background image

 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Stand: 09.01.2008 

 

Last revised: 14.04.2008

 

Digital Active Energy, Dual-Tariff, Export & Import Meter 

 

 

 

Installation and Operating Manual 

NORDWESTDEUTSCHE ZÄHLERREVISION 
ING. AUG. KNEMEYER GMBH & CO. KG 

 

Heideweg 33 
49196 Bad Laer 

Phone   

+49 (0) 54 24 / 29 28 – 0 

Fax 

 

+49 (0) 54 24 / 29 28 – 77 

 

E-Mail  

[email protected]

   

 

Internet 

www.nzr.de

  

Содержание DHL Series

Страница 1: ...ive Energy Dual Tariff Export Import Meter Installation and Operating Manual NORDWESTDEUTSCHE Z HLERREVISION ING AUG KNEMEYER GMBH CO KG Heideweg 33 49196 Bad Laer Phone 49 0 54 24 29 28 0 Fax 49 0 54...

Страница 2: ...proprietors The content of this manual and the technical specifications can be supplemented modified or removed without prior notice The descriptions of the product specification in this manual do no...

Страница 3: ...diagram 15 6 2 1 Direct measuring meter up to 65 A 15 6 2 2 Transformer connected meter up to 5 A 15 6 3 Inputs 16 6 4 Outputs 16 6 4 1 Secondary impulse output 16 6 4 2 Primary impulse output 16 6 4...

Страница 4: ...Specifications of inputs 16 Table 6 Specifications of outputs 16 Table 7 Specification of RS485 interface 18 Table 8 Error code description 20 Table 9 Standard menu 23 Table 10 Test mode 26 Table 11 A...

Страница 5: ...cause fatal injury and will destroy the current transformer S0 inputs can carry mains voltage if the meter is installed incorrectly Caution Danger to life and limb Always comply with local safety reg...

Страница 6: ...kewise cannot be used for billing purposes The measuring instruments must be used so that the billing relevant measuring results and the error messages can be read by the electric power customer as we...

Страница 7: ...se meters connected to transformers in the voltage path with 10 A The control input must be protected with a 0 5 A input fuse To protect the DHZ from unauthorized access it can be sealed with a lead s...

Страница 8: ...connecting wires to the correct torque according to EN 60999 to ensure a reliable contact The torque depends on the type of connecting wire and the maximum current To prevent damage to the meter do no...

Страница 9: ...model connected to current and voltage transformer 4 wire model connected to current and voltage transformer 3 voltage transformers superposed circuit with 2 current transformers 4 wire model connecte...

Страница 10: ...wall model of the DHZ features a configurable transformer ratio for recording the actual energy consumption The transformer ratio can be set directly on the meter via the control button only on the no...

Страница 11: ...ode DIN EN 60715 Dimensions of Low Voltage Switchgear Standardized Mounting Rails for the Mechanical Mounting of Electric Devices in Switchgear DIN EN 61000 3 2 Electromagnetic Compatibility EMC 4 2 4...

Страница 12: ...direction meter 9 EC prototype certificate consisting of 1st line Test certificate number 2nd line Temperature key CE label metrology sign Year of conformity assessment name of the approval body or n...

Страница 13: ...s ended with Escape It is still possible to change the data not for calibration Illuminated Edit mode was stopped with Close and can only be activated on meters that are configured accordingly with a...

Страница 14: ...ration Mechanical button to start display M Bus according to DIN EN 13757 2 3 300 9600 Baud LON according to DIN EN 14908 1 2 3 4 Data interfaces option RS485 according to TIA EIA 485 and ITU T V 11 3...

Страница 15: ...ational diagram 6 2 1 Direct measuring meter up to 65 A Figure 4 Operational diagram of direct measuring meter 6 2 2 Transformer connected meter up to 5 A Figure 5 Operational diagram of transformer m...

Страница 16: ...model and are always secondary 6 4 2 Primary impulse output Configured transformer factors affect the impulse output The impulse duration is 500 ms and the impulse value is set at 1 Imp kWh Note For a...

Страница 17: ...e read via manufacturer specific M Bus telegrams such as those supported by the NZR M Tool 6 5 2 LON interface The LON interface is designed according to DIN EN 14908 1 2 3 4 and is based on the LONMA...

Страница 18: ...to 32 Max cable length up to 1 000 m Data transfer rate 300 9600 Baud Signal according to TIA EIA 485 ITU T V 11 logical 1 0 3 V to 6 V logical 0 0 3 V to 6 V Table 7 Specification of RS485 interface...

Страница 19: ...a lithium battery with very low self discharge When lithium batteries are stored or not used for an extended period a protective film forms over the inner contacts to prevent self discharge When the...

Страница 20: ...y mode activates the selected menu item after 2 seconds jumps to the standard directory after 5 seconds During normal operation of the meter the standard menu is active If the display is in any other...

Страница 21: ...on of the standard menu back to the standard display This happens whenever the button is not pressed within a period longer than 5 minutes S short actuation tactuation 2 s 21 long actuation 2 s tactua...

Страница 22: ...s 1 3 must be checked Power P for phase 2 or In case of negative power display the current transformer connection L2 terminals 4 6 must be checked Power P for phase 3 or In case of negative power disp...

Страница 23: ...BUS RS485 interface or Baud rate M BUS only for meters with M BUS RS485 interface or Error register or Firmware version S L S L L S S L S L L S S L 23 or S L Activation of test mode to next menu item...

Страница 24: ...mode 2 by holding down the button The ability to switch to another menu mode is indicated by the word Go on the display When the button is held down for a longer time 5 s the display jumps from any p...

Страница 25: ...ormer meters or Output constant in Imp kWh only for meters with S0 Ausgang or Impulse length in seconds only for meters with S0 Ausgang S S L or Primary address only for meters with M BUS RS485 Schnit...

Страница 26: ...actory to the following settings Primary address 001 Secondary address 8 digit with leading zeros e g 00390747 serial number Baud rate 2400 Baud Pressing the button briefly switches to the next menu i...

Страница 27: ...f second digit digit blinks S L 27 to next menu item edit value increase digit by 1 edit next value increase digit by 1 edit next value Editing of third digit digit blinks Editing of third digit digit...

Страница 28: ...registered energy is maintained The new transformer factors are applied only after the change c Resolutions of the energy registers The register resolution can be changed manually via the display con...

Страница 29: ...s new value is applied by holding down the button When the button is held down for a longer time the display jumps from any position of the standard menu back to the standard display This happens when...

Страница 30: ...digit Editing of third digit digit blinks L S increase digit by 1 edit next digit Apply value all digits blink L S editing of first digit apply the edited value continue to next menu item U transform...

Страница 31: ...est mode is activated to next menu item edit value S L Exit test mode ESCAPE blinks to start of menu edit value to display CLOSE exit edit mode switch to standard display and apply all values Exit edi...

Страница 32: ...bility 89 336 EEC taking into account the standards EN 55022 A1 A2 and EN 61000 4 2 3 4 5 6 12 The following standards have been applied EN 62052 11 AC Electricity Meters General Requirements Tests an...

Страница 33: ...ive 2004 22 EC of the European Parliament and of the Council of March 31 2004 on Measuring Devices Official Gazette L 135 p 1 implemented by the Fourth Regulation for the Amendment of the Calibration...

Отзывы: