31
Indica
ţ
ii privind acest manual de utilizare
Înainte de prima întrebuin
ţ
are v
ă
rug
ă
m s
ă
citi
ţ
i instruc
ţ
iunile de utilizare
ş
i s
ă
v
ă
familiariza
ţ
i cu aparatul. Respectarea
indica
ţ
iilor privind securitatea este obligatorie, în scopul unei utiliz
ă
ri corecte
ş
i sigure.
Utilizarea conform
ă
Seria constructiv
ă
Neptun 3000, 4000, 5000, 6000, 9000
ş
i 12000, care va fi numit
ă
în continuare aparat, a fost produs
ă
exclusiv pentru pomparea apei curate, pentru utilizarea în interior sau în exterior, la fântânile arteziene de camer
ă
, la cele
pentru mas
ă
sau la statui
ş
i pentru a fi folosit
ă
la o temperatur
ă
a apei de la 4°C pân
ă
la +35°C
ş
i la o tensiune de
func
ţ
ionare de 230 V. Seria constructiv
ă
3000/4000: Aparatul
nu
poate fi reglat electronic.
Func
ţ
ionarea în bazine de înot, c
ă
zi de baie sau ape în care se afl
ă
persoane este strict interzis
ă
!
Utilizarea neconform
ă
În cazul utiliz
ă
rii
ş
i manipul
ă
rii neconforme, acest aparat poate fi o surs
ă
de pericole pentru persoane. Dac
ă
aparatul nu
este utilizat în mod adecvat se stinge orice obliga
ţ
ie privind r
ă
spunderea din partea noastr
ă
, iar autoriza
ţ
ia general
ă
de
func
ţ
ionare devine nul
ă
.
Declara
ţ
ia de conformitate CE a fabricantului
Declar
ă
m conformitatea în sensul directivei CE EMV (89/336/CEE), precum
ş
i a directivei privind tensiunea joas
ă
(73/23/CEE). Au fost aplicate urm
ă
toarele norme armonizate: EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 55014-2, EN 61000-3-2,
EN 61000-3-3
Semn
ă
tura:
Indica
ţ
ii privind securitatea
Firma
OASE
a produs acest aparat conform nivelului actual al tehnicii
ş
i normelor în vigoare privind securitatea. Cu toate
acestea aparatul poate fi o surs
ă
de pericole pentru persoane, în cazul în care acesta este utilizat neadecvat, respectiv
în alt scop decât cel pentru care a fost proiectat, sau în cazul în care nu sunt respectate indica
ţ
iile privind securitatea.
Din motive de securitate nu este permis
ă
utilizarea aparatului de c
ă
tre copii
ş
i tineri sub 16 ani, precum
ş
i de
c
ă
tre persoanele care nu pot recunoa
ş
te pericolele posibile sau care nu sunt familiarizate cu aceste instruc
ţ
iuni
de utilizare !
V
ă
rug
ă
m s
ă
p
ă
stra
ţ
i într-un loc sigur aceste instruc
ţ
iuni de utilizare ! În cazul schimb
ă
rii proprietarului, înmâna
ţ
i-le
acestuia. Toate lucr
ă
rile la acest aparat
ş
i cu acest aparat nu pot fi executate decât în conformitate cu instruc
ţ
iunille de
fa
ţă
.
Combina
ţ
ia dintre ap
ă
ş
i electricitate poate, în cazul conect
ă
rii incorecte sau manipul
ă
rii neadecvate, produce pericole
grave pentru integritatea fizic
ă
ş
i via
ţ
a persoanelor. Ac
ţ
iona
ţ
i acest aparat numai atunci când nu se g
ă
sesc persoane în
ap
ă
! Înainte de a atinge apa scoate
ţ
i întotdeauna fi
ş
a de alimentare a tuturor aparatelor care se afl
ă
în ap
ă
. Compara
ţ
i
datele electrice ale aliment
ă
rii cu tensiune cu pl
ă
cu
ţ
a de tip de pe ambalaj respectiv de pe aparat. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
aparatul
este alimentat printr-un dispozitiv de protec
ţ
ie pentru alimentare cu un curent diferen
ţ
ial de maximum 30 mA. Utiliza
ţ
i
aparatul numai la o priz
ă
instalat
ă
corect. Men
ţ
ine
ţ
i uscate fi
ş
a de alimentare
ş
i toate piesele de conectare ! Amplasa
ţ
i
cablul de alimentare protejat, astfel încât s
ă
nu existe pericolul deterior
ă
rilor. Utiliza
ţ
i numai cabluri, instala
ţ
ii, adaptoare,
prelungitoare sau instala
ţ
ii de conectare cu contacte de protec
ţ
ie
ş
i care sunt admisibile pentru utilizarea în exterior. Nu
purta
ţ
i sau trage
ţ
i aparatul de cablul de conectare ! Nu este permis
ă
utilizarea aparatului în cazul în care cablul sau
carcasa sunt defecte !
Defec
ţ
iunile cablului de alimentare trebuie reparate din principiu doar de c
ă
tre un electrician specializat ! Instala
ţ
iile
electrice la iazurile de gr
ă
din
ă
trebuie efectuate în conformitate cu prevederile interna
ţ
ionale
ş
i na
ţ
ionale privind
construc
ţ
iile. Nu deschide
ţ
i niciodat
ă
carcasa aparatului sau piesele componente dac
ă
acest lucru nu este men
ţ
ionat în
mod explicit în instruc
ţ
iunile de utilizare. Nu efectua
ţ
i niciodat
ă
modific
ă
ri tehnice ale aparatului. Utiliza
ţ
i numai piese de
schimb
ş
i accesorii originale. Efectua
ţ
i repara
ţ
iile numai în atelierele autorizate ale serviciului pentru clien
ţ
i. Nu pune
ţ
i
niciodat
ă
în func
ţ
iune aparatul f
ă
r
ă
circula
ţ
ie de ap
ă
! Nu pompa
ţ
i niciodat
ă
alte lichide în afar
ă
de ap
ă
! Dac
ă
ave
ţ
i
întreb
ă
ri
ş
i probleme, adresa
ţ
i-v
ă
, pentru siguran
ţ
a dumneavoastr
ă
, unui electrician calificat !
Conectarea electric
ă
Conectarea electric
ă
poate fi realizat
ă
numai de c
ă
tre un specialist autorizat, conform EVU
ş
i VDE. Pentru toate instala
ţ
iile
este valabil VDE 0100 partea 702. Toate datele pot fi preluate de pe pl
ă
cu
ţ
a de tip. Toate lucr
ă
rile la aparat pot fi efectuate
numai dup
ă
scoaterea de sub tensiune!
Montarea
Aparatul se monteaz
ă
scufundat (A) sau uscat (B).
Lucr
ă
ri generale premerg
ă
toare: În
ş
uruba
ţ
i unitatea de aspira
ţ
ie (3)
ş
i monta
ţ
i racordul de presiune (2). Conecta
ţ
i la
racordul de presiune furtunul dorit pentru fântâna artezian
ă
. Niplurile pentru furtunurile de alimentare
ş
i evacuare trebuie
adaptate corespunz
ă
tor diametrului furtunului (C). La nevoie se poate demonta postamentul pompei. În acest scop
ap
ă
sa
ţ
i postamentul pompei, spre spate, ca în imagine (D).
Montare scufundat
ă
(A)
Func
ţ
ionare cu prefiltru montat. Împinge
ţ
i prefiltrul peste sorb
ş
i fixa
ţ
i-l cu închiz
ă
torul baionet
ă
. A
ş
eza
ţ
i aparatul în locul
dorit în ap
ă
. Aparatul trebuie s
ă
fie în întregime în ap
ă
. Adâncimea maxim
ă
de scufundare este 4 metri.
Montare uscat
ă
(B)
În
ş
uruba
ţ
i sorbul (B3)
ş
i roti
ţ
i orificiul de absorb
ţ
ie într-o pozi
ţ
ie optim
ă
pentru absorb
ţ
ie
ş
i pentru racordarea furtunului
de absorb
ţ
ie. Racorda
ţ
i furtunul de absorb
ţ
ie la sorb. Pozi
ţ
iona
ţ
i aparatul din principiu întotdeauna sub nivelul apei, pentru
ca la deschiderea
ş
i punerea lui în func
ţ
iune aparatul s
ă
nu poat
ă
func
ţ
iona pe uscat sau s
ă
trag
ă
aer. Pericol de
distrugere !
Nu monta
ţ
i niciodat
ă
aparatul la un robinet de ap
ă
curent
ă
.
RO
Содержание Neptun Series
Страница 4: ......
Страница 33: ...33 30 mA EVU VDE VDE 0100 702 3 2 C D A 4 B B3 3000 4000 10 E BG...
Страница 35: ...35 EVU VDE VDE 0100 702 3 2 D 4 3 3000 4000 10 E Neptun 3000 4000 5000 6000 9000 12000 35 C RUS UA...
Страница 38: ...38 EVU VDE VDE0100 702 A B 3 2 C D A 4 B B3 3000 4000 10 E 35 C RC...
Страница 39: ......
Страница 40: ......