![background image](http://html1.mh-extra.com/html/oase/swimskim-cws/swimskim-cws_operating-instructions-manual_720689100.webp)
100
- UA -
Pos: 1051 /Alle Produkte/CE-Herstellererklärung Pumpen @ 6\mod_1194858915864_721.doc @ 40255 @
2.3
Заява
виробника
про
відповідність
визначеним
нормам
і
стандартам
Ми
заявляємо
про
відповідність
нормі
ЄС
щодо
електромагнітної
сумісності
(2004/108/EC),
а
також
нормі
щодо
регулювання
низької
потужності
(2006/95/EC).
Було
застосовано
такі
гармонізовані
норми
:
Pos: 1052 /Pumpen/Schlammsauger/Alle Pumpen/Schlammsauger/EN-Normen Pumpen/Schlammsauger @ 0\mod_1126880686869_0.doc @ 5736 @
EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Pos: 1053 /Alle Produkte/Unterschrift Wagner @ 3\mod_1147355985402_721.doc @ 18051 @
Підпис
:
Pos: 1054 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 18 pt @ 6\mod_1196355593257_0.doc @ 41107 @
Pos: 1055 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Sicherheitshinweise @ 6\mod_1196353926316_721.doc @ 40999 @
3.
Правила
техніки
безпеки
Pos: 1056 /Alle Produkte/Sicherheit/SIC Sicherheitshinweise Einleitung @ 7\mod_1205310799730_721.doc @ 45471 @
Фірма
OASE
виготовила
цей
пристрій
за
останнім
словом
техніки
і
згідно
з
діючими
інструкціями
з
техніки
безпеки
.
Незважаючи
на
це
,
пристрій
може
бути
небезпечним
для
людей
і
матеріальних
цінностей
,
якщо
його
використовувати
неналежним
чином
або
не
за
призначенням
,
а
також
у
разі
недотримання
правил
техніки
безпеки
.
Pos: 1057 /Alle Produkte/Sicherheit/SIC Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren @ 6\mod_1196356502951_721.doc @ 41212 @
З
міркувань
безпеки
дітям
та
молоді
до
16
років
,
а
також
особам
,
які
не
можуть
усвідомити
небезпеку
або
не
ознайомлені
з
даною
інструкцією
з
експлуатації
,
використовувати
цей
пристрій
заборонено
.
Pos: 1058 /Alle Produkte/Sicherheit/SIC Gefahr durch Kombination von Wasser und Elektrizität @ 8\mod_1219222159989_721.doc @ 50051 @
3.1
Небезпека
через
контакт
води
і
електрики
►
При
неправильному
підключенні
або
неналежному
поводженні
контакт
води
і
електрики
може
призвести
до
смерті
або
важких
ушкоджень
від
удару
струмом
.
►
Перед
тим
,
як
занурити
руки
у
воду
,
обов
’
язково
витягніть
мережні
штекери
всіх
пристроїв
,
що
знаходяться
у
воді
.
Pos: 1059 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Vorschriftsmäßige elektrische Installation @ 7\mod_1204019051664_721.doc @ 44637 @
3.2
Електричний
монтаж
згідно
з
правилами
Pos: 1060 /Filter/SwimSkim CWS/SIC Elektrische Installation SwimSkim CWS @ 8\mod_1221642041384_721.doc @ 52823 @
►
В
разі
появи
питань
та
проблем
звертайтеся
до
спеціаліста
-
електротехніка
!
►
Електричні
установки
в
садових
ставках
повинні
відповідати
міжнародним
та
національним
будівельним
нормам
.
►
Порівняйте
електричні
характеристики
місцевої
електромережі
із
вказаними
на
інформаційній
табличці
(
на
упаковці
або
на
пристрої
).
►
Експлуатуйте
пристрій
,
підключивши
його
тільки
до
належним
чином
змонтованої
розетки
.
►
Пам
’
ятайте
,
що
система
електроживлення
повинна
бути
захищена
за
допомогою
захисного
пристрою
від
струму
пошкодження
або
струму
витоку
з
максимальним
розрахунковим
струмом
30
м
A.
►
Використовуйте
тільки
електропроводку
з
намоткою
.
►
Подовжувачі
повинні
масти
допуск
для
використання
ззовні
приміщень
,
а
також
повинні
відповідати
стандарту
DIN VDE 0620
.
►
Прокладайте
з
'
єднувальний
дріт
із
захистом
,
щоб
уникнути
пошкоджень
.
►
Не
переносіть
и
не
тягніть
пристрій
за
,
з
'
єднувальний
кабель
.
Можливість
заміни
мережного
кабелю
для
цього
пристрою
не
передбачена
.
У
випадку
пошкодження
кабелю
пристрій
потрібно
утилізувати
.
►
Всі
місця
під
'
єднань
повинні
триматися
у
сухому
вигляді
.
Існує
небезпека
ударів
електричним
струмом
.
Pos: 1061 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Sicherer Betrieb @ 7\mod_1204022429287_721.doc @ 44689 @
3.3
Надійна
експлуатація
Pos: 1062 /Filter/SwimSkim CWS/SIC Sicherer Betrieb des Gerätes SwimSkim CWS @ 8\mod_1221642268510_721.doc @ 52849 @
►
Експлуатуйте
SwimSkim CWS
тільки
за
умови
,
що
у
воді
не
знаходяться
люди
.
►
Не
вмикайте
пошкоджені
пристрої
.
Пристрій
неможна
використовувати
,
якщо
пошкоджена
проводка
або
корпус
.
У
цьому
випадку
негайно
витягніть
штекер
з
мережі
електроживлення
.
Ремонт
з
’
єднувального
кабелю
можливий
тільки
за
умови
,
що
він
литий
.
Якщо
на
з
’
єднувальному
кабелі
з
’
являється
несправність
, SwimSkim CWS
неможна
більше
експлуатувати
і
його
необхідно
кваліфіковано
утилізувати
.
►
Монтуйте
SwimSkim CWS
таким
чином
,
щоб
не
виникала
небезпека
пошкодження
для
людей
.
►
Не
відкривайте
корпус
пристрою
або
його
складових
частин
,
якщо
на
це
чітко
не
вказано
в
інструкції
з
експлуатації
.
►
Використовуйте
тільки
оригінальні
запасні
частини
і
обладнання
для
пристрою
.
►
Не
перекачуйте
інші
рідини
,
окрім
води
!
►
Регулярно
чистість
фільтрувальну
корзину
.
Pos: 1063 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1649 @
Downloaded from www.watergardeningdirect.com