Oakley Judge, Руководство пользователя

Страница: 34 / 43

64 JUDGE BEDIENUNGSANLEITUNG
NUTZUNG DES CHRONOGRAPHEN
Knopf B
Knopf A
MESSUNG EINER ZWEITEN GESAMTZEIT:
1. Drücken Sie Knopf “A”, um die Zeitnahme zu
starten.
2. Verwenden Sie Knopf “B”, um die Zeiger des
Chronographen nach Belieben anzuhalten.
3. Drücken Sie Knopf “B”, während sich die Zeiger
des Chronographen bewegen, um die erste
Gesamtzeit anzuzeigen.
Obwohl sich die Zeiger des Chronographen nicht
mehr bewegen, wird die Zeit weiterhin gemessen.
4. Drücken Sie Knopf “A”, wenn der Moment zur
Markierung der zweiten Endzeit erreicht ist, und
drücken Sie dann Knopf “B”, um die zweite
Gesamtzeit anzuzeigen.
5. Drücken Sie Knopf “B”, um die Zeiger zurück in die
Nullstellung zu bringen.
EINSTELLEN DER ZEIGER DES CHRONOGRAPHEN:
1. Wenn die Zeiger des Chronographen eine
gemessene Zeit anzeigen, drücken Sie den Knopf
“B”, um sie in die Nähe der Nullstellung zu bringen.
Beachten Sie, dass die Zeiger mit dem Knopf “A”
angehalten werden müssen, damit Sie mittels des
Knopfes “B” zurückgesetzt werden können.
2. Ziehen Sie das Aufzugsrädchen in die zweite
Raststellung (b) heraus.
3. Drücken Sie gleichzeitig Knopf “A” und Knopf “B”
und halten Sie sie mindestens zwei Sekunden lang
gedrückt. Hierdurch wird der Chronograph in den
Korrekturmodus versetzt.
4. Drücken Sie Knopf “A”, um den Zeiger des
Chronographen einzustellen, der die Sekunden
misst. Jeder Knopfdruck bewegt den Zeiger ein
kleines Stück weiter. Halten Sie den Knopf für eine
kontinuierliche Bewegung gedrückt.
5. Drücken Sie Knopf “B”, und verwenden Sie dann
Knopf “A”, um die Zeiger des Chronographen
einzustellen, die die Minuten und Stunden messen.
Jeder Knopfdruck von Knopf “A” bewegt den
Minutenzeiger ein kleines Stück weiter. Halten Sie
den Knopf für eine kontinuierliche Bewegung
gedrückt.
6. Drücken Sie die Krone wieder gegen das Gehäuse
in die Ausgangsstellung zurück.
A B
Knopf B
Knopf A
JUDGE BEDIENUNGSANLEITUNG 65
EINSTELLEN DER ZEIGER DES CHRONOGRAPHEN
Wenn der Chronograph mittels Knopf “B” zurückgesetzt wird, kehren die drei Zeiger des Chronographen in die
Nullstellung zurück. Wenn die Zeiger des Chronographen nicht genau in die Nullstellung zurückkehren
(beispielsweise nach dem Auswechseln der Batterie), dann gehen Sie nach dem nachfolgend beschriebenen
Verfahren vor, um sie auszurichten.
04-00774_Judge Manual 2/2/05 3:50 PM Page 66