales ou des marques 

déposées de leurs sociétés respectives.
SYSTÈMES DE CONTRÔLE D’OBSIDIAN et toutes les sociétés affiliées déclinent par la présente toute 

responsabilité pour les dommages aux biens, équipements, bâtiments et électriques, blessures à toute 

personne et pertes économiques directes ou indirectes associées à l’utilisation ou à la fiabilité de toute 

information contenue dans ce document, et/ou en conséquence de l’assemblage, de l’installation, du 

montage et du fonctionnement inappropriés, dangereux, insuffisants et négligents de ce produit.
ELATION PROFESSIONNEL BV

Rue Juno 2 | 6468 EW Kerkrade, Pays-Bas

+ 31 45 546 85 66

DÉCLARATION DE LA FCC
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux 

deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles, et (2) cet 

appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un 

fonctionnement indésirable.
AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS SUR LES INTERFÉRENCES RADIO FCC

Ce produit a été testé et déclaré conforme aux limites de la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont 

conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation 

résidentielle. Cet appareil utilise et peut émettre de l’énergie radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé 

conformément aux instructions fournies, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications 

radio. Cependant, il n’y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation 

particulière. Si cet appareil provoque des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, 

ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l’appareil, l’utilisateur est encouragé à essayer de 

corriger les interférences par une ou plusieurs des méthodes suivantes :

•  Réorienter ou déplacer l’appareil.

•  Augmentez la distance entre l’appareil et le récepteur.

•  Connectez l’appareil à une prise électrique sur un circuit différent de celui auquel le récepteur radio est 

connecté.

•  Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide.
Questions d’économie d’énergie (EuP 2009/125/CE)

L’économie d’énergie électrique est une clé pour aider à protéger l’environnement. Veuillez éteindre tous 

les produits électriques lorsqu’ils ne sont pas utilisés. Pour éviter la consommation d’énergie en mode 

veille, débranchez tous les équipements électriques de l’alimentation lorsqu’ils ne sont pas utilisés. Merci!
Version du document : Une version mise à jour de ce document peut être disponible en ligne. Vérifiez 

s’il vous plaît www.obsidiancontrol.com pour la dernière révision/mise à jour de ce document avant de 

commencer l’installation et l’utilisation.

Date

Version du document

Note

07/12/2021

1

Première version

09/20/2021

2

Réviser Caractéristiques, Dimensions

Содержание NETRON DMX10

Страница 1: ...1...

Страница 2: ...ired operation FCC RADIO FREQUENCY INTERFERENCE WARNINGS INSTRUCTIONS This product has been tested and found to comply with the limits as per Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to prov...

Страница 3: ...3 GENERAL INFORMATION 4 LIMITED WARRANTY 5 SAFETY GUIDELINES 6 OVERVIEW 7 INSTALLATION 8 CONNECTIONS 9 OPERATION 10 MAINTENANCE 11 SPECIFICATIONS 12 DIMENSIONS 13 CONTEN T S...

Страница 4: ...ice have arrived intact In the event damage has been found or parts are missing please contact our customer support team for further instructions Please do not return this device to your dealer withou...

Страница 5: ...s given or made with respect to any accessory supplied with the products described above Except to the extent prohibited by applicable law all implied warranties made by Obsidian Control Systems in co...

Страница 6: ...dify the device or install other than genuine Netron parts CAUTION Risk of Fire and Electrical Shock Use only in dry locations CAUTION Risk of Explosion if Battery is replaced by an incorrect type Dis...

Страница 7: ...nd is available in 5 and 3pin XLR configurations KEY FEATURES DMX10 The DMX10 is a rackmount 10 port DMX Splitter with dual inputs and freely assignable XLR DMX outputs Utilizing long life toggle swit...

Страница 8: ...be installed following all local national and country commercial electrical and construction codes and regulations ALWAYS ATTACH A SAFETY CABLE WHENEVER INSTALLING THIS DEVICE IN A SUSPENDED ENVIRONM...

Страница 9: ...rer s instructions FRONT DMX CONNECTIONS DMX10 5 2 5Pin DMX Input 10 5Pin Opto Isolated DMX Outputs All DMX Output connections are 5pin female XLR the pin out on all sockets is pin 1 to shield pin 2 t...

Страница 10: ...ible configuration of the splitter as needed It is also possible to ignore one input and assign all output ports to the same routing Ports are assigned to the A or B line by the integrated toggle swit...

Страница 11: ...ice surface always spray into a lint free cloth and wipe it clean Consider using cleaning products designed for cellphone and tablet devices Important Excessive dust dirt smoke fluid build up and othe...

Страница 12: ...g 3 31 lbs Electrical 100 240 V nominal 47 63Hz 0 14A 1A Fuse Included Items 1 5m power cable EU or US version DMX10 3P Connections Front 2 3pin DMX Input A B 10 3pin Opto Isolated DMX Outputs Toggle...

Страница 13: ...13 DIMENSIO N S DMX10 3 DMX10 5...

Страница 14: ......

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...pris les interf rences susceptibles de provoquer un fonctionnement ind sirable AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS SUR LES INTERF RENCES RADIO FCC Ce produit a t test et d clar conforme aux limites de la p...

Страница 17: ...3 INFORMATIONS G N RALES 4 GARANTIE LIMIT E 5 CONSIGNES DE S CURIT 6 APER U 7 INSTALLATION 8 CONNEXIONS 9 OP RATION 10 MAINTENANCE 11 CARACT RISTIQUES 12 DIMENSIONS 13 CONTEN U...

Страница 18: ...riv s intacts Dans le cas o des dommages ont t trouv s ou des pi ces sont manquantes veuillez contacter notre quipe de support client pour plus d instructions Veuillez ne pas retourner cet appareil vo...

Страница 19: ...onn e ou faite l gard de tout accessoire fourni avec les produits d crits ci dessus Sauf dans la mesure interdite par la loi en vigueur toutes les garanties implicites faites par Obsidian Control Syst...

Страница 20: ...i ces que des pi ces Netron d origine AVERTISSEMENT Risque d incendie et de choc lectrique Utiliser uniquement dans des endroits secs AVERTISSEMENT Risque d explosion si la batterie est remplac e par...

Страница 21: ...igurations XLR 5 et 3 broches CARACT RISTIQUES CL S DMX10 Le DMX10 est un r partiteur DMX 10 ports mont en rack avec deux entr es et des sorties DMX XLR librement assignables Utilisant des interrupteu...

Страница 22: ...tous les codes et r glementations locaux et nationaux relatifs l lectricit et la construction TOUJOURS FIXER UN C BLE DE S CURIT LORS DE L INSTALLATION DE CET APPAREIL DANS UN ENVIRONNEMENT SUSPENDU...

Страница 23: ...0 sorties DMX opto isol es 5 broches Toutes les connexions de sortie DMX sont des XLR femelles 5 broches le brochage sur toutes les prises est la broche 1 au blindage la broche 2 froid et la broche 3...

Страница 24: ...s besoins Il est galement possible d ignorer une entr e et d affecter tous les ports de sortie au m me routage Les ports sont affect s la ligne A ou B par les commutateurs bascule int gr s La couleur...

Страница 25: ...s sur un chiffon non pelucheux et essuyez le Pensez utiliser des produits de nettoyage con us pour les t l phones portables et les tablettes Important Lapoussi reexcessive lasalet lafum e l accumulati...

Страница 26: ...ique 100 240 V nominal 47 63 Hz 0 14 A Fusible 1A Articles inclus C ble d alimentation de 1 5 m version EU ou US DMX10 3P Connexions De face 2 Entr es DMX 3 broches A et B 10 sorties DMX opto isol es...

Страница 27: ...13 DIMENSIO N S...

Страница 28: ......

Отзывы: