
Fig. 9
5 8
FR
3 .
T RAN SPORT ET
DEPLACEM EN T
Pour toute communication avec le fabricant
Nuova
Simonelli
, indiquer toujours le numéro de série qui
est celui figurant dans ce manuel.
La machine est transportée sur des palettes avec
d’autres machines et à l’intérieur de cartons; le
tout étant fixé aux palettes au moyen des courroies
appropriées.
Avant de procéder à toute opération de transport ou
de déplacement, l’opérateur doit:
mettre des gants et des chaussures de protection
ainsi qu’une salopette munie d’élastiques aux
extrémités.
Le transport des palettes doit être effectué au
moyen d’un appareil de soulèvement approprié (du
type chariot élévateur à fourches).
3 .1
DENTIFICATION DE LA
MACHINE
3 .2
T RAN SPORT
RENSEIGNEMENT AUX
UTILISATEURS
Aux sens de l’art. 13 du
Décret Législatif du 25 juillet
2005, n. 151 “Réalisation des
Directives 2002/95/CE, 2002/96/
CE et 2003/108/CE, relatives à
la réduction de l’utilisation de
substances dangereuses dans les appareillages
électriques et électroniques, ainsi qu'à l'enlève-
ment des ordures“.
Le symbole de la poubelle barrée reporté sur l’appa-
reillage indique que le produit, à la fin de
sa propre vie utile, doit être recueilli séparément
d’autres ordures. L 'utilisateur devra, donc, trans-
mettre l 'appareillage arrivé à la fin de sa vie aux
centres aptes à la récolte différenciée des déchets
électroniques et électrotechniques, ou le rendre
au détaillant au moment de l’achat d'un nouvel
appareillage de même type, à raison d'échange un
à un. La récolte différenciée propre pour le départ
successif de l’appareillage laissé au recyclage, au
traitement et à l'enlèvement compatible d’un point
de vue de l’environnement, contribue à éviter de
possibles effets négatifs sur le milieu et sur la santé
et il favorise le recyclage des matériels dont l’appa-
reillage se compose. L'enlèvement illégal du produit
de la part de l’utilisateur comporte l 'application des
sanctions administratives dont au D.Lgs.n. 22/1997”
(article 50 et suivants du D.Lgs.n.22/1997).
ATTENTION
Содержание APPIA II COMPACT
Страница 1: ......
Страница 2: ...LIBRETTO ISTRUZIONI USER HANDBOOK MANUEL D INSTRUCTIONS ...
Страница 3: ......
Страница 78: ...73 ...
Страница 79: ...7 4 IMPIANTO ELETTRICO ELECTRICAL SYSTEM INSTALLATION ELECTRIQUE ...
Страница 81: ...7 6 IMPIANTO IDRAULICO PLUMBING SYSTEM INSTALLATION HYDRAULIQUE ...
Страница 84: ......
Страница 86: ...GEBRAUCHANWEISUNGEN INSTRUCCIONES DE MANEJO ...
Страница 87: ......
Страница 138: ...49 ...
Страница 139: ...50 ALEK T RI SCH E AN LAGE I N STALACI ÓN ELÉCT RI CA ...
Страница 141: ...52 H Y DRAU LI K AN LAGE I N ST LACI ÓN H I DRÁU LI CA ...
Страница 144: ......
Страница 146: ......