© 2018 Hoffman Enclosures Inc.
PH 763 422 2211 • nVent.com/HOFFMAN
87565317
- 9 -
7FRANÇAIS
Instuctions d’installation
Chemin de câbles grande étanchéité
I. Finissage: Le standard finissage est gris polyester poudre sur un surface propre et phosphatisé. Ce surface peut être encore
finisser avec de laquer ou de l’émail.
II. Montage: Pour monter la plupart des sections du chemin de câles et
ajustache, placer simplement la flasque entre les ajustaches et monter avec
des vis et des écroux comme montré en detail nº1 .
III. Raccord telescopique d’ajustement:
A. Pour ajuster le raccord téléscopique d’ajustement:
1. Monter les pièces sur le corps du raccord telescopique
d’ajustement avec l’ordre correcte comme montré en détail nº2.
2. Insérer le corps du raccord telescopique d’ajustement sur une
section droite et ajuster au longueur désirée.
3. Positionner l’ajustache reteneur contre la flasque à section droite et forcer l’ajustache dans l’ajustache reteneur et sur
la flasque.
4. Positionner l’anneau compression sur l’ajustache et installer avec des vis et des écroux comme montré en détail nº3.
5. Si le chemin de câbles est utilisé comme une mise en terre, des provisions doivent être fournies pour la continuité du
mise en terre à travers le raccord téléscopique d’ajustement.
B. Pour ancrer le raccord telescopique d’ajustement à
l’extension désirée.
1. Si le raccord telescopique d’ajustement est utilisé dans
une proportion verticale pour supporter le chemin
de câbles du dessus, ou si le raccord telescopique
d’ajustement est subjecté à un material de force axial,
des mesures pour supporter ce poid peuvent être
fournies par un des deux méthodes.
Méthode I : Si le raccord téléscopique d’ajustement à l’extension
désirée, percer des troux de diamètre .25 po à travers chaque côté du
section droite et à travers le raccord téléscopique d’ajustement. De
l’exterieur, installer des .25 −20x.5 vis à travers les troux et installer
des capuchons et des rondelles Grower comme montré en détail nº4.
Méthode II : Replacer les vis avec des barres enfillées dans les deux
diagonalement opposées côtés du flasque . Assembler les barres, les
rondelles et les rondelles Grower comme montré en détail nº5. Après
serrer les écroux et mesurer la longueur de l’extension pour être sûre
que c’est la même sur les deux côtés.
joint flasque
sections du
chemin de
câbles
joint
section droite
vis ancrants
raccord telescopique
d’ajustement
(les verroues et les
rondelles Grower sont
desdans )
raccords telescopiques
d’ajustement
Rondelles Grower
et écroux
.25−20 barres enfilées
Détail 5
Détail 4
Détail 3
Détail 1
joint reteneur
joint
anneau
compressionnante
corps
section droite
Détail 2
joint flasque
sections du
chemin de
câbles
joint
section droite
vis ancrants
raccord telescopique
d’ajustement
(les verroues et les
rondelles Grower sont
desdans )
raccords telescopiques
d’ajustement
Rondelles Grower
et écroux
.25−20 barres enfilées
Détail 5
Détail 4
Détail 3
Détail 1
joint reteneur
joint
anneau
compressionnante
corps
section droite
Détail 2
joint flasque
sections du
chemin de
câbles
joint
section droite
vis ancrants
raccord telescopique
d’ajustement
(les verroues et les
rondelles Grower sont
desdans )
raccords telescopiques
d’ajustement
Rondelles Grower
et écroux
.25−20 barres enfilées
Détail 5
Détail 4
Détail 3
Détail 1
joint reteneur
joint
anneau
compressionnante
corps
section droite
Détail 2
