Abb. 3
Abb. 4
DE
Bevor das Gerät angeschlossen wird, verge-
wissern Sie sich, ob die auf dem Typenschild
angegebenen Das Schild befindet sich auf
der Maschinenrückseite unten links. Das
Typenschild befindet sich auf der Rückseite des
Gerätes. Die Installation ist in Übereinstimmung
mit den geltenden Vorschriften, gemäß den
Anweisungen des Herstellers und durch
Fachpersonal vorzunehmen.
Für eventuelle Schäden, die durch
eine nicht vorhandene Erdung der
Stromversorgungsanlage hervorgeru-
fen werden, kann der Hersteller nicht zur
Verantwortung gezogen werden. Die elekt-
rische Sicherheit dieses Gerätes wird nur
2.
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
37
ACHTUNG
VERSCHMUTZUNGSGEFAHR
Die Maschine muss unter Einhaltung
der einschlägigen europäischen,
staatlichen und lokalen Vorschriften
für Wasseranlagen installiert wer-
den, einschließlich der Vorrichtungen
zur Verhinderung des Rückflusses.
Aus diesem Grund müssen die
Wasseranschlüsse von einem qualifizier-
ten Fachtechniker ausgeführt werden.
dann erreicht, wenn ein ordnungsgemäß
geerdeter Anschluß entsprechend den gel-
tenden Sicherheitsvorschriften vorgenommen
wird. Die Überprüfung dieser grundlegenden
Anforderung auf Sicherheit ist unerläßlich
und im Zweifelsfall wenden Sie sich zwecks
sorgfältiger Kontrolle an Fachpersonal.
Überprüfen Sie, ob die elektrische Leistung
der Anlage für den auf dem Typenschild ange-
gebenen Spitzenstrom geeignet ist und wen-
den Sie sich im Zweifelsfall an den Fachmann.
Diese Bedienungsanleitung stellt
einen wesentlichen Bestandteil
des Erzeugnisses dar und ist dem
Verbraucher auszuhändigen. Die in die-
ser Bedienungsanleitung enthaltenen
Hinweise sind aufmerksam durchzulesen,
weil sie wichtige Angaben hinsichtlich
der Sicherheit für die Installation, der
Bedienung und Wartung liefern. Diese
Bedienungsanleitung ist sorgfältig für ein
weiteres Zurateziehen aufzubewahren.
Diese Bedienungsanleitung stellt einen
wesentlichen Bestandteil des Erzeugnisses
dar und ist dem Verbraucher auszuhändi-
gen. Die in dieser Bedienungsanleitung ent-
haltenen Hinweise sind aufmerksam durch-
zulesen, weil sie wichtige Angaben hin-
sichtlich der Sicherheit für die Installation,
der Bedienung und Wartung liefern. Diese
Bedienungsanleitung ist sorgfältig für ein
weiteres Zurateziehen aufzubewahren.
Insbesondere ist von einem Fachmann
festzustellen, ob der Kabelquerschnitt der
Anlage für die Leistungsaufnahme des
Gerätes geeignet ist. Zwischenstecker,
Vielfachdosen und Verlängerungen dürfen
nicht verwendet werden. Sollte sich dies
jedoch nicht vermeiden lassen, muß ein
autorisierter Elektriker zugezogen werden.
Zur Installation des Geräts sind die
Bauteile und Materialien zu verwen-
den, die dem Gerät mitgeliefert wer-
den. Sollte die Verwendung anderer
Bauteile notwendig sein, so muss der
Installationstechniker deren Eignung für
die Verwendung im Kontakt mit Wasser
prüfen, das für den menschlichen Verzehr
bestimmt ist.
Содержание PRONTOBAR
Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 6: ......
Страница 8: ......
Страница 9: ......
Страница 18: ......
Страница 27: ......
Страница 28: ......
Страница 29: ......
Страница 34: ...32 IT ...
Страница 38: ......
Страница 40: ......
Страница 41: ......
Страница 50: ......
Страница 58: ......
Страница 59: ......
Страница 60: ......
Страница 66: ...64 IMPIANTO IDRAULICO A D A D HYDRAULIC SYSTEM 11 9 8 8 17 1 13 12 18 19 16 3 15 2 4 5 6 7 6 4 20 ...
Страница 71: ...69 NOTE ...
Страница 72: ...70 NOTE ...
Страница 73: ......
Страница 75: ......
Страница 76: ......
Страница 77: ......
Страница 80: ......
Страница 82: ......
Страница 83: ......
Страница 92: ......
Страница 101: ......
Страница 102: ......
Страница 103: ......
Страница 108: ...32 FR ...
Страница 112: ......
Страница 114: ......
Страница 116: ......
Страница 124: ......
Страница 133: ......
Страница 134: ......
Страница 135: ......
Страница 140: ...64 DE ...
Страница 144: ......
Страница 146: ......
Страница 147: ......
Страница 156: ......
Страница 165: ......
Страница 166: ......
Страница 167: ......
Страница 172: ...96 ES ...
Страница 179: ...103 NOTE NOTES ...
Страница 180: ...104 NOTE NOTES ...
Страница 181: ......