![Nuna Tres Скачать руководство пользователя страница 170](http://html1.mh-extra.com/html/nuna/tres/tres_user-manual_1717848170.webp)
Οδηγίες χρήσης
TRES
284
Ασφάλιση του παιδιού στο παιδικό κάθισμα ασφαλείας
χρήση ενθέματος βρέφους
1
-
Ενώ
π
ιέζετε
το
κου
μπ
ί
ρύθ
μ
ισης
ι
μ
άντων
,
τραβήξτε
π
λήρως
τους
δύο
ι
μ
άντες
ώ
μ
ου
του
π
αιδικού
καθίσ
μ
ατος
ασφαλείας
.
(17)
2
-
Πατήστε
το
κου
μπ
ί
για
να
α
π
οδεσ
μ
εύσετε
την
π
όρ
π
η
.
(18)
3
-
Στερεώστε
τις
π
όρ
π
ες
και
στις
δύο
π
λευρές
του
π
αιδικού
καθίσ
μ
ατος
ασφαλείας
για
να
διευκολύνετε
την
κατεύθυνση
π
ρος
τα
π
ίσω
.
(19)
4
-
Κου
μπ
ώστε
την
π
όρ
π
η
.
(20)
5
-
Τραβήξτε
τον
ι
μ
άντα
ρύθ
μ
ισης
π
ρος
το
μ
έρος
σας
και
π
ροσαρ
μ
όστε
τον
στο
σωστό
μ
ήκος
για
να
εξασφαλίσετε
ότι
το
π
αιδί
σας
έχει
το
π
οθετηθεί
μ
ε
ασφάλεια
και
άνεση
.
(21)
Όταν
το
π
αιδί
έχει
καθίσει
,
ελέγξτε
ξανά
εάν
οι
ι
μ
άντες
ώ
μ
ων
βρίσκονται
στο
σωστό
ύψος
.
Να
κρατάτε
π
άντοτε
το
π
αιδί
ασφαλισ
μ
ένο
στους
ι
μ
άντες
και
να
το
σφίγγετε
σωστά
ρυθ
μ
ίζοντας
τυχόν
χαλάρωση
.
Η
ζώνη
μ
έσης
του
οχή
μ
ατος
π
ρέ
π
ει
να
π
εράσει
κάτω
α
π
ό
το
βρεφικό
ένθε
μ
α
.
2
-
Περάστε
τη
ζώνη
ώ
μ
ου
ανά
μ
εσα
στις
δύο
ο
π
ές
ζώνης
οχή
μ
ατος
π
ου
βλέ
π
ουν
π
ρος
τα
π
ίσω
στο
π
ίσω
μ
έρος
του
π
αιδικού
καθίσ
μ
ατος
ασφαλείας
.
(13)
Ανοίξτε
τη
συσκευή
ασφάλισης
ζώνης
και
π
εράστε
τη
ζώνη
ώ
μ
ου
μ
έσα
α
π
ό
αυτήν
.
(14)
Βεβαιωθείτε
ότι
η
συσκευή
ασφάλισης
ζώνης
είναι
εντελώς
κλειστή
όταν
δεν
είναι
σε
χρήση
για
την
α
π
οφυγή
τραυ
μ
ατισ
μ
ού
ή
π
ρόκλησης
ζη
μ
ιάς
στην
τα
π
ετσαρία
του
οχή
μ
ατος
.
3
-
Πιέστε
σταθερά
το
π
αιδικό
κάθισ
μ
α
ασφαλείας
και
τραβήξτε
τη
ζώνη
ώ
μ
ου
του
οχή
μ
ατος
για
να
δέσετε
μ
ε
ασφάλεια
το
π
αιδικό
κάθισ
μ
α
ασφαλείας
.
(15)
Βεβαιωθείτε
ότι
έχετε
κλείσει
την
ασφάλεια
αφού
ολοκληρώσετε
τον
έλεγχο
του
π
αιδικού
καθίσ
μ
ατος
ασφαλείας
.
(15)-1
Κρατήστε
τα
δάχτυλά
σας
μ
ακριά
όταν
κλείνετε
τα
κλι
π
ασφαλείας
για
να
α
π
οφύγετε
τραυ
μ
ατισ
μ
ούς
.
Το
π
αιδικό
κάθισ
μ
α
ασφαλείας
δεν
μπ
ορεί
να
χρησι
μ
ο
π
οιηθεί
εάν
η
π
όρ
π
η
της
ζώνης
ασφαλείας
του
οχή
μ
ατος
(
θηλυκό
άκρο
π
όρ
π
ης
)
είναι
π
άρα
π
ολύ
μ
ακριά
για
να
συγκρατήσει
μ
ε
ασφάλεια
το
π
αιδικό
κάθισ
μ
α
ασφαλείας
.
Βεβαιωθείτε
ότι
το
π
αιδικό
κάθισ
μ
α
ασφαλείας
έχει
εγκατασταθεί
μ
ε
ασφάλεια
και
ότι
δεν
κινείται
στο
κάθισ
μ
α
του
οχή
μ
ατος
.
Η
σωστή
το
π
οθέτηση
της
ζώνης
ασφαλείας
του
οχή
μ
ατος
π
αρουσιάζεται
στην
εικόνα
(16)
Βεβαιωθείτε
ότι
η
ζώνη
μ
έσης
του
οχή
μ
ατος
π
ερνάει
α
π
ό
την
ο
π
ή
της
ζώνης
μ
έσης
του
οχή
μ
ατος
.
(16)-1
Βεβαιωθείτε
ότι
ο
ι
μ
άντας
ώ
μ
ου
του
οχή
μ
ατος
π
ερνάει
α
π
ό
την
υ
π
οδοχή
ζώνης
οχή
μ
ατος
μ
ε
κατεύθυνση
π
ρος
τα
π
ίσω
.
(16)-2
Η
γλωττίδα
της
ζώνης
του
οχή
μ
ατος
έχει
ασφαλίσει
σωστά
μ
ε
την
π
όρ
π
η
,
ό
π
ως
π
αρουσιάζεται
στην
εικόνα
(16)-3.
Remove the head support
portion of the infant
insert when the child’s
head no longer fits
comfortably.
Detach the snaps on
the head support to
remove the head
portion of the insert.
Remove the body
portion of the infant
insert when the infant’s
shoulders no longer fit
comfortably.
Remove the infant insert
cushion by detaching the
snaps to allow more space
when the infant does not
fit comfortably. The
cushion can be used
separately without being
attached to the insert to
bolster the infant's back
for more comfort.
1
2
We recommend using the full
infant insert while the baby
is 0-9 months or until they
outgrow the insert. The infant
insert increases side impact
protection.
Συνιστούμε τη χρήση του
πλήρους ενθέματος βρέφους
για βρέφη 0-9 μηνών ή έως
ότου το μέγεθος του βρέφους
ξεπεράσει το ένθεμα. Το ένθεμα
βρέφους αυξάνει την προστασία
πλευρικής σύγκρουσης.
Αποσυνδέστε
τα μάνδαλα στο
στήριγμα κεφαλιού
για να αφαιρέσετε το
τμήμα κεφαλιού του
ενθέματος.
Αφαιρέστε το τμήμα
υποστήριξης κεφαλιού του
ενθέματος βρέφους όταν
το κεφάλι του παιδιού δεν
εφαρμόζει πλέον άνετα.
Αφαιρέστε το τμήμα
σώματος του ενθέματος
βρέφους όταν οι ώμοι του
βρέφους δεν εφαρμόζουν
πλέον άνετα.
Αφαιρέστε το μαξιλαράκι
του ενθέματος βρέφους
αποσυνδέοντας τα
μάνδαλα για να αφήσετε
περισσότερο χώρο όταν το
βρέφος δεν χωρά άνετα.
Το μαξιλαράκι μπορεί να
χρησιμοποιηθεί ξεχωριστά,
χωρίς να προσαρτηθεί στο
ένθεμα για την ενίσχυση
της πλάτης του βρέφους,
παρέχοντας περισσότερη
άνεση.
283
Οδηγίες χρήσης
TRES
EL
EL
Содержание Tres
Страница 1: ......
Страница 2: ...IMPORTANT KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY...
Страница 3: ...6 5 1 8 7 9 2 3 AIRBAG 1 2 4 3 5 7 6 2 4 3 5 7 6 1 4 1 1 2 2 2 3 2 1 6 4 5 1 click...
Страница 4: ...10 15 11 16 12 17 14 13 18 2 1 1 2 1 2 2 3 1 4 3 click...
Страница 5: ...19 23 25 21 26 28 20 24 22 27 1 2 3 4 1 click click...
Страница 6: ...29 30 34 36 32 33 38 37 2 2 2 2 1 2 31 35 1 2 1 3 2 1 1 1...
Страница 7: ...39 41 40 42 43...
Страница 51: ...IMPORTANT KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY...
Страница 52: ...6 5 1 8 7 9 2 3 AIRBAG 1 2 4 3 5 7 6 2 4 3 5 7 6 1 4 1 1 2 2 2 3 2 1 6 4 5 1 click...
Страница 53: ...10 15 11 16 12 17 14 13 18 2 1 1 2 1 2 2 3 1 4 3 click...
Страница 54: ...19 23 25 21 26 28 20 24 22 27 1 2 3 4 1 click click...
Страница 55: ...29 30 34 36 32 33 38 37 2 2 2 2 1 2 31 35 1 2 1 3 2 1 1 1...
Страница 56: ...39 41 40 42 43...
Страница 93: ...IMPORTANT KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY...
Страница 94: ...6 5 1 8 7 9 2 3 AIRBAG 1 2 4 3 5 7 6 2 4 3 5 7 6 1 4 1 1 2 2 2 3 2 1 6 4 5 1 click...
Страница 95: ...10 15 11 16 12 17 14 13 18 2 1 1 2 1 2 2 3 1 4 3 click...
Страница 96: ...19 23 25 21 26 28 20 24 22 27 1 2 3 4 1 click click...
Страница 97: ...29 30 34 36 32 33 38 37 2 2 2 2 1 2 31 35 1 2 1 3 2 1 1 1...
Страница 98: ...39 41 40 42 43...
Страница 125: ...TRES 208 RU RU 209 209 209 210 212 213 215 215 222 222 207 TRES...
Страница 128: ...TRES 214 RU RU 36 12 15 1 2 2 3 213 TRES...
Страница 129: ...TRES 216 RU RU 1 3 2 ISOFIX ISO Connector ISOFIX 3 4 4 1 5 2 6 1 7 2 8 5 6 1 4 9 1 9 2 10 1 10 10 2 6 10 18 4 2 215 TRES...
Страница 141: ...IMPORTANT KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY...
Страница 142: ...6 5 1 8 7 9 2 3 AIRBAG 1 2 4 3 5 7 6 2 4 3 5 7 6 1 4 1 1 2 2 2 3 2 1 6 4 5 1 click...
Страница 143: ...10 15 11 16 12 17 14 13 18 2 1 1 2 1 2 2 3 1 4 3 click...
Страница 144: ...19 23 25 21 26 28 20 24 22 27 1 2 3 4 1 click click...
Страница 145: ...29 30 34 36 32 33 38 37 2 2 2 2 1 2 31 35 1 2 1 3 2 1 1 1...
Страница 146: ...39 41 40 42 43...
Страница 165: ...TRES 274 275 275 275 276 278 279 281 281 288 288 273 TRES EL EL...
Страница 168: ...TRES 280 1 2 2 3 36 12 15 279 TRES EL EL...
Страница 181: ...TRES 306 308 308 308 307 309 312 314 314 320 320 305 TRES AR AR...
Страница 184: ...TRES 312 1 2 3 36 12 15 311 TRES AR AR...
Страница 188: ...TRES 320 43 35 30 NUNA International B V Nuna AR...
Страница 189: ...IMG 0104A...