Pokyny k výrobku TRES
168
SK
SK
Nastavenie výšky opierky hlavy a ramenných popruhov
Nastavte opierku hlavy a ramenné popruhy do správnej výšky podľa výšky
dieťaťa.
Pri používaní v režime tvárou dozadu musia byť otvory pre ramenné
popruhy zarovno s ramenami dieťaťa alebo tesne pod nimi.
(9)-1
Ak sa ramenné popruhy nenachádzajú v správnej výške, dieťa môže v
prípade havárie vyletieť z detskej autosedačky.
Pri používaní v režime tvárou dopredu musia byť vodiace
prvky
ramenných pásov zarovno s ramenami dieťaťa alebo tesne nad nimi.
(9)-2
Stisnite páčku na nastavenie opierky hlavy
(10)-1
a pritom vytiahnite alebo
zatlačte opierku hlavy, kým nezapadne do jednej z 10 polôh.
Polohy opierky hlavy sú zobrazené na obr.
(10)-2
.
Bočné krídla sa otvárajú automaticky, zatiaľ čo výška opierky hlavy sa
nastavuje od 6. po 10. polohu.
Režim smerovania tvárou dozadu
(pre dieťa pod 18 kg/novorodenec až 4 ročné)
Nainštalujte detskú autosedačku na zadné sedadlo vozidla a potom do nej
dajte dieťa.
Inštalácia pre režim tvárou dozadu
Nastavte detskú autosedačku do požadovanej polohy sklonu (2 polohy
pre režim tvárou dozadu). Zarovnajte horný indikátor sklonu s jedným z
dolných modrých čísel.
Pred inštaláciou tejto detskej autosedačky sa uistite, že je ramenný popruh
nastavený do správnej výšky.
Pri inštalácii a nastavovaní bezpečnostných pásov sa uistite, že ramenný
a bedrový pás nie sú skrútené a nebránia správnemu fungovaniu
bezpečnostných pásov.
1
- Prevlečte bedrový pás vozidla cez otvory pre bedrový pás vozidla, potom
zapnite jazýček spony vozidla do spony.
(11)(12)
Bedrový pás vozidla musí prechádzať popod dojčenskú vložku.
2
- Prevlečte ramenný pás vozidla cez dva otvory pre pás vozidla smerujúce
dozadu na zadnej strane detskej autosedačky.
(13)
Otvorte istenie zámku pásu a prevlečte cez neho ramenný pás.
(14)
Zaistite, aby bolo istenie pásu úplne zatvorené, keď sa nepoužíva, aby sa
predišlo zraneniu alebo poškodeniu čalúnenia vozidla.
3
- Pevne zatlačte detskú autosedačku a potiahnutím ramenného pásu vozidla
pevne pritiahnite detskú autosedačku.
(15)
Po dokončení kontroly pevného pritiahnutia detskej autosedačky
nezabudnite zatvoriť istenie.
(15)-1
Pri zatváraní príchytiek istenia držte prsy mimo, aby ste predišli poraneniu.
Detská autosedačka sa nesmie používať, ak je spona bezpečnostného
pásu vozidla (samičí koniec spony) príliš dlhá na pevné ukotvenie detskej
autosedačky.
Opakovane skontrolujte, či je detská autosedačka bezpečne namontovaná
a či sa nepohybuje na sedadle vozidla.
Správne zostavený pás vozidla je zobrazený ako
(16)
Zaistite, aby bedrový pás vozidla prechádzal cez otvor pre bedrový pás
vozidla.
(16)-1
Zaistite, aby ramenný pás vozidla prechádzal cez dozadu smerujúci otvor
pre pás vozidla.
(16)-2
Jazýček spony vozidla je správne spojený so sponou tak, ako to je
zobrazené na obr.
(16)-3.
Zaistenie dieťaťa v detskej autosedačke s použitím dojčenskej
vložky
Remove the head support
portion of the infant
insert when the child’s
head no longer fits
comfortably.
Detach the snaps on
the head support to
remove the head
portion of the insert.
Remove the body
portion of the infant
insert when the infant’s
shoulders no longer fit
comfortably.
Remove the infant insert
cushion by detaching the
snaps to allow more space
when the infant does not
fit comfortably. The
cushion can be used
separately without being
attached to the insert to
bolster the infant's back
for more comfort.
1
2
We recommend using the full
infant insert while the baby
is 0-9 months or until they
outgrow the insert. The infant
insert increases side impact
protection.
Odporúčame používať celú
dojčenskú vložku, kým má dieťa
0 až 9 mesiacov alebo kým z
vložky nevyrastie. Dojčenská
vložka zvyšuje ochranu pri
bočnom náraze.
Odpojte spony na
opierke hlavy, aby ste
dali preč hlavovú časť
vložky.
Keď sa už hlava dieťaťa
neopiera pohodlne, dajte
preč časť opierky hlavy
dojčenskej vložky.
Keď sa už ramená dieťaťa
neopierajú pohodlne, dajte
preč telovú časť dojčenskej
vložky.
Podušku dojčenskej vložky
vyberte odpojením spôn,
aby ste vytvorili viac
miesta, keď sa už dojča
do sedačky nezmestí
pohodlne. Podušku možno
použiť samostatne bez
pripojenia k vložke, aby sa
posilnili chrbát dojčaťa pre
väčšie pohodlie.
167
Pokyny k výrobku TRES
Содержание Tres
Страница 1: ......
Страница 2: ...IMPORTANT KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY...
Страница 3: ...6 5 1 8 7 9 2 3 AIRBAG 1 2 4 3 5 7 6 2 4 3 5 7 6 1 4 1 1 2 2 2 3 2 1 6 4 5 1 click...
Страница 4: ...10 15 11 16 12 17 14 13 18 2 1 1 2 1 2 2 3 1 4 3 click...
Страница 5: ...19 23 25 21 26 28 20 24 22 27 1 2 3 4 1 click click...
Страница 6: ...29 30 34 36 32 33 38 37 2 2 2 2 1 2 31 35 1 2 1 3 2 1 1 1...
Страница 7: ...39 41 40 42 43...
Страница 51: ...IMPORTANT KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY...
Страница 52: ...6 5 1 8 7 9 2 3 AIRBAG 1 2 4 3 5 7 6 2 4 3 5 7 6 1 4 1 1 2 2 2 3 2 1 6 4 5 1 click...
Страница 53: ...10 15 11 16 12 17 14 13 18 2 1 1 2 1 2 2 3 1 4 3 click...
Страница 54: ...19 23 25 21 26 28 20 24 22 27 1 2 3 4 1 click click...
Страница 55: ...29 30 34 36 32 33 38 37 2 2 2 2 1 2 31 35 1 2 1 3 2 1 1 1...
Страница 56: ...39 41 40 42 43...
Страница 93: ...IMPORTANT KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY...
Страница 94: ...6 5 1 8 7 9 2 3 AIRBAG 1 2 4 3 5 7 6 2 4 3 5 7 6 1 4 1 1 2 2 2 3 2 1 6 4 5 1 click...
Страница 95: ...10 15 11 16 12 17 14 13 18 2 1 1 2 1 2 2 3 1 4 3 click...
Страница 96: ...19 23 25 21 26 28 20 24 22 27 1 2 3 4 1 click click...
Страница 97: ...29 30 34 36 32 33 38 37 2 2 2 2 1 2 31 35 1 2 1 3 2 1 1 1...
Страница 98: ...39 41 40 42 43...
Страница 125: ...TRES 208 RU RU 209 209 209 210 212 213 215 215 222 222 207 TRES...
Страница 128: ...TRES 214 RU RU 36 12 15 1 2 2 3 213 TRES...
Страница 129: ...TRES 216 RU RU 1 3 2 ISOFIX ISO Connector ISOFIX 3 4 4 1 5 2 6 1 7 2 8 5 6 1 4 9 1 9 2 10 1 10 10 2 6 10 18 4 2 215 TRES...
Страница 141: ...IMPORTANT KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY...
Страница 142: ...6 5 1 8 7 9 2 3 AIRBAG 1 2 4 3 5 7 6 2 4 3 5 7 6 1 4 1 1 2 2 2 3 2 1 6 4 5 1 click...
Страница 143: ...10 15 11 16 12 17 14 13 18 2 1 1 2 1 2 2 3 1 4 3 click...
Страница 144: ...19 23 25 21 26 28 20 24 22 27 1 2 3 4 1 click click...
Страница 145: ...29 30 34 36 32 33 38 37 2 2 2 2 1 2 31 35 1 2 1 3 2 1 1 1...
Страница 146: ...39 41 40 42 43...
Страница 165: ...TRES 274 275 275 275 276 278 279 281 281 288 288 273 TRES EL EL...
Страница 168: ...TRES 280 1 2 2 3 36 12 15 279 TRES EL EL...
Страница 181: ...TRES 306 308 308 308 307 309 312 314 314 320 320 305 TRES AR AR...
Страница 184: ...TRES 312 1 2 3 36 12 15 311 TRES AR AR...
Страница 188: ...TRES 320 43 35 30 NUNA International B V Nuna AR...
Страница 189: ...IMG 0104A...