La informació n de estas instrucciones puede modificarse sin previo aviso. Bugaboo
International BV no se hace responsable de los errores té cnicos u omisiones que
contengan. El producto adquirido puede diferir del descrito en esta guia del usario.
Puedes solicitar la guí a del usuario má s reciente a nuestros departamentos de atenció n
al cliente o en www.bugaboo.com.
© 2021 Bugaboo International BV. BUGABOO, BUGABOO CAMELEON, BUGABOO BEE,
BUGABOO DONKEY, BUGABOO FOX, BUGABOO TURTLE, BUGABOO ANT, BUGABOO
LYNX, BUGABOO STARDUST, BUGABOO BUTTERFLY, BUGABOO OWL y los logotipos
Bugaboo son marcas comerciales registradas. Los cochecitos de Bugaboo® está n
patentados y su diseñ o está protegido.
© NUNA International B.V. Nuna y todos los logotipos asociados son marcas registradas.
Limpieza y mantenimiento
Guarde el accesorio para niños pequeños en algún lugar fuera del
alcance del niño.
Lave el acolchado con agua fría por debajo de los 30 °C.
NO planche el acolchado.
NO limpie en seco ni utilice lejía para lavar el acolchado.
NO utilice detergentes neutros sin diluir, gasolina u otros
disolventes orgánicos para limpiar el dispositivo de sujeción para
niños mejorado. Si lo hace, puede dañar el dispositivo de sujeción
para niños mejorado.
Por favor, no utilices detergentes agresivos (que incluyan cloro), ya
que esto puede alterar el color del tejido.
NO retuerza con demasiada fuerza el acolchado cuando lo seque.
Podrían quedar arrugas en el acolchado.
Deje secar el acolchado en un lugar alejado de la luz directa del sol.
Retire este dispositivo de sujeción para niños mejorado del
asiento del vehículo cuando no vaya a utilizarlo durante un periodo
prolongado de tiempo.
98
99
ES
ES
Содержание Bugaboo Owl
Страница 1: ...Bugaboo child restraint in collaboration with Nuna Meet your Bugaboo Owl by Nuna...
Страница 2: ...IMPORTANT KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY I...
Страница 4: ...1 3 2 4 6 5 7 1 3 2 4 6 5 7 AIRBAG AIRBAG 1 2 1 2 2 1 1 2 1 2 click 1 IV V 1 2 3 4 5 6 12 9 8 11 10 7...
Страница 5: ...click 2 1 click 2 1 VI VII 1 2 3 4 5 6 18 15 14 17 16 13 23 20 22 21 19...
Страница 6: ...2 2 2 1 1 1 click click 1 2 VIII IX 1 3 4 5 28 27 26 25 24 30 32 31 29...
Страница 7: ...2 1 click X XI 1 2 3 4 5 6 35 38 37 34 36 33 41 44 43 40 42 39...
Страница 59: ...129 40 105 18 76 105 18 15 104 105 EL EL...
Страница 63: ...3 ISOFIX 24 4 25 5 26 6 27 7 28 60 13 1 2 8 9 29 10 30 11 31 112 113 EL EL...
Страница 64: ...76cm 105cm 18 15 1 32 2 33 3 34 4 35 5 36 6 37 76 15 38 39 44 114 115 EL EL...
Страница 91: ...15 18 105 76 1 32 2 33 34 3 4 35 5 36 6 37 15 76 60 13 1 2 8 29 9 10 30 11 31 168 169 IL IL...
Страница 95: ...29 18 40 105 18 76 105 15 176 177 IL IL...
Страница 98: ......
