background image

Página 8

MODELOS   QTREN080FLT • QTREN110FLT

99044457B

7.  Empuje 

la rejilla 

contra 

el cielo 

raso.

9.  Instale las 

bombillas.

Se incluye las 

bombillas fluorescente.
Compre una bombilla 

incandescente para 

lámpara de noche (de 

4 W).
Inserte las bombillas 

en sus receptáculos. 

Vuelva a colocar la 

lente.

8.  Saque la 

lente de la 

lámpara.

Con cuidado, 

inserte un 

destornillador 

plano pequeño 

entre la parilla 

y la lente de 

lámpara. Haga 

palanca con el 

destornillador y 

saque la lente.

INSTALE LA REJILLA

5.  Termine el cielo raso.

Instale el material del cielo raso. Recorte alrededor de la cubierta.

6.  Acople 

la rejilla 

a la 

cubierta.

Apriete los 

resortes de 

la rejilla e 

insértelos en 

las lengüetas 

que se 

encuentran a 

cada lado de 

la cubierta.

PIEZAS DE REPUESTO

Clave n.

o

 

Pieza n.

o

 

Descripción

97016466 

97016449 

98010102 

99170245 

97018011 

97017850 

97017856 

97018274 

99140199 

99111401 

10 

99271381 

11 

99420665 

12 

97018014

13 

QTNHB1

Al hacer el pedido de una pieza de servicio se debe especificar el número de la 

pieza (no el número de la clave).

NOTA DE SERVICIO

 

Para desmontar el 

conjunto del ventilador: 

Desenchufe el motor. 

Saque el tornillo de 

mariposa (11) de la 

brida de la placa del 

motor. Localice la 

LENGÜETA

 única de 

la placa del motor (se 

encuentra junto al 

receptáculo). Empuje 

hacia arriba cerca de la 

lengüeta de la placa del 

motor al mismo tiempo 

que empuja hacia afuera 

el costado de la cubi-

erta. O bien, introduzca 

un destornillador de 

punta recta en la ranura 

de la cubierta (junto a la 

lengüeta) y haga girar el 

destornillador.

Las piezas de recambio se 

pueden ahora pedir en nuestro 

Web site. Visítenos por favor 

en www.nutone.com

Cubierta

Conector de conductor, 4 pulg.

Placa de cableado

Tornillo n.

o

 8-18 x 0.375

Conjunto del panel de cableado/arnés

Conjunto del ventilador (QTREN080FLT)

Conjunto del ventilador (QTREN110FLT)

Conjunto de la rejilla

(incluyen las piezas de las claves n.

o

 8, 9 y 10)

Resorte de la rejilla (se requieren 2)

Lente

Bombilla fluorescente, GU24, 18 W (se requieren 2)

Tornillo de mariposa n.

o

 8-18 x 0.375

Separador (provisto 2)

Juego de barra de suspención

Содержание QTREN080FLT

Страница 1: ...e fan light and night light can be operated separately Use a 3 function wall control Do not use a dimmer switch to operate the light See Connect Wiring for details Use of speed controls other than the...

Страница 2: ...HOUSING DUCT 1a Mount housing to joist or I joist Use a pliers to bend housing TABS out to 900 Hold housing in place so that the housing tabs contact the bottom of the joist The housing mounts with f...

Страница 3: ...drywall Use the other set of holes not marked to mount the housing flush with the top of the drywall HANGER BAR 4 SCREWS 4 TAB Extend HANGER BARS to the width of the framing Hold ventilator in place w...

Страница 4: ...mall flat blade screwdriver between grille and lens Pry lens out 7 Push grille against ceiling 9 Install light bulbs Fluorescent bulbs supplied Purchase a 4W incandescent night light bulb Insert bulbs...

Страница 5: ...do ruido excesivo o inusual reemplace el conjunto del ventilador incluye el motor y el rodete del ventilador OPERACI N El ventilador la l mpara y la l mpara de noche pueden funcionar separadamente Uti...

Страница 6: ...un alicate doble las LENG ETAS de la cubierta a 90 Sostenga la cubierta en su lugar de manera que las leng etas de la cubierta hagan contacto con la parte inferior de la vigueta Para el montaje de la...

Страница 7: ...marca para montar la cubierta al ras con la parte superior de la tablarroca BARRA DE SUS PENSI N 4 TORNILLOS 4 LENG ETA STD CANAL DE MONTAJE 2 Abra las BARRAS DE SUSPENSI N hasta el ancho de la estruc...

Страница 8: ...pedido de una pieza de servicio se debe especificar el n mero de la pieza no el n mero de la clave NOTA DE SERVICIO Para desmontar el conjunto del ventilador Desenchufe el motor Saque el tornillo de...

Отзывы: