NZR – Ihr Partner für Energiemessung
11
Technische Änderungen vorbehalten. - Technical details subject
to charge. - Modification techniques réservées. - Riserva di mod
ifiche tecniche.
Inhalt / Directory / Sommaire / Indice
ZMZ 0205 / ZMZ 0215
Deutsch ............................................................................................................................ 3
English
1. Safety / functional description / assembly ......................................................................................... 12
1.1. Safety instructions ............................................................................................................................. 12
1.2. Functional description ...................................................................................................................... 13
1.2.1. Improper use ................................................................................................................................. 13
1.3. Assembly ZMZ 0205 / ZMZ 0215 ................................................................................................... 13
2. Short manual ZMZ 0205
2.1 Settings ................................................................................................................................................ 13
2.2 Time setting ........................................................................................................................................ 14
2.3 Display .................................................................................................................................................. 14
3. Special features
3.1 Coin register (Option „A“) ................................................................................................................. 14
4. Short manual ZMZ 0215
4.1 Settings ................................................................................................................................................ 14
4.2 Running time ...................................................................................................................................... 15
4.3 Number of coins ................................................................................................................................ 15
5. Special features
5.1 Lag time (Option „Q2“) ..................................................................................................................... 16
5.2 Advance time (Option „Q1“) ............................................................................................................ 16
5.3 External start / External stop (Option „S“) ................................................................................... 16
5.4 Door unlock (Option „M“) ................................................................................................................ 16
5.5 Coin register (Option „A“) 6-digit .................................................................................................... 16
5.6 Elapsed time meter (Option „V“) .................................................................................................... 17
5.7 Multiple coin validator (Option „O“) .............................................................................................. 17
6. Technical data
6.1 ZMZ 0205 ............................................................................................................................................ 17
6.2 ZMZ 0215 ............................................................................................................................................ 17
7. Maintanace .................................................................................................................................................... 17
8. Warranty ....................................................................................................................................................... 18
9. Wiring diagram and scale drawing ......................................................................................................... 18
10. Option overview .......................................................................................................................................... 19
11 EU Declaration of Conformity ................................................................................................................... 39
Français ........................................................................................................................... 20
Italiano ............................................................................................................................. 29
NZR Technical Support
Phone +49 5424 2928-0
Email [email protected]
