Notice d‘installation
V50-...-280
OBO Bettermann GmbH & Co. KG
16
FR
Description du produit
Appareil de protection contre les surtensions
pour la compensation de potentiel de systèmes
d‘alimentation électriques selon VDE 0100-443
(CEI 60364-4-44) et pour la compensation de
potentiel contre la foudre VDE 0185-305 (CEI
62305). Pour le montage sur rail profilé et pour
l‘utilisation dans les boîtiers de distribution. Les
parafoudres (figure
1
) peuvent être raccor-
dés individuellement et sont codés sur l‘arrière
pour éviter un mauvais raccordement. Ils pos-
sèdent un dispositif de séparation thermodyna-
mique et disposent d‘un pouvoir de décharge de
jusqu‘à 50 kA (8/20) et 12,5 kA (10/350) par pôle.
En cas d‘erreur, l‘affichage optique passe du vert
(gris) au rouge (figure ).
Avec support de rail profilé à enclenchement (fi-
gure
2
).
L‘éclateur C50-0-255 sert de parafoudre entre le
conducteur neutre N et le conducteur de protec-
tion (PE).
Uniquement V50-..+FS.. :
avec module de si-
gnalisation à distance par contact alternant
(figure ).
Groupe cible
Le montage et le raccordement de l‘appareil sont
réservés à un électricien spécialisé.
Consignes générales de sécurité
• Avant tous travaux sur des câbles électriques,
assurer la coupure de la tension et sécuriser
l‘installation contre toute remise sous tension !
• Ne pas effectuer le montage en cas d‘orage !
• Respecter la législation et les normes natio-
nales, par ex. VDE 0100-534 (IEC 60364-5-
53)!
Montage et installation
La position de montage n‘a pas d‘importance
(par ex. verticale ou horizontale).
Figure : la norme VDE 0100-534 (IEC 60364-
5-53) recommande
– pour le câblage par point
1
l‘intégralité de la
longueur de raccordement a + b
– pour le câblage en V
2
la longueur de raccor-
dement c
de ne pas dépasser max. 0,5 m.
En cas de câblage en V, utiliser la borne de rac-
cordement (n° de commande 5012 010).
Attention ! Risque de surcharge !
La borne de raccordement 5012 010 est
homologuée pour charge de courant
maximale ≤ 50 A.
Utiliser un préfusible adapté !
FR
Surge Protective Device (Appareil de protection contre les surtensions)
N° de
comm.
Type
Produit
Chemin de
protection
I
Total 8/20
I
Total 10/350
I
PE
Schéma de
connexion
Figure
5093 508
V50-0-280
Parafoudre
individuel*
–
–
–
–
–
5093 500
V50-1-280
unipolaire
L – PE/N
–
–
< 600 μA
1
5093 511
V50-3-280
tripolaire
L – PE/N
120 kA 37,5 kA < 100 μA
3
5093 513
V50-4-280
4 pôles
L – PE, N – PE 160 kA
50 kA < 100 μA
4
5093 522
V50-1+NPE-280
unipolaire avec
NPE
L – N, N – PE
80 kA
25 kA
< 5 μA
5
5093 524
V50-2+NPE-280
bipolaire avec NPE L – N, N – PE
80 kA 37,5 kA
< 5 μA
6
5093 526
V50-3+NPE-280
3 pôles avec NPE
L – N, N – PE
80 kA
50 kA
< 5 μA
7
5093 502
V50-1+FS-280
unipolaire avec FS
L – PE/N
–
–
< 600 μA
1
5093 516
V50-3+FS-280
tripolaire avec FS
L – PE/N
120 kA 37,5 kA < 100 μA
3
5093 518
V50-4+FS-280
4 pôles avec FS
L – PE, N – PE 160 kA
50 kA < 100 μA
4
5093 531 V50-1+NPE+FS-280 unipolaire avec
NPE/FS
L – N, N – PE
80 kA
25 kA
< 5 μA
5
5093 533 V50-3+NPE+FS-280 tripolaire avec
NPE/FS
L – N, N – PE
80 kA 37,5 kA
< 5 μA
7
5095 609
C50-0-255
Parafoudre indivi-
duel*
–
–
–
–
*
Figure
1
